Numark NDX 400 Guide D'utilisation Rapide page 21

13. REC – Drücken Sie diesen Button und anschließend einen der HOT CUE-Buttons, um einen Hot-Cue-Punkt an der
aktuellen Stelle des Tracks aufzunehmen.
14. HOT CUE – Drücken Sie REC und anschließend einen dieser Buttons, um einen Hot-Cue-Punkt an der aktuellen Stelle
des Tracks aufzunehmen. Eine LED-Anzeige über dem Button wird aufleuchten, um anzuzeigen, dass ein Hot-Cue-
Punkt gesetzt wurde. Sie können diese Hot-Cue-Punkte auch auf dieselbe Art und Weise überschreiben. Um zu einem
Hot-Cue-Punkt zurückzukehren und mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie einfach den entsprechenden HOT
CUE-Button. (Hinweis: Die Hot-Cue-Punkte werden nicht gelöscht, wenn Sie eine neue Track zu wählen.)
15. LOOP IN – Erzeugt einen neuen Cue-Punkt oder startet während der Wiedergabe einen Loop-Punkt (einen "Loop In"-
Punkt).
16. LOOP OUT – Erstellt einen End-Punkt eines Loops (einen "Loop Out"-Punkt) und startet die Wiedergabe des Loops.
Drücken Sie - während ein Loop wiedergegeben wird - LOOP OUT, um den Loop zu beenden und zur normalen
Wiedergabe überzugehen.
17. RELOOP – Spielt den Track sofort vom Beginn des Loops (und reaktiviert den Loop).
18. PROGRAM – Diese Taste dient zur Erstellung eines Programms – eine Serie von Musikstücken, die fortwährend
gespielt wird:
•
Um ein Musikstück zum Programm hinzuzufügen, dieses mit dem Regler TRACK KNOB auswählen, dann die
Taste PROG drücken und festhalten und die Taste REC drücken. In der LCD-Anzeige blinkt daraufhin "P–##" auf
(wobei "##" den Rang des Musikstücks im Programm anzeigt – "P–01," "P–02," usw.). Diesen Vorgang zum
Hinzufügen mehrerer Musikstücke wiederholen. Wird ein Programm gespeichert, erscheint auf der LCD-Anzeige
"PROG".
•
Um das erstellte Programm anzusehen, die Taste PROG einmal drücken.
Musikstück im Programm wird in der LCD-Anzeige angezeigt, welche durch Drehen des Reglers TRACK KNOB
eingestellt werden kann. Die Gesamtzahl von im Programm befindlichen Musikstücken wird in der oberen, linken
Ecke der LCD-Anzeige angezeigt (als "P##"). Um das Programm abzuspielen, den Regler TRACK KNOB
drehen und damit das gewünschte Musikstück auswählen.
Musikstück zu laden und mit PLAY abspielen.
•
Um das Programm zu beenden, die Taste PROG drücken und festhalten und dann die Taste FOLDER drücken.
(Falls in diesem Augenblick ein Musikstück abgespielt wird, wird dieses nicht unterbrochen.)
•
Um ein Programm zu löschen, die Taste PROG drücken und festhalten und dann die Taste EJECT drücken.
Wenn die Aufforderung, ob das Programm gelöscht werden soll, erscheint, den Regler TRACK KNOB auf "YES"
oder "NO" drehen und diesen zur Bestätigung drücken. (Falls in diesem Augenblick ein Musikstück abgespielt
wird, wird dieses nicht unterbrochen.)
19. SINGLE – Mit dieser Taste kann zwischen Auto-Cue (Wiedergabe hält nach jedem Musikstück an) oder kontinuierlicher
Wiedergabe (Musikstücke werden nacheinander ohne Unterbrechung abgespielt) umgeschaltet werden.
20. TIME – Schaltet die Zeitanzeige zwischen vergangener Abspielzeit, verbleibender Abspielzeit des Titels und
verbleibender Abspielzeit der gesamten CD.
21. PITCH – Dient zur Einstellung des PITCH FADER (mögliche Werte: ±4%, 8%, 16% und 100%) oder schaltet diesen ab.
(Leuchten alle drei LEDs auf, ist der PITCH FADER auf einen Bereich von ±100% eingestellt.) Der augenblicklich
eingestellte Bereich wird durch die LCD- und LED-Anzeigen angezeigt.
22. PITCH FADER – Mit dem PITCH FADER wird der Gesamtpegel der Musik eingestellt, wenn eine oder alle der PITCH
LED-Anzeigen aufleuchten. Der Pegel ändert sich nicht, wenn keine der PITCH LED-Anzeigen aufleuchten.
23. PITCH BEND -/+ – Sie können diese beiden Pitch Bend Buttons verwenden, um die Tonhöhe und das Tempo der Musik
vorübergehend um bis zu -/+ 4% der aktuellen Pitch-Einstellung zu adjustieren nen.
24. MASTER TEMPO – Aktiviert das Master-Tempo, welches die Tonart des Tracks mit der ursprünglichen Tonart verknüpft
(so als ob es mit 0% Tonhöhenadjustierung gespielt wird). So können Sie dann das Tempo des Tracks adjustieren, ohne
Auswirkungen auf Tonart oder Tonhöhe.
25. TAP – Um eine BPM-Rate manuell einzugeben, diese Taste im Takt der Musik antippen. Soll der NDX 400 eine BPM-
Rate automatisch erkennen, diese Taste zwei Sekunden lang drücken.
26. LCD – zeigt alle Funktionen, in Echtzeit an.
Den Regler TRACK KNOB drücken, um das
21
Das augenblicklich gewählte