Page 1
Mode d’emploi pour les modèles: Ligne Pro Bianca - PL162T Dimensions: 29x48,5x40 cm Poids net: 26,5 kg Alimentation électrique: 230V-240V 50-60Hz / 120V 60Hz Puissance: Résistance chaudière café 1400 W (230V-240V 50-60Hz) - 1000W (120V 60Hz) Résistance chaudière services 1400 W (230V-240V 50-60Hz / 120V 60Hz) Pompe rotative: 150 W Capacité...
Page 2
élevées de qualité et de fiabilité afin de vous proposer des produits solides et conçus pour durer. Inscrivez le numéro de série de votre produit Nº de série Lieu d’achat Date d’achat Pour un plus d’information, enrégistrez votre produit sur care.lelit.com...
Lelit Espresso - Français Index Remarques de sécurité Caractéristiques principales Paddle LCC - Lelit Control Center Présentation du produit Mode d’emploi Paramètres de programmation L’art de l’expresso Nettoyage et entretien Résolution des problèmes les plus courants Conditions de garantie...
Ligne Pro - Bianca - PL162T Remarques de sécurité Avertissements à lire avant la première utilisation. La machine à café expresso convient pour préparer une ou deux tasses de café. Elle est équipée de deux bu- ses pour la production de la vapeur et de l’eau chaude. Les commandes situées sur la partie avant sont indiquées avec des symboles faciles à...
Lelit Espresso - Français AVERTISSEMENTS conscience des dangers potentiels. L’appareil ne doit pas être utilisé IMPORTANTS comme un jouet par les enfants. Son nettoyage et son entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. - Le dispositif peut être utilisé par Recommandations générales...
Page 6
Ligne Pro - Bianca - PL162T comme un jouet par les enfants. ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf sous la surveil- - Cet appareil est conçu pour un lance d’un tiers ou en suivant les usage domestique ou pour des ap- indications d’une personne respon- plications semblables, telles que: sable sur la façon d’utiliser l’appareil...
Lelit Espresso - Français service après vente autorisés. de la prise et s’adresser au service d’assistance technique. - Aucune responsabilité ne saurait être engagée en cas de manipulation - En cas de dommages à la fiche élec- de l’un des composants de l’appareil.
Ligne Pro - Bianca - PL162T tallation électrique est dotée d’une en vigueur, en prenant soin de ne mise à terre. pas dépasser la valeur maximale de débit de courant indiquée sur l’adap- - Ne pas altérer l’appareil. En cas de tateur simple, sur les rallonges ainsi problème, s’adresser à...
Page 9
Lelit Espresso - Français - Ne jamais retirer le porte-filtre (g) pendant la préparation du café. - Les pièces marquées par l’étiquette « CAUTION HOT » sont des pièces très chaudes, approchez-les et manipu- lez-les avec un maximum de pru- dence.
Ligne Pro - Bianca - PL162T Caractéristiques principales Nous concevons nos machines en fonction des besoins d’utilisation de nos clients. Nous sommes convaincus que les caractéristiques que nous avons choi- sies pour ce modèle répondront à tous vos désirs, pour créer un café au goût parfait pour vous comme pour vos invités ! Paddle Cette caractéristique permet de...
Lelit Espresso - Français Paddle Le paddle est la dernière invention Lelit appliquée aux machines semi profession- nelles pour l’usage domestique. Il s’agit d’une poignée positionnée sur le groupe E61 qui peut tourner à 200°. En le tournant, il augmente ou réduit le flux de l’eau à l’intérieur du groupe, en permettant de personnaliser au maximum chaque phase de l’extraction du café.
Ligne Pro - Bianca - PL162T LCC - Lelit Control Center LCC (Lelit Control Center) est le nouveau cerveau des machines expresso Lelit. Son élégant écran graphique à LED dernière génération abrite un système per- mettant de contrôler les fonctions de la machine, de modifier ses paramètres et fournit également de précieux conseils pour obtenir un résultat excellent.
Lelit Espresso - Français Présentation du produit Ôtez votre nouvelle machine expresso de son emballage pour comprendre les différents composants et les accessoires conçus pour vous. Les chiffres corres- pondent aux illustrations du Guide rapide fourni en annexe. Couvercle du réservoir d’eau Paddle pour la gestion du flux d’eau...
Ligne Pro - Bianca - PL162T Mode d’emploi Les machines expresso Lelit ne sont pas des machines automatiques. Pour réussir à obtenir un bon café, il faut savoir les utiliser correctement et faire quel- ques essais. Suivez attentivement les instructions. Reportez-vous également au Guide rapide qui vous fournit les instructions illustrées.
Page 15
(fiche électrique) à la prise de courant. C.2 Allumez la machine expresso en appuyant sur l’interrupteur général on / off (4). Le logo Lelit s’affichera à l’écran (5) pour environ 2 secondes, ensuite l’écran affichera l’icone qui indique de positionner le levier (13) vers le haut.
Page 16
Ligne Pro - Bianca - PL162T Attention. Assurez-vous que l’ e au sorte du groupe distribution (12). C.5 A la fin du compte a rebours, l’écran montre l’icone qui indique d’actionner le levier (13) complètement vers le bas. C.6 Actionnez le levier (13) complètement vers le bas: le remplissage automatique de la chaudière vapeur commence et continue jusqu’à...
Préparez la machine expresso pour l’extraction E.1 Allumez la machine expresso en appuyant sur l’interrupteur général on / off (4). Le logo Lelit s’affichera brièvement à l’écran (5), et ensuite la température de la chaudière s’affichera en clignotant. E.2 Accrochez fermement le porte-filtre (g) sans café au groupe (12) au moins jusqu’à...
Ligne Pro - Bianca - PL162T F.3 Pressez le mélange de café en usant le tamper (a) et enlevez les éventuels résidus du bord du porte-filtre. F.4 Accrochez fermement le porte-filtre (g) au groupe (12) au moins jusqu’à aligner la poignée avec le symbole du cadenas placé sur le groupe. F.5 Placez une ou deux tasses sur la grille porte-tasse (7), sous le porte-filtre (g).
Modifier les paramètres LCC LCC - Lelit Control Center (5) est pré-réglé. Ci-dessous, vous pouvez apprendre comment modifier les réglages. Modification des paramètres d’usine I.1 Appuyez sur la touche « - » pour entrer dans les paramètres, et faites défiler le menu.
Ligne Pro - Bianca - PL162T Paramètres de programmation Température chaudière café Valeur variable de 80°C à 115°C. Température chaudière vapeur Valeur variable de 115°C à 130°C. Activation et désactivation de la chaudière services Choisissez “OFF” ou “ON” pour désactiver ou activer la chaudière services. Avec la chaudière services désactivée (OFF) le consume énergétique de la machine sera réduit.
Page 21
Lelit Espresso - Français En programmant des temps de pré-infusion “time ON” et “time OFF”, quand vous levez le levier café (13) pour commencer l’extraction, la pompe fonctionnera pour la durée “time ON” programmée, afin de humidifier la pastille de café. Une fois fini le temps “time ON”, la pompe sera désactivée pour le temps “time OFF”...
Si vous souhaitez préparer un Expres- utilisé afin qu’il conserve sa saveur so selon les règles de l’art, commen- et son arôme. Avec les moulins Lelit, cez par respecter les cinq paramètres vous pouvez régler le niveau de mou- fondamentaux qui font d’un simple ture en fonction du mélange pour dé-...
Lelit Espresso - Français sultat dans la tasse en apportant de Robusta la valeur ajoutée au produit final. La Cette variété est boisée, amère, cor- passion et la pratique sont les secrets sée, épicée avec un arôme pauvre. pour apprendre à connaître votre Elle donne une crème plus mousseuse...
Page 24
Le deur. Cette phase se termine lorsque pichet le plus approprié est en acier la température atteint environ 37°C, inoxydable et muni d’un bec verseur, c’est-à-dire lorsque vous commencez telle que celui de Lelit (cod. PL101-...
Page 25
Lelit Espresso - Français à sentir le lait tiédir avec votre main. Vous pouvez éventuellement utiliser milk aussi le termomètre (cod. PL107 - non coffee fourni). Transformer le lait Cette étape est importante pour rendre la crème compacte, à la texture fine et à...
Lavez la partie extérieure de la buse vous recommandons d’utiliser la pe- vapeur avec un chiffon humide et tite brosse Lelit (f) qui vous permet faites circuler un peu de vapeur dans la de nettoyer parfaitement les buses et buse pour éliminer tous les résidus de les espaces entre les joints, en élimi-...
Page 27
Insérez le filtre aveugle (d) en dota- touche filtrante (e) à résine Lelit. tion dans le portefiltre (g). Une fois placée dans le réservoir, cette cartouche filtrante purifie b) Versez 3/5gr de produit détergent...
Page 28
Ligne Pro - Bianca - PL162T stribution et rincer le porte-filtre en utilisant l’eau chaude qui coule du groupe. Interrompez la distribution en abaissant de nouveau le levier (13). f) Utilisez la petite brosse (f), pour net- toyer le groupe (12), le joint sous-cou- pe et les ailes de fixation du groupe.
Lelit Espresso - Français Résolution des problèmes les plus courants Nous vous recommandons de lire attentivement ce guide pour résoudre les pro- blèmes les plus courants avant de vous adresser au centre service après vente autorisé. Le café s’écoule trop froid La machine n’est pas encore à...
Page 30
Ligne Pro - Bianca - PL162T Avertissements affichés sur l’écran Enlevez le réservoir de son siège (1). Remplissez le réservoir avec de l’eau à température ambiante. Remettez le réservoir dans son siège. L’eau dans le réservoir est finie. La sonde de température est en court-circuit, toutes les fonctions de la machine sont bloquées.
Lelit Espresso - Français Conditions de garantie Garantie légale Ce produit est couvert par les normes de garantie en vigueur dans le pays où il a été vendu; informations plus spécifiq- ues peuvent être fournies par le reven- deur ou par l’importateur dans le pays où...
Page 32
Ligne Pro - Bianca - PL162T AVERTISSEMENTS Pour la mise au rebut appropriée du produit conformément à la DI- RECTIVE EUROPÉENNE 2002/96/CE et au DÉCRET LÉGISLAT- IF n°151 du 25 juillet 2005. À la fin de sa durée de vie utile, le produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.