1.
DESCRIZIONE GENERALE
1.1 Introduzione
Il timer DTM9000 è un dispositivo che consente la riproduzione automatica
dei messaggi contenuti nel registratore digitale DMG9016 a determinati
intervalli di tempo predefi niti. Gli intervalli di tempo sono cinque e con la
seguente durata: 5, 10, 15, 20, 30 minuti.
Questi intervalli sono selezionabili tramite un commutatore rotativo e possono
essere raddoppiati per ottenere le seguenti temporizzazioni: 10, 20, 30,
40, 60 minuti.
Il DTM9000 può essere utilizzato solo in abbinamento al registratore digitale
di messaggi DMG9016 dal quale preleva la tensione di alimentazione e
al quale fornisce i comandi per attivare i diversi messaggi preregistrati. Il
timer offre due tipi di riproduzione automatica: la prima consente l'invio
del singolo messaggio alla scadenza dell'intervallo di tempo impostato
mentre la seconda permette l'invio di tutti i messaggi preregistrati in
modo continuo sempre al raggiungimento della scadenza dell'intervallo
di tempo impostato.
Per il fi ssaggio a rack devono essere utilizzate le apposite staffe di supporto
cod. 27/2469.
1.2 Pannello frontale
[1]
Selettore intervallo tempi
(Pos. 0: apparecchio disattivato)
[2]
Indicatore riproduzione messaggio.
[3]
Indicatore di stato.
Lampeggìo lento: apparecchio disattivato
Lampeggìo veloce: apparecchio in fase di conteggio.
[4]
Interruttore per il raddoppio delle temporizzazioni.
Pos. X1: intervallo di tempo selezionabile tra 5 - 10 - 15 - 20 - 30'
Pos. X2: intervallo di tempo selezionabile tra 10 - 20 - 30 - 40 - 60'
1.3 Pannello posteriore
[5]
Predisposizione per il collegamento ad un comando (contatto n.a.)
di 'stop conteggio'.
[6]
Connettori d'ingresso per le uscite CHA e CHB del DMG9016.
[7]
Settaggi timer.
[8]
Ingresso/uscita di linea.
[9]
Connettore per il collegamento al DMG9016.
1.4 Note di sicurezza
La PASO declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti
dall'uso non corretto dell'apparecchio o da procedure non rispondenti a
quanto riportato sul presente libretto.
All'interno dell'apparecchio non esistono regolazioni per l'utente. Per un
corretto funzionamento dell'apparecchio evitare di posizionarlo in prossimità
di sorgenti di calore e non sottoporlo ad urti violenti. Nel caso si verifi casse
un' accidentale caduta di liquidi sull'apparecchio, spegnere il DMG9016 e
disconnettere il DTM9000. Assicurarsi che tutti gli ingressi e le uscite siano
correttamente collegati prima dell'accensione.
2
1.
GENERAL DESCRIPTION
1.1 Introduction
The DTM9000 timer is a device that enables the messages recorded with
the DMG9016 digital recorder to be played out at pre-defi ned intervals of
time. There are fi ve different intervals of time, lasting 5, 10, 15, 20 and
30 minutes.
These intervals can be selected by means of a rotary switch and can also be
doubled to obtain the following timings: 10, 20, 30, 40 and 60 minutes.
The DTM9000 can only be used together with the DMG9016 digital message
recorder, from which it takes the power supply and to which it sends the
commands for activating the various different pre-recorded messages. The
timer provides two automatic playing modes. In the fi rst mode it is possible
to play out a single message at the intervals of time that have been set. In
the second mode all the pre-recorded messages are sent out on a continuous
basis, again at the intervals that have been set.
The specifi c supporting brackets, code number 27/2469 must be used for
rack mounting.
1.2 Front panel
[1]
Time interval selector switch
(Pos. 0: device de-activated)
[2]
Message playing indicator.
[3]
Status indicator.
Slow fl ashing: device de-activated
Fast fl ashing: counting.
[4]
Switch for doubling the timing intervals.
Pos. X1: interval of time selectable from among the following 5 - 10 - 15 - 20 - 30'
Pos. X2: interval of time selectable from among the following 10 - 20 - 30- 40 - 60'
1.3 Rear panel
[5]
Provisions for connection to a 'stop counting' control (contact
normally open).
[6]
Input connectors for the CHA and CHB outputs of the DMG9016.
[7]
Timer settings.
[8]
Line input/output.
[9]
Connector for connection to the DMG9016.
1.4 Safety notes
PASO cannot accept any liability for damage to property or personal injury
arising out of the incorrect use of the equipment or of procedures that do
not follow the indications contained in this booklet.
The user does not need to make any settings inside the equipment. To
enable correct operation of the equipment, do not place it in the vicinity of
sources of heat and avoid violent impacts. If any liquid is accidentally spilt
on the equipment, switch off the DMG9016 and disconnect the DTM9000.
Make sure that all the inputs and outputs are connected correctly before
switching on the equipment.
DTM9000
DTM9000