Allgemeine Beschreibung; Description Generale; Einleitung; Frontpaneel - Paso DTM9000 Manuel D'utilisation

Temporisateur programmable pour dmg9016
Table des Matières

Publicité

1.

DESCRIPTION GENERALE

1.1 Introduction
Le temporisateur DTM9000 est un dispositif qui assure la reproduction
automatique des messages présents dans l'enregistreur numérique
DMG9016 à des intervalles de temps prédéfi nis. Les intervalles de temps
sont au nombre de cinq et ont la durée suivante: 5, 10, 15, 20, 30 minutes.
Ces intervalles sont sélectionnables à l'aide d'un commutateur rotatif et
peuvent être doublés afi n d'obtenir les temporisations suivantes: 10, 20,
30, 40, 60 minutes.
Le DTM9000 ne peut être utilisé qu'avec l'enregistreur numérique de
messages DMG9016 auquel il prélève la tension d'alimentation et fournit
les commandes pour activer les différents messages préenregistrés.
Le temporisateur propose deux types de reproduction automatique: le
premier type prévoit l'envoi de chaque message à l'intervalle de temps
programmé alors que le deuxième type permet l'envoi de tous les messages
préenregistrés en mode continu lorsque l'intervalle de temps programmé
s'est écoulé.
Pour la fi xation sur rack, il est nécessaire d'utiliser les étriers de support
prévus à cet effet, code 27/2469.
1.2 Panneau avant
[1]
Sélecteur intervalle de temps
(Pos. 0: appareil désactivé)
[2]
Indicateur reproduction message.
[3]
Indicateur d'état.
Clignotement lent: appareil désactivé
Clignotement rapide: appareil en phase de compte.
[4]
Interrupteur pour le redoublement des temporisations.
Pos. X1: intervalle de temps sélectionnable 5 - 10 - 15 - 20 - 30'
Pos. X2: intervalle de temps sélectionnable 10 - 20 - 30 - 40 - 60'
1.3 Panneau arrière
[5]
Prédisposition pour le branchement à une commande (contact N.O.)
d''arrêt compte'.
[6]
Connecteurs d'entrée pour les sorties CHA et CHB du DMG9016.
[7]
Réglages du temporisateur.
[8]
Entrée/sortie de ligne.
[9]
Connecteur pour le branchement au DMG9016.
1.4 Notices de sécurité
PASO décline toute responsabilité pour les dommages aux choses et/ou aux
personnes dus à un usage incorrect de l'appareil ou à des procédures
non conformes à celles reportées dans le présent livret.
Aucun réglage utilisateur ne se trouve à l'intérieur du temporisateur.
Pour un fonctionnement correct de l'appareil, éviter de le placer à
proximité des sources de chaleur et de l'exposer à des chocs violents.
En cas de chute accidentelle de liquides sur l'appareil, éteindre le
DMG9016 et déconnecter le DTM9000. S'assurer que toutes les entrées
et sorties soient connectées correctement avant de mettre l'appareil
en marche.
1.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1.1 Einleitung

Der Timer DTM9000 ist ein Gerät für die automatische Wiedergabe von
auf dem digitalen Aufnahmegerät DMG9016 gespeicherten Meldungen
in bestimmten zeitlich festgelegten Intervallen. Es sind fünf Intervalle mit
einer jeweiligen Dauer von 5, 10, 15, 20, 30 Minuten vorhanden. Die
Intervalle können über einen Rotationsumschalter ausgewählt und verdoppelt
werden, um die folgenden Zeiteinstellungen zu erhalten: 10, 20, 30, 40,
60 Minuten.
Das Gerät DTM9000 kann nur zusammen mit dem digitalen Aufnahmegerät
für Meldungen DMG9016 verwendet werden, von dem es die Versorgung-
spannung erhält, und an den es die Befehle für die Wiedergabe der
zuvor aufgezeichneten Meldungen leitet. Der Timer bietet zwei Arten der
automatischen Wiedergabe: Die erste Art der Wiedergabe ermöglicht das
Ausstrahlen einer Meldung zu dem eingestellten Zeitintervall; die zweite
Art macht die ununterbrochene Sendung der aller zuvor aufgezeichneten
Meldungen möglich, und zwar jeweils bei Erreichen des Ablaufs des
eingestellten Zeitintervalls. Für die Rackmontage müssen die dafür
vorgesehenen Haltebügel Art. 27/2469 verwendet werden.

1.2 Frontpaneel

[1]
Wählschalter der Zeitintervalle
(Pos. 0: Gerät nicht eingeschaltet)
[2]
Anzeige der Meldungswiedergabe.
[3]
Zustandsanzeige.
Langsames Blinken: Gerät ausgeschaltet
Schnelles Blinken: Gerät in der Zählphase.
[4]
Schalter für das Verdoppeln der Zeiteinstellungen.
Pos. X1: Zeitintervall wählbar zwischen 5 - 10 - 15 - 20 - 30'
Pos. X2: Zeitintervall wählbar zwischen 10 - 20 - 30 - 40 - 60'
1.3 Rückpaneel
[5]
Voreinstellung für den Anschluss an einen Befehl (Kontakt n.a.) für
den 'Zählerstop' vorhanden.
[6]
Eingangsstecker für die Ausgänge CHA und CHB des DMG9016.
[7]
Einstellung des Timers.
[8]
Leitungsein-/-ausgang.
[9]
Stecker für den Anschluss an das DMG9016.

1.4 Sicherheitshinweise

PASO lehnt jegliche Verantwortung für Schäden an Personen oder
Gegenständen ab, die infolge von unzweckmäßiger Verwendung des Geräts
oder einen Umgang entstanden sind, der nicht den in diesem Handbuch
angegebenen Anweisungen entspricht. Im Innern des Geräts sind keine
vom Benutzer durchführbaren Eintellungen vorhanden. Zur Gewährleistung
eines ordnungsmäßigen Betriebs des Geräts, müssen dessen Aufstellen in
der Nähe von Wärmequellen und starke Stöße vermieden werden. Falls
versehentlich Flüssigkeit auf dem Gerät auslaufen sollte, muss das Gerät
DMG9016 ausgeschaltet und das Gerät DTM9000 abgeschlossen werden.
Vor Einschalten muss sichergestellt werden, dass alle Ein- und Ausgänge
korrekt angeschlossen wurden.
DTM9000
DTM9000
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières