Publicité
24
PW
WS
S1
1
25
PW
WS
S1
1
26
DCL
BBF
1
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(IT) IMPORTANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
28
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
S3
PW
2
(DE) Anmerkung: Vergewissern Sie sich, dass die Überlappung der in Abb. 1 gezeigten entspricht.
(FR) Note: Assurez-vous que la position chevauchement est indiquée dans la Fig 1.
(IT) Nota: Assicurati di la sporgenza sia posizionata esattamente come in figura 1.
(NL) Notitie: Zorg ervoor dat de overlapping gebeurt zoals in figuur 1.
(SV) Märk: Se till att den överlappande positionen är sådan som på figur 1.
(CS) Pozor: Ujistěte se, že překryti je stejné jako na obrázku 1.
(SK) Poznámka: Uistite sa, že prekrižujúca poloha je ako na obr. 1.
(RO) Notă: Asiguraţi-vă că poziţia de suprapunere este conformă indicaţiilor din fig. 1.
S3
PW
2
DCL
2
(DE) Vorne
(FR) Avant
(IT) Frontale
(NL) Vooraan
2
1
(SV) Framsida
(CS) Před
(SK) Predok
(RO) Frontală
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(RO) IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
1
WS
2
(DE) Hinten
(SV) Baksida
(SK) Zadok
(FR) Arrière
(CS) Zadní
(IT) Posteriore
(NL) Achteraan
(RO) Posterioară
1
WS
2
2
(DE) Hinten
(SV) Baksida
(FR) Arrière
(SK) Zadok
(IT) Posteriore
(CS) Zadní
(RO) Posterioară
(NL) Achteraan
Publicité
