socomec COUNTIS E36 Notice D'utilisation page 32

32
PROGRAMMATION MODE AUTO
AUTO MODE PROGRAMMING - PROGRAMMIERUNG IM AUTOMATISCHEN BETRIEB -
PROGRAMMAZIONE MODO AUTOMATICO - PROGRAMMATIE AUTO MODUS - PROGRAMACIÓN
MODO AUTO - PROGRAMAÇÃO MODO AUTO
ADRESSE PRIMAIRE DE COMMUNICATION
FR
Communication address
EN
Kommunikationsadresse
DE
Indirizzo di comunicazione
IT
Exemple : Addr = 012
Example: Addr = 012
Beispiel: Addr = 012
Esempio: Addr = 012
Voorbeeld: Addr = 012
Ejemplo: Addr = 012
Exemplo: Addr = 012
QUITTER LA PROGRAMMATION
FR
To quit programming
EN
Programmierebene verlassen
DE
Uscire dalla programmazione
IT
COUNTIS E36 - Ref.: 540 684 D
Het communicatieadres
NL
Dirección de comunicación
ES
Endereço da comunicação
PT
x1 (002)
...
x11 (012)
...
x249 (250)
De programmatie verlaten
NL
Para salir de la programación
ES
Para sair da programação
PT
PROG
x1 ( 5s )