SZYBKI START - ODBLOKOWANIE ZA POMOCĄ URZĄDZENIA MOBILNEGO
1. Wyjmij Select Access SMART i instrukcję z opakowania.
2. Aby otworzyć drzwi Select Access, należy postępować zgodnie z poniższymi zaleceniami. Następnie
wykręcić tylko 4 śruby z narożników od wewnątrz z tyłu sejfu na klucze, aby wyjąć produkt z opakowania.
3. W urządzeniu mobilnym z systemem Android lub iOS odwiedź sklep i pobierz DARMOWĄ aplikację Master
Lock Vault eLocks.
Zgodność z urządzeniem sprawdź na stronie:
http://www.masterlock.com/masterlockvaultelocks/app-download-device-compatibility. (Uwaga:
Dostępne są dwie aplikacje Master Lock Vault. Pobierz wersję Master Lock Vault eLocks.)
4. Aby zalogować się lub utworzyć konto Master Lock Vault, postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi
się na ekranie.
5. W aplikacji Master Lock Vault, dotknij Add a Lock (+).
6. Wprowadź KOD AKTYWACYJNY znajdujący się powyżej, aby zarejestrować Select Access SMART i postępuj
zgodnie z instrukcjami, aby połączyć się z urządzeniem mobilnym w celu odblokowania. Zarejestrowana
kasetka na klucze pojawi się na liście kłódek w aplikacji. Dotknij nazwę kasetki na klucze, aby uzyskać
dostęp do informacji szczegółowych i zarządzać dodatkowymi ustawieniami, przeglądać historię lub
udostępnić klucze gościom. Po wprowadzeniu KODU AKTYWACYJNEGO, tryb „Try Me!" (0,0,0,0,0) nie będzie
już działać.
7. Domyślnie Select Access SMART znajduje się w trybie odblokowania po dotknięciu. Dotknij dowolny
przycisk na klawiaturze kasetki na klucze, aby ją obudzić i odblokować. Po włączeniu zielonej lampki,
otwórz w ciągu 5 sekund. W przeciwnym wypadku kasetka ponownie się zablokuje. Zielona lampka
oznacza, że można otworzyć drzwi ciągnąc za nie. (Uwaga: Można zmienić zasięg komunikacji telefon -
kasetka na klucze w ustawieniach aplikacji, korzystając z funkcji Kalibracja urządzenia).
SZYBKI START - ODBLOKOWANIE ZA POMOCĄ KLAWIATURY NUMERYCZNEJ
1. Wyjmij Select Access SMART i instrukcję z opakowania. Aby otworzyć drzwi Select
Access, należy postępować zgodnie z poniższymi zaleceniami. Następnie wykręcić
tylko 4 śruby z narożników od wewnątrz z tyłu sejfu na klucze, aby wyjąć produkt z
opakowania.
2. Wprowadź kod główny, znajdujący się w czarnym polu powyżej, na klawiaturze
Select Access SMART. (Uwaga: Nie ciągnij za drzwi wprowadzając kod i nie naciskaj
przycisku Clear. (zob. ilustracja 2). Wprowadzenie kodu głównego spowoduje
skasowanie kodu Try Me).
3. Po włączeniu zielonej lampki Select Access SMART, otwórz w ciągu 5 sekund.
W przeciwnym wypadku kasetka ponownie się zablokuje.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BATERII – WYMIANA BATERII
1. Informacja o niskim poziomie naładowania baterii jest przekazywana za
pośrednictwem powiadomienia e-mail, aplikacji lub poprzez włączenie żółtej
lampki na Select Access SMART.
2. Odblokuj i otwórz Select Access SMART.
3. Za pomocą wkrętka z łbem płaskim, otwórz pokrywę zasobnika baterii i wyjmij baterię.
4. Włóż nową baterię CR123A i upewnij się, że końcówki ze znakiem plus i minus są skierowane we właściwą
stronę, tak jak wskazano na pokrywie i w zasobniku baterii (zob. ilustracja 4).
5. Zamknij pokrywę baterii i dokręć śrubę.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BATERII –
ODBLOKOWANIE ZA POMOCĄ ZEWNĘTRZNEJ BATERII
1. Informacja o niskim poziomie naładowania baterii jest przekazywana za
pośrednictwem powiadomienia e-mail, aplikacji lub poprzez włączenie żółtej lampki
na Select Access SMART.
2. Znajdź styki przejściowe baterii w dolnej części Select Access SMART (zob. ilustracja 2).
3. Przytrzymaj baterię 9 V pod produktem z zaciskami dodatnim (+) i ujemnym (-) dociśniętymi do styków
przejściowych (zob. ilustracja 3), w kierunku wskazanym na spodzie kasetki na klucze (zob. ilustracja 2).
4. Przytrzymując baterię na miejscu, z zatwierdzonym urządzeniem mobilnym znajdującym się w zasięgu
kasetki, w trybie odblokowania po dotknięciu, naciśnij dowolny przycisk na klawiaturze kasetki na klucze.
Jeżeli kasetka na klucze nie odblokuje się lub nie jest dostępne zatwierdzone urządzenie mobilne,
wprowadź kod główny na klawiaturze kasetki na klucze, przytrzymując na miejscu baterię 9 V.
5. Po otwarciu kasetki, włóż nową baterię CR123A. Po włożeniu nowej baterii, ikona niskiego poziomu
naładowania wyłączy się w aplikacji po nawiązaniu połączenia z kasetką na klucze. Jednak, lampka LED
na kasetce na klucze wyłączy się po upływie od 2 do 24 godzin.
GYORS HASZNÁLATBA VÉTEL - NYITÁS MOBILESZKÖZZEL
1. Vegye ki a Select Access SMART dobozt és az utasításokat a csomagolásból.
2. A Select Access doboz ajtajának kinyitásához kövesse az alábbi utasításokat. Ez után, távolítsa el a 4 csavart a
Select Acccess biztonsági doboz belső sarkaiból a termék kicsomagolása érdekében.
3. Android vagy iOS mobileszközéről látogasson el az alkalmazás áruházba, és töltse le az INGYENES Master Lock
Vault eLocks alkalmazást. Készüléke kompatibilitásának ellenőrzéséhez látogasson el a
http://www.masterlock.com/masterlockvaultelocks/app-download-device-compatibility oldalra
(megjegyzés: két Master Lock Vault alkalmazás létezik. Töltse le a Master Lock Vault eLocks verziót).
4. Kövesse az utasításokat egy Master Lock Vault ók létrehozásához vagy a már meglévő ókba való
bejelentkezéshez.
5. A Master Lock Vault elocks alkalmazásban érintse meg az Eszköz hozzáadása (+) lehetőséget.
6. Adja meg a fenti AKTIVÁLÓ KÓDOT a Select Access SMART doboz regisztrálásához, majd kövesse az utasításokat
a mobileszköz és a doboz csatlakoztatásához. Regisztrálását követően a kulcstartó doboz megjelenik az
alkalmazás eszközlistájában. A részletek megtekintéséhez, további beállítások elvégzéséhez, a hozzáférési
előzmények megtekintéséhez vagy vendégek hozzáférésének biztosításához érintse meg a kulcstartó doboz
nevét. Az AKTIVÁLÓ KÓD megadása után a „Try Me!" próbakód (0,0,0,0,0) nem fog tovább működni.
7. Alapértelmezés szerint a Select Access SMART érintéses nyitás üzemmódban van. Aktiváláshoz és nyitáshoz
érintse meg a doboz bármelyik billentyűjét. A zöld fény bekapcsolásakor 5 másodperc áll rendelkezésére a
nyitásra, ezt követően a doboz ismét zár. A zöld fény azt jelenti, hogy az ajtó húzással kinyitható (megjegyzés:
az alkalmazás beállításaiban az Eszköz kalibrálása funkció használatával megváltoztathatja a telefon és a
doboz közötti kommunikáció hatótávját).
GYORS HASZNÁLATBA VÉTEL - NYITÁS A NUMERIKUS BILLENTYŰZETTEL
1. Vegye ki a Select Access SMART dobozt és az utasításokat a dobozból. A Select Access doboz ajtajának
kinyitásához kövesse az alábbi utasításokat. Ez után, távolítsa el a 4 csavart a Select Acccess biztonsági doboz
belső sarkaiból a termék kicsomagolása érdekében.
2. A Select Access SMART billentyűzetével adja meg a fenti fekete mezőben szereplő elsődleges kódot.
2
i
(Megjegyzés: a kód megadása közben ne húzza az ajtót és ne nyomja meg a törlés gombot
(lásd a 2-es ábrát). Az elsődleges kód megadása törölni fogja a próbakódot.)
3. Amikor a Select Access SMART fénye zöldre vált, 5 másodperc áll rendelkezésére a nyitásra, ezt követően a
doboz ismét zár.
1 2
3
4 5
6
7
8
9 0
ELEMRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK – ELEMCSERE
1. Az alacsony töltöttségi szintről egy e-mailes értesítés, az alkalmazás vagy a Select Access SMART sárga
fénye tájékoztatja.
2. Oldja fel a Select Access SMART zárját, és nyissa ki az ajtót
3. Lapos csavarhúzó segítségével nyissa ki az elemrekesz fedelét, és vegye ki az elemet.
Przycisk Clear
4. Helyezzen be egy új CR123A elemet, és ügyeljen arra, hogy az elem pozitív és negatív pólusai a megfelelő
Uwaga: Naciśnięcie przycisku
irányba nézzenek, a fedélen és az elemrekeszben található jelöléseknek megfelelően (lásd a 4-es ábrát).
Clear spowoduje skasowanie
5. Zárja vissza az elemrekesz fedelét és szorítsa vissza a csavart.
wszystkich wprowadzonych
danych i ponowne
rozpoczęcie procesu.
ELEMRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK – NYITÁS KÜLSŐ ELEMMEL
Törlés gomb
Megjegyzés: A törlés gomb
1. Az alacsony töltöttségi szintről egy e-mailes értesítés, az alkalmazás vagy a Select Access SMART sárga
megnyomása törli az összes
fénye tájékoztatja.
megadott adatot és újraindítja
2. Keresse meg a Select Access SMART alján található külső tápérintkezőket (lásd a 2-es ábrát).
a műveletet.
3. Tartson egy új 9 voltos elemet a termék alsó részénél úgy, hogy a pozitív (+) és negatív (-) pólusokat a külső
tápérintkezőkhöz nyomja (lásd a 3-as ábrát), a doboz alján található jelölésnek megfelelően (lásd a 2-es ábrát).
4. Tartsa az elemet ebben a pozícióban, helyezzen egy engedélyezett és érintéses nyitás üzemmódban lévő
3
mobilkészüléket a doboz hatósugarába, és nyomja meg a doboz bármelyik billentyűjét. Ha a doboz nem
nyílik ki, vagy nem áll rendelkezésére egy engedélyezett mobilkészülék, adja meg az elsődleges kódot a
doboz billentyűzetén, miközben a 9 voltos elemet a fent megjelölt pozícióban tartja.
5. A doboz nyitását követően helyezzen be egy új CR123A elemet. Vegye gyelembe, hogy egy új elem
behelyezését követően az alacsony töltöttségi szintről tájékoztató ikon eltűnik az alkalmazásból, miután a
doboz és az alkalmazás között kommunikációs kapcsolat létesül. Ugyanakkor a doboz sárga LED fénye 2-24
óra elteltével kapcsol ki.
4
Styki przejściowe
Külső tápérintkezők
5