Nintendo Wii mario kart Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nintendo Manuels
  4. Contrôleurs de jeux vidéo
  5. Wii mario kart
  6. Mode d'emploi
Nintendo Wii mario kart Mode D'emploi

Nintendo Wii mario kart Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NEED HELP WITH INSTALLATION,
BESOIN D'AIDE POUR L'INSTALLATIO
L'ENTRETIEN OU LA RÉPARATION?
MAINTENANCE OR SERVICE?
Service à la Clientèle de Nintendo
Nintendo Customer Service
SUPPORT.NINTENDO.COM
SUPPORT.NINTENDO.COM
ou appelez le 1-800-255-3700
or call 1-800-255-3700
BESOIN D'AIDE DANS UN JEU?
NEED HELP PLAYING A GAME?
Un nombre d'astuces pré-enregistrées sont
Recorded tips for many titles are available on
disponibles pour de nombreux titres sur la
Nintendo's Power Line at (425) 885-7529.
Power Line de Nintendo au (425) 885-7529.
This may be a long-distance call, so please ask
Il est possible que l'appel pour vous soit longue
permission from whoever pays the phone bill.
distance, alors veuillez demander la permission
If the information you need is not on the Power
de la personne qui paie les factures de
Line, you may want to try using your favorite
téléphone. Si les informations dont vous
Internet search engine to find tips for the game
avez besoin ne se trouvent pas sur la Power Line,
you are playing. Some helpful words to include in
vous pouvez utiliser votre Moteur de Recherche
the search, along with the game's title, are: "walk
préféré pour trouver de l'aide de jeu. Certains
through," "FAQ," "codes," and "tips."
termes utiles que vous pouvez inclure dans
votre recherche sont "walk through"
("étape par étape"), "FAQ" ("Foire Aux
Questions), "codes" et "tips" ("astuces").
The Official Seal is your assurance
that this product is licensed or
manufactured by Nintendo. Always
look for this seal when buying
video game systems, accessories,
games and related products.
NINTENDO OF AMERICA INC.
P.O. BOX 957, REDMOND, WA
98073-0957 U.S.A.
www.nintendo.com
¿NECESITAS AYUDA DE INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO O SERVICIO?
Servicio al Cliente de Nintendo
SUPPORT.NINTENDO.COM
o llame al 1-800-255-3700
¿NECESITAS AYUDA CON UN JUEGO?
Consejos grabados para muchos títulos están
disponibles a través del Power Line de Nintendo
al (425) 885-7529. Esta puede ser una llamada
de larga distancia, así que por favor píde
permiso a la persona que paga la factura del
teléfono. Si el servicio de Power Line no tiene la
información que necesitas, recomendamos que
uses el Motor de Búsqueda de tu preferencia
para encontrar consejos para el juego que estás
jugando. Algunas de las palabras que te
ayudarán en tu búsqueda además del titulo,
son: "walk through" ("instrucciones paso a
paso"), "FAQ" ("Preguntas Frecuentes"), "codes"
("códigos"), y "tips" ("consejos").
Ce Sceau Officiel est votre garantie que le
El Sello Oficial es su ratificación de que
présent produit est agréé ou
este producto tiene licencia o es
manufacturé par Nintendo. Recherchez-le
manufacturado por Nintendo. Busque
toujours quand vous achetez des
siempre este sello al comprar sistemas
appareils de jeu vidéo, des accessoires,
de vídeojuegos, accesorios, vídeojuegos,
des jeux et d'autres produits apparentés.
y productos relacionados.
65684A
PRINTED IN USA
INSTRUCTION BOOKLET
MODE D'EMPLOI
FOLLETO DE INSTRUCCIONES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nintendo Wii mario kart

Sommaire des Matières pour Nintendo Wii mario kart

  • Page 1 Recorded tips for many titles are available on Consejos grabados para muchos títulos están disponibles pour de nombreux titres sur la disponibles a través del Power Line de Nintendo Nintendo’s Power Line at (425) 885-7529. Power Line de Nintendo au (425) 885-7529.

  • Page 2: Warranty & Service Information

    • Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic is registered at point of sale or the consumer can demonstrate, to Nintendo’s satisfaction, that the product was purchased within the last 12 months.
  • Page 3 Refer to the Wii Operations Manual and manual for each controller on how to To prevent damage to your console or Game Disc, don’t pull on the Nintendo connect the controller. GameCube controller during play or eject the Game Disc while changing the GameCube Controller.

  • Page 4: Getting Started

    * You cannot change a controller in the middle of a race. Also, if you’re using * The save data cannot be copied to an SD Card. a Nintendo GameCube Controller, you can only change it at the title screen. MARIO KART Wii...

  • Page 5: Driving Techniques

    Driving Techniques Items Here are some tips to help you improve your driving skills! There are two types Pick up items in a race to perform various actions. of vehicles that you can choose from, karts and bikes, and each has its own * During team battles (page 13), your items won’t affect your teammates.
  • Page 6 Fake Item Box Though they look like regular Item Boxes, if a vehicle two to four people. hits one, the vehicle will flip over. Nintendo WFC Play people from around the world. Each match can Mushroom/Triple Mushrooms Mushrooms provide a short speed boost.
  • Page 7 Game Screen Grand Prix Total Time There are eight cups, with each cup featuring four different tracks. Race against 11 other opponents on each track for the best overall standings. Current Lap/ Current Item Total Laps Starting a Race * As you progress through the game, more characters and vehicles become available. Current Position Course Map Class...
  • Page 8 Wii can connect to Nintendo WFC. most total points. Rules By choosing Nintendo WFC 2 Player, two players with one Team Race Split into two teams and compete Wii can connect to Nintendo WFC. Choose the mode you for the most total points.
  • Page 9 To host a race, create a room You can join a friend who is already Choose your character, vehicle, and drift mode. by selecting Create a Room connected to Nintendo WFC. Choose that and pressing friend’s Mii and press to confirm.
  • Page 10 Nintendo WFC. Choose the character, vehicle, and drift mode that you will use during the race. * If both players connect to Nintendo WFC at the same time, they will be registered to one another’s friend rosters.
  • Page 11 Wii Menu Choose Find a Friend to view your friend roster Return to the Wii Menu. and join friends connected to Nintendo WFC (page 18). Choose Register a Friend to enter new friend codes. * If you access the Mario Kart Channel through the Wii Menu, you can check your friends’...
  • Page 12 Your Friends’ Miis Ghosts Your friends’ race records are displayed here and are automatically updated Ghost Races through WiiConnect24. When you select one of your friend’s Miis, the following options will appear. Compete in a series of races against ghosts around your skill level. Send a Ghost Challenge Send your ghost as a challenge.
  • Page 13 L’acheteur original peut être couvert par cette garantie seulement si la date d’achat est enregistrée à un point de vente ou que le client peut démontrer, à la satisfaction de Nintendo, que le produit a été lumières ou motifs clignotants, et ceci peut se produire pendant qu’elles regardent la télévision acheté...

  • Page 14: Télécommande Wii Et Nunchuk

    Afin d’éviter d’endommager votre console ou votre disque de jeu, ne débranchez pas la manettes pour savoir comment brancher la manette. manette Nintendo GameCube pendant une partie ou n’éjectez pas le disque de jeu pendant que vous changez la manette Nintendo GameCube.
  • Page 15 * Vous ne pouvez pas changer de manette au milieu d’une course. De plus, si * N’éteignez pas votre console ou n’appuyez pas sur RESET pendant la sauvegarde. vous utilisez une manette Nintendo GameCube, vous pouvez seulement la changer à l’écran titre.

  • Page 16: Techniques De Conduite

    Techniques de conduite Objets Voici quelques conseils qui vous aideront à améliorer vos techniques de Ramassez les objets dans une course pour faire des actions variées. conduite! Il y a deux types de véhicules parmi lesquels choisir : karts et motos, et * Pendant les batailles par équipes (page 35), vos objets n’auront aucun effet sur chacun possède ses propres techniques de conduite.

  • Page 17: Modes De Jeu

    à quatre. un véhicule la frappe, le véhicule se renversera. Champignon/Triples champignons Les Champignons donnent une CWF Nintendo Jouez avec des gens de partout au monde. Chaque petite poussée de vitesse. Les partie peut avoir un maximum de 12 personnes, avec Triples champignons donnent trois poussées de vitesse.

  • Page 18: Contre-La-Montre

    Écran de jeu Grand Prix Temps total Il y a huit coupes et chaque coupe présente quatre pistes différentes. Coursez contre 11 adversaires sur chaque piste pour le meilleur classement général. Tour actuel/ Objet actuel Tours totaux Commencer une course Position actuelle * À...

  • Page 19: Connexion Wi-Fi Nintendo

    Choisissez un Bataille mode dans lequel jouer et appuyez sur * Si vous avez des amis connectés à la CWF Nintendo Dans le mode Un joueur, vous affronterez les pendant que vous êtes connecté, l’icône Amis changera joueurs de l’ordi.

  • Page 20: Voir Les Résultats

    Vous pouvez rejoindre un ami qui est déjà Choisissez vos personnage, véhicule et mode de dérapage. créez une salle en choisissant connecté à la CWF Nintendo. Choisissez Créer une salle et en appuyant le Mii de cet ami et appuyez sur pour confirmer.

  • Page 21: Trouver Un Ami (Liste D'amis)

    à la CWF Nintendo. Choisissez le personnage, le véhicule et le mode de dérapage que vous utiliserez * Si les deux joueurs se connectent à la CWF Nintendo en même temps, ils seront pendant la course.

  • Page 22: Comment Utiliser La Chaîne Mario Kart

    Choisissez Trouver un ami pour voir votre liste Retournez au Menu Wii. d’amis et rejoindre des amis connectés à la CWF Nintendo (page 40). Choisissez Enregistrer un ami pour entrer des nouveaux codes ami. * Si vous accédez à la Chaîne Mario Kart sur le Menu Wii, vous pouvez vérifier l’état de vos amis même...
  • Page 23 Les Mii de vos amis Fantômes Les résultats de course de vos amis sont affichés ici et sont automatiquement Affronter un fantôme mis à jour via WiiConnect24. Quand vous sélectionnez un des Mii de vos amis, les options suivantes s’afficheront. Entrez en compétition dans une série de courses contre des fantômes ayant le même niveau d’habileté...
  • Page 24 Horario Pacífico (las horas pueden cambiar). Si el problema no se puede resolver con la información para localización AVISO – Ataques de averías disponible por Internet o teléfono, se le ofrecerá servicio expreso de fábrica a través de Nintendo. Favor de no enviar ningún producto a Nintendo sin comunicarse primero con nosotros.
  • Page 25 Para prevenir daños a tu consola y a tu Disco de Juego, no jales el Control de controles para ver cómo conectar los controles. Nintendo GameCube al jugar ni saques el Disco de Juego mientras cambias el Control de Nintendo GameCube.

  • Page 26: Cómo Empezar

    * No podrás cambiar de control durante una carrera. También, si estás usando * No apagues la energía ni oprimas RESET mientras estés guardando. un Control de Nintendo GameCube, solamente lo podrás cambiar cuando * Los datos guardados no se podrán copiar a una Tarjeta SD.
  • Page 27 Técnicas de Manejo Objetos ¡Aquí encontrarás algunas sugerencias para ayudarte a mejorar tus habilidades Reúne objetos durante la carrera para efectuar varias acciones. de manejo! Existen dos tipos de vehículos que puedes elegir, karts y motos, y * Durante las batallas en equipo (página 57), tus objetos no afectarán a tus cada uno tiene su propia técnica de manejo.

  • Page 28: Menú Principal

    Champiñón/Triple Champiñón Los champiñones te dan un breve CWF de Nintendo Juega contra personas de todos lados del mundo. empujón de velocidad. El Triple Cada carrera puede tener hasta 12 personas, con un Champiñón te da tres empujones de velocidad.
  • Page 29 Pantalla del Juego Grand Prix Tiempo Total Existen cuatro copas, y cada copa presenta cuatros circuitos. Compite contra 11 adversarios en cada uno para quedar en la mejor posición. Vuelta Actual/ Objeto Actual Número Total Cómo Comenzar una Carrera de Vueltas Posición Actual * Entre más avances en el juego, aparecerán más personajes y vehículos.

  • Page 30: Conexión Wi-Fi De Nintendo

    Wii se podrán conectar mayor total de puntos. a la CWF de Nintendo. Elige el modo que quieras jugar y oprime * Durante carreras de 2 Jugadores, la pantalla se dividirá en dos secciones. El Reglas de VS.
  • Page 31 Puedes unirte a un amigo quien ya esté Elige a tu personaje, vehículo, y modo de derrape. carrera, crea una sala al conectado a la CWF de Nintendo. Elige seleccionar Crea una Sala y al Mii de tu amigo y oprime para confirmar.
  • Page 32 Registra a un Amigo Si otra persona y tú registran sus claves de amigos respectivamente, se convertirán en amigos en Mario Kart Wii y podrán jugar juntos a través de la CWF de Nintendo. Selecciona un Modo Espera a que Comience...
  • Page 33 Regresa al Menú de Wii y unirte a tus amigos que estén conectados a la CWF de Nintendo (página 62). Elige Añadir amigo para ingresar nuevas claves de amigo. * Si entras al Canal Mario Kart a través del Menú de Wii, podrás revisar el estatus de tus amigos aunque...
  • Page 34 Miis de tus Amigos Fantasmas Los récords de las carreras de tus amigos se muestran aquí y se actualizan Carreras Fantasmas automáticamente a través de WiiConnect24. Las siguientes opciones aparecerán cuando selecciones el Mii de alguno de tus amigos. Compite en una serie de carreras contra fantasmas que tengan tu mismo nivel de destreza.

Table des Matières