N°
Correction de la position de maintien de débris de fils
Ce bouton permet de modifier le moment
pour démarrer le déplacement de la position
de serrage du fil à la position de maintien de
relâchement du fil/débris de fils.
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1900BB, LK-1903BB.
Durée d'activation de l'aspiration des débris de fils
Temps écoulé depuis l'activation du suceur
de débris de fils/aspiration des débris de fils
jusqu'à la désactivation
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1900BB, LK-1903BB.
Durée d'activation du suceur des débris de fils
Temps écoulé depuis l'activation du suceur de
débris de fils jusqu'à sa désactivation
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1900BB, LK-1903BB.
Nombre de points pour libérer les déchets de fil
Délai (c.-à-d., le nombre de points à coudre)
depuis la coupe du fil au début de la couture
jusqu'à la libération du fil
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1900BB, LK-1903BB.
Temps d'aspiration du nid d'oiseau
Temps pendant lequel le fil emmêlé au début
de la couture (aussi appelé nid d'oiseau) est
aspiré
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1900BB, LK-1903BB.
Temps d'arrêt jusqu'au début de l'aspiration du nid d'oi-
seau
Délai entre la coupe du fil court restant sur le
tissu et l'aspiration du fil emmêlé au début de
la couture
* Cet interrupteur logiciel ne s'affiche que pour la LK-
1903BB.
Sélection de langue
Ce bouton permet de sélectionner la langue d'affichage sur le
panneau.
Japonais
Espagnol
Portugais
Indonésien
Effacement erreur graissage
L'effacement du nombre de points de grais-
sage est exécuté.
→ Se référer à
«9. EXÉCUTION D'EFFACEMENT DE L'ER-
REUR DE GRAISSAGE» p.25
Paramètre
Anglais
Chinois (traditionnel) Chinois (simplifié)
Italien
Français
Turc
Vietnamien
Russe
.
– 67 –
Plage de ré-
glage
−10 à 10
(Dans une
plage com-
prise entre
-344° et 64°
par incréments
de 4°)
LK-1900BB :
110 à 3000
ms
LK-1903BB :
140 à 3000
ms
0 à 1000ms
0 à 999 points
100 à 1000
ms
80 à 500 ms
Allemand
Coréen
―
Unité de mo-
Affichage
dification
initial
0
10ms
LK-1900BB :
110
LK-1903BB :
140
10ms
110
1 points
LK-1900BB :
5
LK-1903BB :
0
10 ms
100
10 ms
80
―
Pas encore
sélectionné
―
―