CHAPITRE 3. G ´ EN ´ ERALIT ´ ES D'UTILISATION DU LOGICIEL OTOWIN
3.2.1.1 Ajouter un patient ` a la base de donn´ e es
S´ e lectionnez le ou les patients ` a importer dans la liste, puis cliquez sur Enregistrer en base de donn´ e es .
Une fiche d'information patient d´ e taill´ e e est propos´ e e.
Vous pouvez ajouter des indications telles que son
adresse, son num´ e ro de t´ e l´ e phone, etc.
Une fois renseign´ e e et valid´ e e, une s´ e rie de traitements
est ex´ e cut´ e e par le logiciel.
Pour finir, une fenˆ e tre demande de renseigner le m´ e decin
ou l'op´ e rateur ayant r´ e alis´ e la s´ e rie de mesures. Si
l'op´ e rateur existe d´ e j` a dans la base de donn´ e es, il suffit
de le s´ e lectionner. Dans le cas contraire, il est possible
d'en cr´ e er un nouveau. Le bouton Annuler importe le
patient, mais n'associe aucun op´ e rateur aux mesures.
Si le patient a correctement ´ e t´ e import´ e , son nom apparait
dans la rubrique Patient de l'O
Si le patient existe d´ e j` a dans la base de donn´ e es, il sera
automatiquement reconnu et synchronis´ e avec le patient
de l'appareil.
Si plusieurs patients pr´ e sents dans la base de donn´ e es
sont susceptibles de correspondre au patient qui est en
cours d'importation, l'O
choisir le patient correspondant ou simplement d'en cr´ e er
un nouveau.
Vous pouvez s´ e lectionner plusieurs patients dans la liste avant de lancer l'enregistrement dans la base de
donn´ e es. Le logiciel vous demandera alors les informations pour l'ensemble de la s´ e lection avant d'importer
les donn´ e es.
3.2.1.2 Synchroniser tous les patients avec la base de donn´ e es
Cette option permet d'ajouter tous les patients de l'O
tomatiquement balayer la liste de patients pr´ e sents sur l'O
pas, une nouvelle fiche patient sera ` a remplir. Au contraire, si le patient est d´ e j` a pr´ e sent dans la base de donn´ e es, il sera
automatiquement synchronis´ e .
Si vous s´ e lectionnez des patients dans la liste avant de lancer l'enregistrement dans la base de donn´ e es, le
logiciel synchronise uniquement les patients s´ e lectionn´ e s. Si vous avez beaucoup de patients stock´ e s sur
l'appareil, effectuer une s´ e lection permet de synchroniser rapidement vos donn´ e es.
Guide Utilisateur O
W
TO
IN
W
.
TO
IN
W
propose la possibilit´ e de
TO
IN
R
W
` a la base de donn´ e es de l'O
TO
IN
W
afin de les ajouter ` a l'O
TO
IN
R
Echodia
3.2. GESTION DES PATIENTS
W
. Le logiciel va au-
TO
IN
W
. Si le patient n'existe
TO
IN
27