IMPORTANT NOTE FOR USERS
Pregnant women need to consult their doctor before use. A person who is ill, feverish, has a chronic
or acute disease, or a condition that affects hydration levels may get inaccurate results. Please
consult your physician or healthcare provider for more information.
NOTE IMPORTANTE DESTINEE AUX UTILISATEURS
Les femmes enceintes doivent consulter leur médecin avant utilisation. Une personne malade,
fiévreuse, qui souffre d'une maladie chronique ou grave, ou qui affecte ses niveaux d'hydratation
pourrait obtenir des résultats approximatifs. Veuillez consulter votre médecin ou fournisseur de soin
de santé pour plus d'informations.
Always store the iHealth Wireless Body Analysis Scale in a dry place. To ensure accurate results, keep
the device away from magnetic fields as this may adversely affect communications or possibly
damage the device.
Il faut toujours conserver la balance d'analyse corporelle sans fil iHealth dans un lieu sec. Pour
garantir la précision des résultats, conserver l'appareil loin des champs magnétiques qui peuvent
négativement affecter les communications ou éventuellement endommager l'appareil.
ASSESSING BODY WEIGHT
The Body Mass Index (BMI), or Quetelet Index, is a heuristic measure of body weight based on a
person's weight and height. Body Mass Index is defined as the individual's body weight divided by the
square of his or her height. The formulae universally used in medicine produce a unit of measure of
kg/m2.
EVALUATION DU POIDS CORPOREL
L'Indice de la Masse Corporelle (IMCIMC), ou l'Indice de Quételet, est une mesure heuristique du
poids corporel basée sur le poids et la taille d'un individu. L'Indice de la Masse Corporelle est défini
comme étant le poids corporel de l'individu divisé par le carré de sa taille. La formule universelle
utilisée en médecine produit une unité de mesure du Kg/m².
4
Version du modèle:1