P-2300 IT E HANDBUCHTEXT
erten. Der Schwerpunkt lag auf Bequemlichkeit und Sicherheit und nicht auf Geräuschbeseitigung.
Das Ergebnis war ein Verteilungsschema mit drei Kabeln, in welche 230 V Schaltkreise aus einer Phase und einem Nullleiter und einem
Nullleiter, der an ein drittes Kabel angeschlossen wurde, das sicher zur Erde führte. Das dritte Kabel leitet keinen Strom, sofern kein
Fehler vorliegt. Dieses nicht stabilisierte Schema kann Netzbrummen in Audioschaltkreisen aus zwei Gründen erzeugen. Erstens induzi-
ert der in der Phase fließende Strom ein Netzbrummen in anderen nahegelegenen Kabeln, welche schutzlose, niedrige Audio- oder
Videosignalpegel leiten. Zweitens, da die Impedanz von Gehäuse- und Kabelabschirmung zur Masse immer größer als 0 Ohm ist fließt
ein Massestrom vom Spannungskondensator und von der elektromagnetischen Aufnahme und verursacht einen Spannungsabfall bei
50 Hz und seiner Oberwellen. Diese Geräusche mit niedrigem Pegel werden Bestandteil der Audiosignale.
Mit einem in der Mitte angezapften Isolations-Transformator kann die Versorgung für ein Studio mit Wechselspannung an ihrem
Ursprung stabilisiert werden. Die spannungsführenden Kabel sind nicht länger Phase (230 V) und Nullleiter (0 V), sondern zwei 115 V
Kabel mit gegenläufiger Polarität (hinsichtlich Masse, angeschlossen in der Mitte), deren Differenz 230 V beträgt.
Diese Art von Stromversorgung, wenn sie in einem Raum verlegt wurde, erzeugt kein Netzbrummen in nahe gelegenen Audiokabeln,
da beide Leiter gleiche und gegensätzliche Spannungen induzieren, die sich gegenseitig aufheben. Masseströme werden auf die
gleiche Weise beseitigt. Es ist nicht weiter erforderlich unhandliche und teure Stern-Erdungssysteme, massive Stromschienen oder
schwere Erdungsstäbe zu verwenden. Weiterhin kann durch Einrichtungen wie unseren Masseanschluss in der Mitte das induzierte
Massegeräusch sogar noch weiter reduziert werden.
Selbstverständlich stellt die aufbereitete Wechselspannung nur den Beginn von Systemen frei von Netzbrummen dar. Asymmetrische
Geräusche oder auch "Differential Mode" genannt sind für mehr als die Hälfte aller in den heutigen Wechselspannungsleitungen
vorhandenen Geräuschen verantwortlich. Aus diesem Grund stellen wir unsere exklusive Lineare Filter-Technologie (LiFT) her. Diese
stellt sicher, dass Ihre Audio-, Video- oder Computersignale so klar und unverfälscht als möglich erhalten bleiben.
LÖSUNG VON PROBLEMEN
1.) Symptom: Kein Strom an den Netzsteckdosen, die Anzeige "Protection OK" leuchtet nicht.
Mögliche Ursache: Entweder liegt an der Netzsteckdose, an welche der Furman-Stabilisator angeschlossen ist, keine Wechselspannung
an oder die Einheit wurde einer anhaltenden Spannung mit einer Spitze von über 800 V ausgesetzt.
Abhilfe: Den Furman-Aufbereiter an eine versorgte 220 bis 240 V~ Netzsteckdose anschließen. Falls das Problem fortbesteht, könnte
der Schutzschaltkreis des Geräts beschädigt sein. In diesem Fall muss das Gerät vom Kundendienst gewartet werden.
2.) Symptom: Der Netzschalter schaltet sich selber aus, auch wenn die Stromlast unter 10 A liegt.
Mögliche Ursache: Es fließt ein Massestrom größer 5 mA zu einer der angeschlossenen Komponenten.
Abhilfe: Jede Komponente einzeln entfernen, bis Sie die schadhafte Einheit gefunden haben, woraufhin der Netzschalter auf "1" oder
"ON" verbleibt.
3.) Symptom: Extrem-Überspannungsanzeige leuchtet.
Mögliche Ursache: Die Eingangsspannung übersteigt 275 V, woraufhin das Gerät die Stromzufuhr an die Steckdosen abschaltet. Zusät-
zlich, wenn die Spannung 175 Volt bei Einschalten unterschreitet, leitet die Einheit keine Wechselspannung an die Steckdosen.
Abhilfe: Spannung im Kabel korrigieren und den Furman-Aufbereiter wieder einschalten. Wenn die anliegende Spannung unter 215 V~
oder über 245 V~ liegt sollten Sie die Installation eines Spannungsreglers von Furman in Betracht ziehen.
WARTUNG
Bitte sorgen Sie beim Versand dafür, dass das Gerät ausreichend gegen Beschädigungen gepolstert und verpackt, sowie versichert ist.
Wir empfehlen, dass Sie für diesen Zweck die Originalverpackung aufbewahren und wieder verwenden. Bitte fügen Sie ebenfalls eine
kurze Beschreibung des Problems sowie Namen, Anschrift und Telefonnummer bei.
HINWEIS: Alle zur Reparatur eingeschickten Geräte müssen über eine Rücksendungsgenehmigungs-Nr. (RA) verfügen. Eine RA-Num-
mer erhalten Sie von der Kundendienstabteilung von Furman, Telefon: (707) 763-1010 (oder per E-Mail: info@furmansound.com).
Bitte schreiben Sie die RA-Nummer gut lesbar auf die Vorderseite der Verpackung.
38