1. GÉNÉRALITÉS
Traditionnellement, la série d'opérations comprenant le remplacement de la canette sur le crochet de la
machine à coudre, le retrait du fil restant sur la canette, le bobinage de la canette, l'enfilage du ressort
de tension de la boîte à canette et la coupe du fil se faisait manuellement. À présent, ce dispositif a été
mis au point pour exécuter de manière complètement automatique cette série d'opérations. Ce dispo-
sitif permet non seulement d'améliorer l'efficacité du travail de couture, mais également d'obtenir une
fabrication d'articles stable dans les processus nécessitant une qualité élevée de couture d'assemblage.
Se reporter au mode d'emploi pour la AMS-221EN/AMS224EN/IP-420 en ce qui concerne le corps prin-
cipal de la machine à coudre.
1-1. Caractéristiques de la AW-3
1
Canette, boîte à canette appli-
cables
2
Comptabilisation de fil appli-
cable
3
Type de fil applicable
4
Opération de bobinage de la
canette et de retrait du fil res-
tant
5
Réglage des conditions selon
le type de fil
6
Tension du secteur
7
Consommation d'électricité
8
Pression de l'air comprimé
utilisé
9
Consommation d'air
10 Dimensions
11 Poids du dispositif
12 Plage de tolérance de la
température d'opération am-
biante
13 Plage de tolérance de l'humi-
dité relative
14 Bruit
Canette et boîte à canette de capacité exclusive.
N° 5 à N° 30 (Japon), 135 à 45 (TEX), 020 à 060 (TKT)
Fil synthétique
Possible pendant que la machine à coudre fonctionne.
Il est possible de régler les conditions à satisfaire pour effilocher
le fil au début du bobinage d'une canette.
100,120/200,220,240 Vac ±10 %, Monophasée 50/60 Hz
100 VA
0,5 à 0,55 MPa
156 Nℓ / min (valeur max.)
700 mm (W) × 650 mm (L) × 430 mm (H) (Accessoires inclus)
38 kg
5 ˚C à 35 ˚C
35 % à 85 % (sans condensation)
- Niveau de pression acoustique d'émission continu équivalent
) au poste de travail : Valeur pondérée A de ≦ 75 dB; (com-
(L
pA
prend K
= 2,5 dBA) ; selon ISO 10821- C.6.2 -ISO 11204
pA
GR2 à Longueur de retrait du fil restant = 2 m ; longueur de
bobinage du fil de canette (22 m).
– 1 –