Combiner
Utilisez cette fonction pour combiner
deux originaux sur une même feuille
de papier.
Remarque
❒ Lorsque deux originaux sont com-
binés, leurs formats doivent être
agrandis ou réduits de la manière
suivante :
❖ Version métrique
Format de l'original
A4K
For-
B4L
87%
mat
A4L
71%
du pa-
pier
❖ Version en inches
" ×
Format
1
8
/
2
du pa-
14"L
pier
" ×
1
8
/
2
11"L
B5K
A5K
100%
122%
82%
100%
Format de l'origi-
nal
" ×
" ×
1
1
8
/
5
/
2
2
11"K
1
8
/
"K
2
65%
100%
65%
100%
❒ Si la longueur du premier original
est inférieure à 91 mm, 3,6 inches,
le mode Combiner est désactivé.
❒ Vous pouvez configurer la machi-
ne de manière à ce qu'elle annule
automatiquement le mode Combi-
né/Répét. dès que vous avez ter-
miné de l'utiliser. Voir "Annul.
param. Combiner", P.117 "5 Para-
mètres Mode".
❒ Toute image qui se trouverait à
moins de 5 mm (0,2 inch) du bord
d'attaque du premier original ne
sera pas imprimée. Toute image
qui se trouverait à moins de 4 mm
(0,16 inch) du bord d'attaque du
deuxième original ne sera pas im-
primée non plus. Si l'image est
trop proche du bord d'attaque, du-
pliquez les originaux en décalant
l'image par rapport à celui-ci, puis
effectuez les copies à partir des
doubles.
❒ Vous pouvez sélectionner diffé-
rents paramètres d'image pour le
premier original et le deuxième.
❒ Vérifiez que les plaques latérales
d'alimentation du papier touchent
légèrement le papier. Si ce n'est
pas le cas, les deux images ne se-
ront pas correctement alignées sur
les copies.
Référence
Pour plus de détails sur la manière
d'utiliser le chargeur automatique
de documents en option en combi-
nant les originaux, voir P.62 "Utili-
sation du chargeur automatique de
documents en combinant les origi-
naux".
Fonctions d'impression
3
61