I Produire des sons
1. Après s'être assuré que le potentiomètre
OUTPUT est placé en position "0", enfoncez l'in-
terrupteur POWER (STAND-BY) pour le
commuter en position ON (
Le fait de mettre sous tension en commutant l'in-
terrupteur
POWER
potentiomètre OUTPUT est manœuvré sur une gra-
duation supérieure risque d'endommager des
appareils tels qu'un amplificateur, un haut-parleur,
un casque d'écoute ou autre ou encore provoquer
un accident imprévu pouvant affecter sérieuse-
ment votre système auditif parce que le niveau de
sortie serait trop fort.
P01
2. "
" apparaît dans l'afficheur.
Les caractères (zone de mémoire: U (USER
AREA), numéro de bloc de mémoire: 0, numéro
de patch: 1) se réfèrent au patch qui est cou-
ramment sélectionné.
Quand un numéro de patch apparaît dans
l'afficheur, il est dit que l'appareil est alors
commuté en mode d'interprétation. Une fois
placé en mode d'interprétation, l'appareil peut
sélectionner des patchs tandis que les
potentiomètres ou les boutons peuvent être uti-
lisés pour modifier les réglages.
Mais pour l'instant, utilisez ce patch pour pro-
duire des sons.
3. Jouez un accord sur la guitare et tournez le
potentiomètre OUTPUT vers la droite pour aug-
menter le volume.
* Si un écrêtage se produit parce qu'il est dû à une surcharge
des circuits du AG-Stomp par le signal d'entrée, le voyant du
commutateur BANK s'allumera.
Si le cas se produit, réduisez le niveau de sortie de la guitare
ou bien réglez le potentiomètre VOLUME, les potentiomètres
individuels TONE ou les potentiomètres individuels d'effet
du AG-Stomp. Par ailleurs, si un effet de Larsen se manifeste,
veuillez vous référer à la section intitulé "Atténuation de l'effet
de Larsen" de la page 16.
).
sur
ON
lorsque
le
Utilisation du AG-Stomp
I Édition des paramétrages
Utilisez les fonctions des boutons de panneau de l'ap-
pareil et des boutons pour créer votre propre tonalité.
G Modification du paramétrage du
préamplificateur
Étant donné que la position des potentiomètres du AG-
Stomp risque de ne pas produire la tonalité actuelle-
ment délivrée, les potentiomètres doivent être "alignés"
sur la valeur paramétrée en mémoire avant de modifier
les valeurs. C'est la raison pour laquelle nous vous de-
mandons de vous conformer aux instructions ci-des-
sous au moment de manipuler les potentiomètres.
• Si le voyant [UP] clignote quand un potentiomètre est
manœuvré, tournez le potentiomètre vers la droite (vers
la position 10). Si le voyant [DOWN] clignote, tournez le
potentiomètre vers la gauche (vers la position 0).
En procédant ainsi, la valeur des données de ce patch
(la valeur définie dans le patch quand le potentiomètre
est manœuvré) clignotera dans l'afficheur.
* Tant que la valeur affichée clignote dans l'afficheur, l'affi-
chage et la tonalité ne changent pas malgré la manipulation
du potentiomètre.
• Continuez à tourner le potentiomètre, dès que
le potentiomètre parvient à la position corres-
pondant à la valeur des données du patch,
l'afficheur et les voyants [UP]/[DOWN] cessent
de clignoter. Ensuite, la tonalité changera en
fonction du positionnement du potentiomètre.
* Dès que le potentiomètre n'est plus manœuvré, la valeur
est affichée pendant deux secondes environ pour ensuite
être remplacée par un affichage normal.
* Même après avoir modifié qu'une seule valeur, le voyant
[MANUAL] clignotera de manière à indiquer que les don-
nées du patch ont été modifiées.
Par ailleurs, lorsque tous les réglages sont modifiés (à l'excep-
tion du potentiomètre OUTPUT) le voyant [MANUAL] s'allume.
• Dès que le potentiomètre se trouve dans les conditions
qui permettent l'édition d'être exécutée (conditions au
cours desquelles la valeur des données de patch peut
être modifiée), la manœuvre du potentiomètre se traduira
pas la valeur indiquée dans l'afficheur de manière à re-
fléter le positionnement du potentiomètre et produire une
tonalité différente relative.
13