Normal 1
1
Séquence d'impulsions normale (1,5 seconde). L'énergie de sortie maximale peut être atteinte. La commutation
Nor-
mal
économie d'énergie se règle automatiquement. Le régulateur POWER permet de sélectionner l'énergie de sortie
max. de 100% à 50% de la valeur maximale. Avec le régulateur POWER, l'énergie de sortie ne dépassera pas celle
qui est réglée au mode « normal ».
SMART 2
2
Séquence d'impulsions normale (1,5 seconde). Réglage via APN*
SMART
3
DAY MODE 3
Séquence d'impulsions normale (1,5 seconde) le jour, séquence d'impulsions lente (2,0 secondes) la nuit. Réglage
+
via APN*
NIGHT MODE 4
4
Séquence d'impulsions lente (2,0 secondes) le jour, séquence d'impulsions normale (1,5 seconde) la nuit. Réglage
via APN*
+
5
SLOW MODE 5
Séquence d'impulsions lente (2,0 secondes) le jour et la nuit réglage via APN*
6
NIGHT-ONLY MODE 6
Pas d'impulsions le jour, séquence d'impulsions normale (1,5 seconde) la nuit. Réglage via APN*
* APN (Automatic Power Niveau) L'énergie de sortie de l'appareil est d'abord réglée sur les valeurs du régulateur POWER (50%, 60%, 70%, ...) et
la tension de clôture réelle est mesurée en permanence. Si la tension de sortie est inférieure à 5.000 V ou qu'elle tombe sous cette valeur, l'appareil
augmente l'énergie de sortie progressivement jusqu'à ce que la tension de sortie dépasse 5.000V ou que l'énergie maximale de l'appareil (100%) soit
atteinte. Pour assurer l'efficacité de la clôture avec le moins d'énergie possible, la puissance de sortie peut également s'abaisser automatiquement
dès que la tension de clôture dépasse 5.000V de la tension d'efficacité de clôture et qu'elle dépasse celle réglée via le régulateur POWER. On garantit
ainsi que l'énergie de sortie ne tombe jamais sous la valeur du régulateur POWER.
Ce réglage intelligent permet de maintenir la tension de l'efficacité de la clôture réglée ou minimale à l'appareil à un niveau de 5.000V pendant qu'en
même temps, les besoins en énergie de l'appareil sont optimisés.
Lors de la première mise en marche de l'appareil, celui-ci est en mode « normal ». Lorsque l'appareil est éteint
(max. 7 jours) ou que l'accu a été remplacé, l'appareil redémarre au mode dernièrement réglé.
MISE A TERRE:
Une bonne mise à terre est extrêmement importante afin d'assurer un fonctionnement irréprochable et la puis-
sance optimale de l'appareil. Il faut donc installer la mise à terre à un endroit humide et couvert de végétation, si
possible. Utiliser 2 tiges de mise à terre (longueur 1m) En cas de sol sec et de longue clôture, poser une ligne de
terre supplémentaire avec prises de terre intermédiaires (tous les 50 m) le long de la clôture.
CONTROLE DE LA MISE A TERRE:
Provoquer un court-circuit à une distance d'env. 50m de l'appareil de clôture avec une tige métallique plantée
dans le sol et appliquée sur le fil d'acier de la clôture (pas de plastique). L'appareil de clôture ne doit plus allumer
que max. 1 LED (sol humide) ou max. 2 LED (sol sec). Sinon, augmenter le nombre et/ou la longueur des piquets.
MALFUNCTION:
Disconnect all voltage sources. After 20 sec. connect the voltage sources again. The energiser will go on with the
last known adjustment after pushed „ON".
SAV:
Seul un personnel qualifié peut procéder aux réparations.
N'utiliser que les pièces de rechange prescrites par le fabricant.
10
Manual de instruções para a cerca eléctrica ranger AN3000 / AN5000 / AN7000
pt
em combinação com as indicações de implementação e de segurança para cercas elétricas SECURA ANIMAL ou
SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal ou www.horizont.com/securasecurity)
MONTAGEM E LIGAÇÃO:
Instalar o aparelho, de preferência, num local húmido. A haste de terra (haste longitudinal) deve ser cravada o
mais fundo possível no solo, num local húmido, e ligada ao terminal de terra (
resistente à corrosão. Ligar os terminadores ao terminal com o símbolo de um relâmpago (
protegido contra a humidade apenas se for montado corretamente. Proteger da radiação solar direta. Não operar o
aparelho estando o mesmo pousado no chão. Instalar o aparelho num local que não apresente risco de incêndio.
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO
LED
1
com pilha opcional de 9 V acumulador de 12 V / adaptador de corrente AC de 100 - 240 V
ou/ e painel solar de 12 V / 20 W:
Ligar o aparelho com o botão de pressão (LED1). Para ligar/desligar, manter o botão pressionado por mais de 2
segundos. Um segundo depois tem início o teste de LED (LED 2 - 9, da esquerda para a direita). Depois deste
teste, todos os LED se apagam e ouve-se um „tique-taque" regular no ritmo dos impulsos, o aparelho
está em funcionamento. O aparelho envia um impulso para a vedação e os indicadores LED DISPLAY (indicador
de bateria, indicação de tensão na vedação e Argutector) acendem. Se nenhum dos LED (nem o LED1 de estado)
se acender ou se a bateria de 12 Volts ou pilha de 9 volts estiverem vazias, há um defeito no aparelho ou no
adaptador de AC de 100-240 Volts.
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO COM PILHA OPCIONAL DE 9 VOLT:
9V
(utilize apenas pilhas alcalinas de 170 Ah)
Abrir a caixa e inserir a pilha de 9 Volt. Ligar o aparelho à pilha de 9V (vermelho + / preto) e prestar
S.4 /
atenção à polaridade correta. Ligar o aparelho com o botão de pressão (LED1) (veja acima). O indicador de bateria
FIG. 5
(LED2) acende:
Luz a piscar
verde
Luz a piscar
vermelho/verde
5-15
Luz a piscar
vermelho
5
%
Tenha em atenção que estes valores podem variar dependendo da temperatura (capacidade) e desvios de medição
(tensão).
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO COM A BATERIA OPCIONAL DE 12VOLTS:
12V
Colocar baterias carregadas até 85 Ah na parte inferior 84676, baterias maiores ao lado da parte inferior (ver Fig
4). Ligar o aparelho à bateria de 12V (vermelho + / preto -), tendo em atenção os terminais limpos e a polari-
S.4 /
dade correta. Ligar o aparelho com o botão de pressão (LED1) (veja acima). Após alguns segundos ouve-se um
FIG. 6
„tique-taque" regular: o aparelho está a funcionar. Em caso de polaridade incorreta o aparelho não arranca.
Utilizar apenas baterias de chumbo de 12V recarregáveis e carregar as baterias apenas em locais bem ventilados.
Durante o carregamento da bateria de chumbo de 12 V com um carregador externo, separar a bateria do aparelho.
A bateria deve ser carregada antes e após cada utilização, bem como durante o armazenamento a longo prazo (a
cada 2 meses) and to be disconnected.
O mais tardar quando a bateria estiver descarregada a 80 % (apenas com 20% de capacidade de carga), esta deve
ser recarregada, para evitar uma descarga profunda. O indicador de bateria (LED2) acende:
Luz a piscar
verde
Luz a piscar
vermelho/verde
Luz a piscar
vermelho
0-20%
tenha em atenção que estes valores podem variar dependendo da temperatura (capacidade) e desvios de medição
(tensão).
ranger AN3000 / ranger AN5000 / ranger AN7000
) do aparelho com um arame
). O aparelho estará
capacidade residual
15-100%
Bom nível
fraca
%
quase vazio
capacidade residual
40-100%
Bom nível
20-40%
fraca
quase vazio
11