Publicité
INSTRUCCIONES DE USO ranger AN3000 / AN5000 / AN7000
es
en combinación con las indicaciones de instalación y seguridad para dispositivos de valla eléctrica
SECURA ANIMAL o SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal o www.horizont.com/securasecurity)
MONTAJE Y CONEXIÓN:
Montar el dispositivo en un punto en los posible húmedo. La varilla de puesta a tierra (varilla longitudinal) debe
ser clavada en un punto húmedo, en lo posible profundo, y ser conectado con un alambre resistente a la corrosión
con el borne de puesta a tierra (
) del dispositivo. Conectar el conductor del vallado al borne con el símbolo de
rayo (
). El dispositivo solo está protegido contra la humedad en caso de un montaje reglamentario. Proteger de
la radiación solar directa No operar el dispositivo estando depositado en el suelo. Instalar el dispositivo en un lugar
sin riesgos de fuego.
PUESTA EN SERVICIO
LED
1
con batería de 9 V opcional, 12 V acumulador, 12 V / 100 - 240 V fuente de alimentación
y/o panel solar 12 V / 20 W:
Conectar el dispositivo con el pulsador (LED1) Para conectar/desconectar mantener oprimido el pulsador más
de 2 segundos. Tras 1 segundo comienza una prueba de diodos luminosos (LED2 - 9 de izquierda a derecha).
Después de esta prueba se apagan todos los LEDs y tras 1 segundo se escucha un tic-tac uniforme al ritmo de los
impulsos, el dispositivo
está en servicio. El dispositivo emite impulsos a la valla y las indicaciones LED DISPLAY (batería/acumulador,
tensión de valla y indicador del Argutector) brillan. Si no se enciende ninguno de los LED's (tampoco el LED LED1
de estado) o la batería de 9 Volt o el acumulador de 12Volt están descargados, o el dispositivo o la fuente de
alimentación 100-240 Volt tiene un defecto.
PUESTA EN MARCHA CON BATERÍA DE 9VOLT OPCIONAL:
9V
(emplear solo baterías alcalinas de 170 mA)
Abrir la carcasa y colocar la batería de 9Volt. Conectar el dispositivo a la batería de 9V (rojo+ / negro-), en este
S.4 /
caso se debe cuidar de la polaridad correcta. Conectar el dispositivo con el pulsador (LED1) (ver arriba). La
FIG. 5
indicación de acumulador (LED2) se enciende:
Luz intermitente verde
Luz intermitente rojo/verde
5-15
Luz continua
rojo
5
%
Por favor observe que estos valores pueden oscilar dependiendo de la temperatura (capacidad) y la desviación de
medición (tensión).
PUESTA EN SERVICIO CON ACUMULADOR OPCIONAL DE 12V:
12V
Colocar acumuladores cargados hasta 85 Ah en la parte inferior 84676, acumuladores grandes junto a la parte in-
ferior (véase fig. 4). Conectar a un acumulador de 12V (rojo+ / negro-), en este caso se debe cuidar de la polaridad
S.4 /
correcta y la limpieza de los bornes de los polos. Conectar el dispositivo con el pulsador (LED1) (ver arriba). Tras
FIG. 6
algunos segundos se escucha un tic-tac uniforme, el aparato está en servicio. En caso de polaridad errónea el
aparato no funciona. Emplear únicamente baterías recargables de plomo de 12V, en este caso cargar las baterías
con aireación solo en recintos bien ventilados. Durante el procedimiento de carga de la batería de plomo de 12V
con cargador externo, desconectar la batería del aparato.
El acumulador debe ser cargado antes y después de cada empleo así como en caso de un almacenamiento pro-
longado (cada 2 meses) and to be disconnected.
A más tardar cuando el acumulador está descargado en un 80% (solo 20% de capacidad de carga) este debe ser
recargado para impedir una descarga total. La indicación de acumulador (LED2) se enciende:
Luz intermitente verde
Luz intermitente rojo/verde
Luz intermitente rojo
0-20%
Por favor observe que estos valores pueden oscilar dependiendo de la temperatura (capacidad) y la desviación de
medición (tensión).
26
capacidad restante
15-100%
bueno
%
débil
casi vacio
capacidad restante
40-100%
Acumulador bien
20-40%
Cargar acumulador
Acumulador débil
PUESTA EN SERVICIO 230 V O 100 - 120 V CON FUENTE DE ALIMENTACIÓN OPCIONAL:
230V
¡Emplee para el servicio en red de 230 V o 100 - 120 V exclusivamente la fuente de alimentación
47PSU0010FEU/UK/US, como está indicado en la placa intermedia en el dispositivo! Conecte el aparato. Tras
algunos segundos se escucha un tic-tac uniforme, el aparato está en servicio. La indicación del acumulador brilla
aquí como indicador de funcionamiento como mínimo rítmicamente en rojo.
S.4 /
Con la fuente de alimentación de clavija 47PSU0010FEU/UK se puede cargar con facilidad un acumulador de 12 V
FIG. 5
en servicio paralelo. En caso de interrupción del suministro de 230 V el aparato se alimenta desde el acumulador.
En servicio con la fuente de alimentación desembornar la batería seca de 9 V.
PUESTA EN SERVICIO CON PANEL SOLAR:
solar
Fijar el panel solar opcional de 20W (Art. Nº: 140641) con la chapa de sustentación (Art. Nº: 14462) al dispositivo.
El dispositivo dispone de un regulador de carga solar incorporado. Conducir el cable en la carcasa a través de la
S.4 /
introducción de cables sobre el lado posterior del dispositivo y conectarlo en la tapa de la carcasa. En este caso
FIG. 5
observar la correcta polaridad. ¡El servicio solar exento de anomalías solo es posible en combinación con una
batería de 9V o un acumulador de 12V! Orientar el panel solar en dirección sur (hemisferio norte). Controlar la indi-
cación del acumulador solo al amanecer (sin luz solar).
MANEJO:
LED
1
El LED CONTROL detrás del pulsador (LED1) está encendido cuando el dispositivo funciona libre de anomalías. Si el
LED brilla rojo, estamos ante una anomalía. Las causas de la anomalía pueden ser:
•
Tensión del acumulador muy débil, solución: Cargar acumulador
•
Tensión de la batería muy débil, solución: Tener a disposición una batería de recambio, sustituir la batería
•
Tensión de la valla demasiado baja, solución: Regular el potenciómetro a un valor más elevado, seleccionar
MODE: NORMAL
•
Valor de ARGUTECTOR demasiado bajo, solución: Liberar la valla de derivaciones (vegetación, cortocircuitos,
etc.)
•
En caso de anomalías en la secuencia de impulsos: Desconectar el dispositivo durante aprox. 30 segundos,
en caso necesario consultar el servicio técnico (El dispositivo tiene una distancia de impulsos de aprox. 1,5
(normal) o 2 (más lento) segundos. Si la distancia es menor a 1 segundo, e dispositivo tiene que ser reparado
inmediatamente.)
•
Para la búsqueda de anomalías activar la indicación del display:
Con el pulsador (LED1) se puede activar la indicación del display. Además con el pulsador (LED1) se puede confi-
LED
1
gurar uno de los 6 modos. Mediante una breve presión sobre la tecla se indica el modo actualmente configurado.
Con cada presión siguiente sobre la tecla se pueden seleccionar todos los modos individualmente. El último modo
seleccionado permanece configurado tras abandonar el menú. Tras 5 segundos el dispositivo indica nuevamente la
tensión del acumulador, la valla y los valores de Argutector.
La indicación del acumulador (LED2) brinda información sobre la tensión del acumulador o la batería. Si la tensión
LED
2
de carga del panel solar/duente de alimentación es mayor a la tensión del acumulador/la batería, la indicación so-
lar se enciende con luz permanente en verde: el panel solar carga el acumulador de 12 V, pero no la batería de 9 V.
La tensión de la valla y la indicación del argutector indica ambos valores alternadamente.
Los 6 LEDs indican la tensión de la valla en etapas de 1000 Volt. La indicación se estructura desde la izquierda.
Para seguridad de cuidado deben encenderse como mín. 3 LEDs (3.0000V), en caso contrario la tensión es dema-
siado reducida. Posibles causas:
• Con valla: Energía ajustada muy reducida a través de MODE y el regulador POWER, intensa vegetación en la
valla, aisladores deficientes, cortocircuitos en los postes o valla demasiado larga
• Sin valla: El dispositivo está defectuoso, véase Servicio técnico
Los 6 LEDs indican aislamiento de la valla en 6 etapas a través de la indicación del Argutector. La indicación se
estructura desde la derecha. Si se encienden todos los 6 LEDs el aislamiento de la valla es bueno y para el mante-
nimiento de la seguridad de cuidado se necesita poca energía. Cuanto menor sea la cantidad de LEDs encendidos,
tanto peor es el aislamiento de la valla por derivaciones (vegetación, caída de ramas sobre el vallado, cortocircui-
tos, puesta a tierra deficiente). Se necesita mayor energía para mantener la valla con seguridad de cuidado.
ranger AN3000 / ranger AN5000 / ranger AN7000
27
Publicité
