Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
D'UTILISATION AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, ET LES
D'UTILISATION AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, ET LES
CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
ENCEINTE LUMINEUSE
ENCEINTE LUMINEUSE
FR
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bigben LUMINOUS SPEAKER
Sommaire des Matières pour Bigben LUMINOUS SPEAKER
- Page 1 ENCEINTE LUMINEUSE ENCEINTE LUMINEUSE INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, ET LES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, ET LES CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
-
Page 2: Avertissements Et Précautions
Table des matières FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE SPÉCIFICATIONS FONCTIONNEMENT CHARGE Avertissements et précautions Instructions de sécurité importantes • • • • • • • • • • INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES (applicables uniquement si des piles sont incluses) • • • •... -
Page 3: Spécifications
AVERTISSEMENT N’avalez pas la pile. Risque de brûlure chimique. Ce produit contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures à peine et causer la mort. Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment à pile ne se ferme pas bien, arrêtez d’utiliser le produit et éloignez-le des enfants. -
Page 4: Fonctionnement Par Télécommande
FONCTIONNEMENT Allumer/Eteindre l'enceinte lumineuse 1. Faites un appui long sur le bouton marche/arrêt situé en bas de l'enceinte pendant 2-3 secondes. La lumière s'allume et la fonction Bluetooth est activée automatiquement. 2. Réappuyez longuement sur le bouton marche/arrêt situé en bas de l'enceinte pendant 2-3 secondes. -
Page 5: Remplacement De La Pile De La Télécommande
Bouton luminosité : Modifiez la luminosité lorsque la couleur est fixe. Bouton d'activation de la lumière : Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la lumière. Commencez par appuyer sur le bouton d'activation pour accéder à toutes les fonctions de la télécommande. - Page 7 LUMINOUS SPEAKER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
-
Page 8: Warnings And Precautions
Contents SPECIFICATION OPERATION CHARGING Warnings and precautions Important safety instructions • • • • • • • • • • INFORMATION ABOUT BATTERIES (applicable only if batteries included) • • • • • • • • - EN 1 -... - Page 9 CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace battery only with the same or equivalent type. Contents 1 x Luminous speaker 1 x USB C charging cable 1 x User manual 1 x Aux in 3.5mm cable 1 x Remote control...
-
Page 10: Operation By Remote Control
Turn on the speaker, insert the USB player into USB port, then can listen music from USB player. Play music by AUX IN cable Turn on the speaker, you can connect music device to the luminous speaker via the AUX port using the cable included. -
Page 11: Battery Replacement (For Remote Control)
time, for example, last time you turned off the light on “RED” mode,this time you press the ON/OFF button, the mode will still be on “RED” mode. Bluetooth function button: press this button to switch into bluetooth function AUX IN function button : press this button to switch into AUX IN function. USB player function button : press this button to switch into USB player function Color selection button: When the light is on, press this button to choose your favorite color as shows on the remote control (six colors). -
Page 12: Declaration Of Conformity
The Bluetooth® word, mark and logo are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bigben Interactive is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. - Page 13 ALTAVOZ LUMINOSO MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
-
Page 14: Avisos Y Precauciones
Contenido MANJEO CON EL MANDO A DISTANCIA ESPECIFICACIONES FUNCIONAMIENTO CARGA Avisos y precauciones Instrucciones de seguridad importantes • • • • • • • • • • INFORMACIÓN SOBRE PILAS (solo aplicable si el producto incluye pilas) • • • •... - Page 15 ¡ATENCIÓN! No ingiera la pila. Peligro de quemadura química. Este producto contiene una pila de botón. En caso de ingestión, la pila de botón puede causar graves quemaduras internas en solo dos horas que podrían ser letales. Mantengas las pilas tanto nuevas como usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimento de las pilas no se cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños.
- Page 16 FUNCIONAMIENTO Encender/apagar el altavoz luminoso 1. Mantenga pulsado durante 2 o 3 segundos el botón de encendido situado en la parte de abajo del altavoz. La luz y el BT se encenderán automáticamente. 2. Mantenga pulsado de nuevo durante 2 o 3 segundos el botón de encendido situado en la parte de abajo del altavoz.
- Page 19 ALTOPARLANTE LUMINOUS ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L’USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE.
-
Page 20: Avvertenze E Precauzioni
Indice FUNZIONI DEL TELECOMANDO SPECIFICHE TECNICHE FUNZIONAMENTO RICARICA Avvertenze e precauzioni Importanti istruzioni per la sicurezza • • • • • • • • • • INFORMAZIONI SULLE BATTERIE (si applicano solo se le batterie sono incluse) • • • •... -
Page 21: Contenuto Della Confezione
AVVERTENZE Non ingerire la batteria. Pericolo di ustione da sostanze chimiche. Il prodotto contiene una batteria a moneta/bottone. Se la batteria a moneta/bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne in sole 2 ore e provocare la morte. Tenere le batterie nuove e usate lontane dalla portata dei bambini. Se il vano batteria non si chiude in modo corretto, non utilizzare più... -
Page 22: Funzioni Del Telecomando
FUNZIONAMENTO Accensione/spegnimento dell'altoparlante 1. Tenere premuto il pulsante di alimentazione sulla parte inferiore dell'altoparlante per 2-3 secondi; la luce e la funzione Bluetooth si attiveranno automaticamente. 2. Tenere nuovamente premuto il pulsante di alimentazione sulla parte inferiore dell'altoparlante per 2-3 secondi; la luce e la funzione Bluetooth si disattiveranno automaticamente. Per spegnere completamente l'altoparlante è...