TÜRKÇE
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
APOLLO TRANSFOMER
Bu kısa talimatı dikkatle okuyun ve daha sonraki kullanım için kolay
ulaşılabilir bir yerde saklayın!
GÜVENLĐK UYARILARI
Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve
yangın tehlikesine yol açabilir!
• Kurulum ve montaj işlerini ve elektrik bağlantısında yapılacak işleri sadece
yetkili elektrik teknisyeni gerçekleştirebilir.
• Ürün değiştirilemez ve modifiye edilemez.
• Ürüne herhangi bir nesne asmayın ve tutturmayın, özellikle dekorasyon
eşyası.
• Ürünün üzerini örtmeyin. Hava sirkülasyonunu kesmeyin.
• Işınları akım rayına ya da transformatörlere doğru tutmayın.
• Arıza oluşması durumunda ürünü KULLANAMAZ ve DOKUNAMAZSINIZ.
Ürünü harici ışık şalteri ya da sigortadan elektriği keserek kapatın! Arıza
durumunda temas etmekte ve çalıştırmaya devam edilmesinde elektrik
çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi
vardır!
Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur
• Gözle görülür hasarlar oluşursa.
• Ürün sorunsuz çalışmazsa (örneğin titreyerek yanma).
• Duman çıkıyorsa, kaynama ya da duyulabilir çıtırtılar varsa.
• Yanık kokusu geliyorsa.
• Isınma izleri görülebiliyorsa (örneğin renk değişimi, çevresi dahil).
Ürünü tekrar tamir edildikten ve sadece yetkili bir elektrik teknisyeni
tarafından kontrol edildikten sonra kullanın!
• Ürün çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların üründen zarar
görmemesini sağlayın, örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da
elektrik çarpması.
Đlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir:
AMACINA UYGUN KULLANIM
Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece aşağıdaki
şartlarda kullanılır:
• Uygun akım rayı sistemi ile bağlantılı olarak.
• Sadece 230V ~50Hz gerilim ile kullanılabilir.
• Sadece koruma sınıfı II (iki) uygun olarak bağlanabilir.
• Sağlam, düz ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde sabitlenerek
kullanılabilir.
• Tutuşma özelliği olmayan yüzeylerde.
• Sadece kuru ortamda kullanılabilir, yani:
• Nemli ve kirlenme tehlikesi olan odalarda kullanılmaz.
• Havadaki nem oranının yüksek olduğu alanlarda çalıştırılmaz.
• Güçlü mekanik etkiler ve yoğun kirlilik etkisinde kalamaz.
ÇALIŞTIRMA
• Transformatör ilgili normun ön gördüğü değerlere kadar aşırı gerilime
karşı dayanıklıdır. Daha yüksek aşırı gerilime karşı koruma için, örneğin
endüktif ön kontrol cihazına, motoruna ve diğer endüktif yüklere sahip
aydınlatma maddeli lambaların ve yük boşaltma lambaların kontrolünde,
bu tür cihaz grupların yük devreleri açık bir şekilde birbirinden
ayrılmalıdır.
• Güvenlik işlevleri: Elektrikli transformatör kısa devrede veya aşırı yükte
otomatik olarak kapatır. Standart bir sigortaya sahip değildir. Yük devresi
dolaysıyla çözülmez! Hata giderildikten sonra transformatör otomatik olarak
tekrar açar.
• Termal koruma (110° C): Dış ısı kaynağından kaynaklanan aşırı sıcaklıkta
güç düşürülür Soğuma sonrası transformatör tekrar normal çalışmaya
geçer.
• Dimmer ile çalıştırma: Sadece uygun bir ters faz kontrol dimmerini
kullanın (örneğin SLV Ürün kodu 410130). Trafo dimmer ile çalıştırmada en
az %50 yük kapasitesi ile çalışmalıdır. Dimmer ile ilgili üretici talimatlarını
dikkate alın.
• Soft Start işlevi: Start esnasında gerilim düzenli olarak nominal gerilime
ulaşılana kadar arttırılır. Bu işlev aydınlatma maddelerini korur.
12 voltajlı tesislerde yüksek akımlar! Yangın tehlikesini engellemek için
düzenli olarak tüm elektrik bağlantılarının tam oturuyor olmasına dikkat edin.
TAMĐR VE KORUYUCU BAKIM
Koruyucu bakim
Başta tüm elektriği kesin ve üründe temizlik ya da bakım işlemlerine
başlamadan önce ürünün soğumasını bekleyin.
• Ürünü düzenli olarak hafif nemli, yumuşak ve toz bırakmayan bir bez ile silin.
Varsa birlikte gönderilen açıklamaları dikkate alın.
SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFĐYESĐ
Saklama koşulları
• Ürün kuru yerde, kirlenmelerden ve mekanik yüklenmelerden korunarak
saklanmalıdır.
Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik
teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir.
Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği)
• Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik
ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye
edilmesi (WEEE, 2003/108) yönetmeliğine bağlıdır.
.
MONTAJ
(sadece elektrik teknisyeni yetkilidir)
12V besleme gerilimi hazırlama: Transformatör kapasitesinin %80 kadarını
kullanmalı. Bağlı lambaların toplam Watt yükü transformatörün gücünü
geçmemelidir. Trafo ve lamba arasındaki mesafe en az 20 cm olmalıdır. Rayın
azami uzunluğu 2 metreyi geçmemelidir (EMD Elektro Manyetik Dayanıklılık).
Herhangi bir işe başlamadan önce elektrik beslemesini ya da kablo
bağlantısını kesin!
12 volt tesislerde yüksek akımlar! Yangın tehlikesini engellemek için, sadece
ısıya dayanıklı hatlar ve ısıya dayanıklı klemensler kullanılmalıdır. Tüm elektrik
bağlantılarının tam oturuyor olmasına dikkat edin.
Sadece ürün ile birlikte gönderilen aksesuarları ya da aksesuar olarak
tanımlanmış olanları kullanın!
Ürünün içinde gevşek parçaların olup olmadığını kontrol edin. Varsa ve
böyle parçaların özellikle bulunduğu belirtilmiyorsa bu ürün kurulamaz ya da
işletime alınamaz.
Birlikte gönderilen montaj malzemesini sadece zemin elverişliyse kullanın.
Eğer değilse sadece zemin için elverişli montaj malzemesi kullanın.
Ambalajından çıkarma
• Ürünü dikkatlice ambalajından çıkartın ve her türlü taşıma emniyetini sökün.
• Ambalaj malzemesinin tasfiyesinden önce, ürünün tüm parçalarının içinden
alınmış olduğunu kontrol edin.
Montaj yeri
• Ürün sadece duvara ve tavana monte etmek için uygundur.
Ürünü sadece sağlam, düz ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde
kullanın.
• Transformatörü sadece yeterli havalandırmaya sahip odalarda çalıştırın.
Aşırı sıcak ortamda çalışma veya dışarıdan sıcaklığa maruz kalma durumu
çalışma ömrünü kısaltır. Montajda (özellikle aydınlatmalarda), uygun
önlemler ile ısı çıkışı (ısı transferi) sağlanmalıdır. Ortam sıcaklığı ta (50° C)
ve/veya Tc- sıcaklığı (85° C) hiçbir zaman geçilmemelidir.
Montaj aşamaları (montajdan önce tamamını okuyun)
• Ürünü resimde belirtildiği şekilde monte edin.
• Elektrik bağlantısı
• Klemens üstündeki kapağı sökün.
• Ürün tam kutuplu ayırıcı ile elektrik beslemesinden ayrılmalıdır.
• Elektrik bağlantısı için bağlantı hattının siyah ya da kahverengi
kablosunu (dış iletken) ve bağlantı hattının mavi kablosunu (nötr
iletken) transformatördeki 230V klemenslere (PRI ~) bağlayın.
• Klemens kapağını tekrar takın.
Sorunsuz çalışma ve kurulumun sağlamlığını kontrol edin!
TEKNIK VERILER
Đşletim gerilimi:
230V-240V ~50/60Hz
Çıkış gerilimi:
Koruma sınıfı:
Elektrik gücü:
Boşta çalışma gerilimi:
Boşta çalışma akımı:
Verilen çevre derecesini (ta):
Gövde sıcaklığı (tc):
Termal koruyucu:
Performans kesiti:
Ürün kodu 182150/51/52 © 16.01.2013 SLV Elektronik GmbH,
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,
Tel. +49 (0)2451 4833-0.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
12V~
II
50VA - 150VA
11,5V
0,68A
50° C
85° C
110° C
2
0,75mm