Table des matières Indications d’usage et usage prévu Symboles Entretien préventif périodique Réparation et garantie Elimination du système en fin de vie Présentation de l’interface LF Spécifications techniques C0220 - Interface LF C0221 - Câble d’interface numérique C0222 - Télécommande C0233 - Fixation du poteau d’interface Procédure illustrée Configuration préopératoire...
Réparations et garantie Tous les produits FHC sont garantis sans condition contre les défauts de fabrication pendant un an à compter de la date d’expédition s’ils ont été utilisés normalement et de manière appropriée. Si une réparation s’avère nécessaire, veuillez contacter FHC au 1-800-326-2905 (États-Unis et Canada) ou au +1-207-666-8190 afin d’obtenir des instructions de retour.
Élimination du système en fin de vie Retournez le système Guideline 5 ainsi que tous ses composants à la société FHC qui se chargera de les recycler lorsqu’ils seront en fin de vie, de manière écologique. N’hésitez pas à contacter votre représentant FHC pour assistance.
Spécifications techniques C0220 - Interface LF Dimensions: Largeur 12,5 cm, Hauteur 4,5 cm, Longueur 23 cm Poids: <1 kg Montage: montage sur poteau, montage sur table Canaux: 8x Connecteurs: Entrée - 1,5 mm haute densité, protégé contre tout contact 8x ou micro-HDMI, Sortie - 26 pos. Longueur recommandée du câble patient Centronics F: <= 1,5 mètres AVERTISSEMENT: l’utilisation de câbles de connexion plus longs que ceux recommandés pour le patient peut entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une diminution de l’immunité...
• Durée de la mesure: sélectionnable par l’utilisateur de 1 à 10 s • Plage de mesure: 100Ω - 10kΩ • Précision de la mesure: ± 10% de la mesure nominale C0221 - Câble d’interface numérique Longueur: 3 mètres Poids: 0,3 kg Connecteurs: M-M 26 pos.
Le stimulateur sera testé en mode courant constant et en mode tension constante. Dans le cas peu probable où un problème serait détecté au cours de l’autotest, n’utilisez pas l’interface LF. Contactez le support technique de FHC pour obtenir de l’aide. Mappage des canaux et connexion des cables d’électrode Cette procédure reprend une fois que les électrodes sont en place.
Sélection du mode LF La boîte de dialogue qui en résulte permet aux utilisateurs de sélectionner le mode dans lequel l’interface LF doit fonctionner et de mapper les canaux LF aux contacts d’électrode. Boutons de sélection des canaux LF Sélecteur de mode SCP Mode d’interface LF Cliquez sur les numéros de canaux pour activer le canal LF correspondant.
Lorsqu’un câble Infinity à 8 contacts est connecté au MLTC, les contacts de ce câble sont automatiquement mappés comme indiqué. L’un des contacts SCP, généralement l’une des bandes solides (1 ou 4), doit être sélectionné pour servir de canal de référence dans le menu déroulant Canal de référence. Sélectionnez le canal de référence 1 pour utiliser le contact SCP 1 (# 1/1) comme contact de référence pour tous les autres ou sélectionnez le canal LF 5 pour utiliser le contact SCP supérieur 4 (# 5/4) comme référence.
Page 11
Gain fixe Filtres passe- bande numériques Filtres de ligne Canal/canaux adaptatifs selectionné/s Paramètres échantillonage Sélections canaux multiples • Sélection de canal: les paramètres de traitement du signal peuvent être définis canal par canal ou globalement. Pour sélectionner un ou plusieurs canaux, cliquez sur la case correspondante dans le volet de gauche. Toutes les modifications apportées n’affecteront que les canaux surlignés.
L’affichage LF indique la forme d’onde enregistrée par les électrodes. L’amplitude de cette forme d’onde, indiquée par l’échelle le long de la gauche, est référée à l’entrée de l’interface LF. Les modifications apportées au gain du système sont automatiquement compensées et n’entraîneront pas une augmentation ou une réduction de la forme d’onde à l’écran (sauf dans la mesure où...
être désactivé ou modifié dans le panneau de configuration. FHC recommande une fréquence de mesure de 220Hz pour les électrodes LF. Ce réglage est bien adapté au contenu spectral des signaux obtenus à partir de ces types d’électrodes.
AVERTISSEMENT: N’essayez pas d’utiliser le stimulateur Guideline 4000 5.0 pour créer des lésions. AVERTISSEMENT: Soyez prudent lorsque vous stimulez électriquement un patient avec des dispositifs électroniques implantés existants. AVERTISSEMENT: Évitez la stimulation trans-thoracique. Les circuits de stimulation peuvent être placés en mode tension constante ou en mode courant constant. Le mode tension constante délivrera des impulsions à...
Sélectionnez le ou les retours de stimulation pour tous les canaux sources: Pour chaque contact source sélectionné, une zone de saisie de paramètre apparaît à droite de la boîte de dialogue. Le contact source sera identifié par son nom dans la zone de paramètres. À droite, le contact de retour sera affiché. Lorsque plusieurs contacts sources sont sélectionnés, plusieurs boîtes de paramètres s’affichent avec le dernier contact source sélectionné...
Utilisation de formes d’onde personnalisées: Le Guideline 5 peut importer et appliquer des formes d’onde de stimulation arbitraires. Cette fonctionnalité dépasse le cadre de ce manuel. Veuillez contacter le support technique de FHC pour obtenir de l’aide lors de la configuration. L011-85-02 Rév.