Table des Matières
Publicité
UTILISER DES VINYLS ET CDS
CLASSIQUES
NOTE : le SL 3 doit être alimenté par
USB ou prise secteur pour permet-
tre l'utilisation Thru.
Quand Scratch Live n'est pas en fonction,
et que le SL 3 est alimenté par l'alimenta-
tion externe, les voies Thru sont toujours
actives, vous permettant d'utiliser des
vinyls ou CDs classiques.
Quand le SL 3 est alimenté par la prise
secteur, et qu'ensuite vous lancez Scratch
Live, les voies Thru sont toujours actives.
Cela permet de raccorder l'ordinateur
pendant un set classique (avec Thru) sans
interruption audio.
Si le SL 3 est alimenté par l'USB (mais pas
la prise secteur) quand vous lancez
Scratch Live, les voies Thru sont inactives,
mais peuvent l'être via le logiciel.
Pour activer/désactiver les voies Thru
dans Scratch Live, cliquez sur le bouton
Thru situé au-dessus de la liste des points
de repères Cue. L'audio sera envoyé
directement des entrées du SL 3 vers
votre console de mixage (voir p. 13).
ALIMENTATION
Branchez le connecteur d'alimentation au
boîtier SL 3. Branchez le transfo à une
prise électrique. L'indicateur POWER s'al-
lumera en jaune sur le SL 3.
L'alimentation universelle est fournie avec
différentes
broches
pour
l'Europe, le Royaume-Uni, et l'Australie.
Le bloc américain est fixé en usine. Vous
aurtez peut-ête besoin de le changer. Pour
ce farie, appuyez sur PUSH tout en dévis-
sant le bloc. Pour attacher d'autres bro-
ches,
placer
le
bloc correctement
sur le transfo et
tourner
dans
le
sens des aiguilles
d'une
montre
jusqu'à ce qu'il se
v e r r o u i l l e .
L'alimentation est
régulée en 7,5 V
Courant Continu, 1
amp, et utilise un bloc type P6. Toute ali-
mentation de substitution doit remplir ces
spécifications.
-(5.5mm)
+(2.5mm)
8
CALIBRER
SCRATCH LIVE
Dans la mesure où Scratch Live est piloté
par un signal analogique, on ne peut pas
savoir dans quel état sera le signal lorsqu'il
arrivera au logiciel pour être interprété. Par
conséquent, Scratch Live doit être capa-
ble de gérer un large éventail de signaux et
les utiliser de manière optimale. Le cali-
brage sert à l'adapter à votre configura-
tion. Le calibrage est aussi important
pour les utilisateurs de CDs que de
vinyls.
Le signal de contrôle Scratch Live com-
porte 2 aspects : la tonalité de direction et
le noisemap ("carte de bruit"). En écoutant
le vinyl, vous entendez un signal 1kHz
(tonalité de direction). Le noise map res-
semble à un bruit par dessus le ton 1kHz.
les
USA,
La tonalité de direction renseigne le logi-
ciel sur la vitesse et le sens du disque,
alors que le noise map fournit l'emplace-
ment précis de la cellule au logiciel.
SEUIL DE BRUIT
Un seuil est une limite, sous laquelle le
traitement n'est pas engagé. Dans le cas
de Scratch Live, le seuil de bruit corres-
pond au minimum sous lequel le signal lu
ne sera pas interprêté comme signal de
contrôle. Autrement dit, sous ce seuil, le
signal est considéré comme du bruit et ne
sera pas pris en compte.
Ce réglage est nécessaire car un diamant
est très sensible, et captera invariable-
ment le bruit environnant autant le signal
du disque, particulièrement dans le cas de
shows live.
COMMENT CALIBRER SCRATCH LIVE
Tandis que la musique de fond joue à son
niveau normal, posez la cellule sur disque
avec le plateau arrêté. Même règle pour
une platine CD : mettez votre platine sur
Pause pendant le calibrage.
Cliquez et maintenez le bouton estimate
appuyé jusqu'à ce que le curseur s'arrête.
En le déplaçant vers la gauche, Scratch
Live sera plus sensible aux mouvements
lents, mais aussi plus sensible au bruit de
fond.
Répétez l'opération pour chaque platine.
Rappelez-vous :
• la cellule doit être sur le disque
• votre platine vinyle ou CD doit être à l'arrêt
• la musique de fond doit être au même
niveau que celui quand vous jouerez
• vous devriez calibrer Scratch Live à cha-
que fois que vous jouez.
ASTUCE : si le curseur saute à droite,
c'est qu'il y a un problème de bruit dans
votre platine ou votre mixeur. Vérifiez vos
connexions et que votre équipement est
bien relié à la terre. Dans certaines situa-
tions, vous ne pourrez pas améliorer la
qualité du signal, et vous devrez jouer
quand même. Dans ce cas, préférez le
mode relatif.
CERCLES D'ANALYSE
Les cercles d'analyse de l'écran setup affi-
chent la corrélation de phase du signal
d'entrée. Les éléments-clés à observer
sont les lignes claires, la rondeur de la
forme, et le pourcentage de suivi (tracking)
dans le coin en bas à droite.
Démarrez les 2 platines, vous verrez s'affi-
cher 2 cercles verts dans l'affichage.
RANE SL 3
POUR
SERATO SCRATCH LIVE
MODE D'EMPLOI
1.8.4
Publicité
Table des Matières
