Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , Inspiron et YOURS IS HERE sont des marques de Dell Inc. ; Intel est une marque déposée et Atom est une marque de Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays ; Microsoft et Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays ;...
Mini 10 et la connexion des périphériques. obstruer ou de laisser de la poussière s’y accumuler. Ne placez pas l’ordinateur Avant de configurer votre Dell dans un environnement peu aéré, tel ™ ordinateur qu’une mallette fermée, lorsque celui-ci fonctionne.
Configuration de votre Inspiron™ Mini 10 Connexion de l’adaptateur secteur AVERTISSEMENT : l’adaptateur secteur fonctionne avec les tensions secteur Connectez l’adaptateur secteur à l’ordinateur, disponibles dans le monde entier. Toutefois, puis branchez-le sur une prise murale ou un les connecteurs d’alimentation et les parasurtenseur.
Configuration de votre Inspiron™ Mini 10 Configuration sous Microsoft Configuration Ubuntu ® ® Windows ® Si vous l’avez commandé avec votre ordinateur, le système d’exploitation Ubuntu Si vous avez commandé le système est déjà configuré. Reportez-vous au Guide d’exploitation Windows XP avec votre de démarrage rapide Ubuntu livré...
Internet » à la page 11. REMARQUE : si votre ordinateur ne comporte pas, à l’origine, de modem USB externe ou d’adaptateur WLAN, vous pouvez vous en procurer un sur le site Web de Dell, à l’adresse www.dell.com.
Page 13
Windows. Par conséquent, elles Double-cliquez sur l’icône d’un fournisseur risquent de ne pas fonctionner si votre d’accès Internet sur le bureau Microsoft ordinateur Dell™ est réglé sur le mode Windows. d’affichage classique de Windows. Pour effectuer la configuration, suivez les Enregistrez et fermez tous les fichiers, et instructions qui s’affichent à...
Page 14
Windows. Par conséquent, elles de configuration de votre fournisseur risquent de ne pas fonctionner si votre de services Internet, mais pas le CD de ordinateur Dell est réglé sur le mode ™ configuration, cliquez sur Configurer ma d’affichage classique de Windows.
Page 15
Configuration de votre Inspiron™ Mini 10 REMARQUE : votre ordinateur ne dispose pas d’un lecteur optique interne. Utilisez un lecteur optique externe ou tout autre périphérique de stockage externe pour effectuer les procédures impliquant des disques. Cliquez sur Suivant. Si vous avez sélectionné Configurer ma connexion manuellement à...
Utilisation de votre Inspiron Mini 10 ™ Votre Inspiron Mini 10 dispose de voyants et de boutons qui vous renseignent et vous permettent d’effectuer des tâches courantes. Les connecteurs de votre ordinateur vous permettent de relier des périphériques supplémentaires. Fonctions disponibles sur le côté...
Page 17
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Connecteur de sortie audio/ casque – Permet de connecter un casque, ou d’envoyer le signal audio vers un haut- parleur ou un système sonore. Connecteur d’entrée audio/de microphone – Permet de brancher un microphone ou un signal d’entrée destiné aux programmes audio.
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Fonctions disponibles sur le côté gauche...
Page 19
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 1 Emplacement pour câble de sécurité – Permet de brancher sur l’ordinateur un Lecteur de carte multimédia 3 en 1 – dispositif antivol du commerce. Permet de visualiser et de partager REMARQUE : avant d’acheter un facilement et rapidement vos photos dispositif antivol, vérifiez qu’il est numériques, fichiers musicaux, vidéos et...
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Fonctions de la base de l’ordinateur et du clavier...
Page 21
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 2 Clavier – Les paramètres de ce clavier Voyant d’alimentation/de batterie – peuvent être personnalisés à l’aide de S’allume ou clignote pour indiquer l’état l’utilitaire de configuration du système. de l’alimentation/du niveau de charge de 3 Tablette tactile –...
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Gestes pour la tablette tactile Pour effectuer un défilement vers la droite et la gauche : Défilement Déplacez votre doigt vers Permet de faire défiler le contenu. La fonction la droite ou vers la gauche de défilement inclut les options suivantes : dans la zone de défilement Défilement traditionnel –...
Page 23
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Pour effectuer un défilement vers le haut et Pour effectuer un défilement vers la droite et vers le bas : la gauche : Déplacez votre doigt dans la Déplacez votre doigt dans la zone de défilement horizontal zone de défilement vertical (partie la plus inférieure (extrême droite de la tablette...
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Fonctions de l’écran...
Page 25
3 Caméra – Caméra intégrée pour la capture vidéo, la téléconférence et le chat. 4 Écran – Votre écran peut varier en fonction des choix que vous avez faits lors de l’achat de l’ordinateur. Pour en savoir plus sur les écrans, reportez-vous au Guide technique Dell.
Soulevez la batterie et retirez-la de sa baie. batterie achetée chez Dell. N’utilisez pas Pour remettre la batterie en place, faites-la la batterie d’un autre ordinateur. glisser dans la baie jusqu’à ce qu’elle se mette AVERTISSEMENT : avant de retirer la en place avec un déclic.
Internet. reportez-vous au Guide technique Dell sur votre disque dur ou sur le site Web Personnalisation du bureau du service de support de Dell, à l’adresse Vous pouvez personnaliser le bureau pour support.dell.com. modifier son apparence, la résolution, le papier peint, l’écran de veille, etc.
Page 29
Utilisation de votre Inspiron™ Mini 10 Sauvegarde de vos données Il vous est recommandé de sauvegarder régulièrement les fichiers et dossiers de votre ordinateur. Pour sauvegarder les fichiers : Cliquez sur Démarrer→ Tous les programmes→ Accessoires→ Outils système→ Sauvegarde. Suivez les instructions de l’Assistant Sauvegarder les fichiers.
Reportez-vous au Guide placer l’ordinateur plus près de votre routeur de maintenance sur le site Web du sans fil. service de support de Dell, à l’adresse • Rétablissez la connexion au routeur sans fil : support.dell.com. Cette page fournit des Enregistrez et fermez tous les fichiers et instructions avancées pour la maintenance...
Résolution des problèmes Problèmes liés à l’alimentation Le voyant d’intégrité de la liaison du connecteur réseau intégré vous permet de vérifier que Le voyant d’alimentation est éteint – la connexion fonctionne et il fournit des L’ordinateur est éteint ou n’est pas alimenté. informations sur son état : •...
Résolution des problèmes Le voyant d’alimentation reste allumé en Vous subissez des interférences qui gênent la blanc et l’ordinateur ne répond pas – L’écran réception sur votre ordinateur – Un signal non voulu crée des interférences en interrompant ne répond plus. Appuyez sur le bouton ou en bloquant d’autres signaux.
à l’installation de la mémoire REMARQUE : la documentation ou tout autre (reportez-vous au Guide de maintenance sur disque (CD ou DVD) qui accompagne le le site Web du service de support de Dell, à logiciel inclut généralement des instructions l’adresse support.dell.com). d’installation.
Page 34
Résolution des problèmes bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé Vous rencontrez d’autres problèmes logiciels – pendant au moins 8 à 10 secondes jusqu’à ce • Sauvegardez vos fichiers immédiatement. que l’ordinateur s’éteigne, puis redémarrez • Utilisez un programme de scrutation des l’ordinateur.
Page 35
Assurez-vous que les pilotes de périphérique n’entrent pas en conflit avec le programme. – Le cas échéant, désinstallez puis réinstallez le programme Dell Support Center. – Prenez note des messages d’erreur qui s’affichent pour faciliter le dépannage lorsque vous contacterez Dell.
DellConnect , Service client, Formation et ™ Didacticiels, Aide par dialogue en direct et Le Centre de support Dell vous aide à trouver le Analyse en ligne avec PCCheckUp) service, le support et les informations propres • Informations sur le système (Documentation au système dont vous avez besoin.
à appliquer. erreur (reportez-vous à la section « Contacter REMARQUE : si le message qui s’affiche Dell » à la page 52 pour obtenir de l’aide). ne figure pas dans les exemples ci-après, CMOS checksum error (Erreur de somme de reportez-vous à...
Page 38
No boot device available (Aucun périphérique d’une panne de la carte mère (reportez-vous à d’amorçage disponible) – Aucune partition la section « Contacter Dell » à la page 52 pour amorçable sur le disque dur, connecteur obtenir de l’aide). de disque dur mal fixé ou absence de tout périphérique amorçable.
Dans les résultats de la recherche, désactivée dans le programme de configuration sélectionnez l’option qui décrit le mieux du BIOS (reportez-vous à la section « Contacter le problème et terminez la procédure de Dell » à la page 52 pour obtenir de l’aide). dépannage.
31 et exécutez Dell Diagnostics avant de contacter Dell (reportez-vous à la section Dell Diagnostics se trouve dans une partition « Contacter Dell » à la page 52 pour obtenir de cachée (utilitaire de diagnostics) de votre l’assistance technique).
Page 41
Drivers and Utilities . apparaisse, puis arrêtez l’ordinateur et Appuyez sur une touche pour démarrer réessayez. Dell Diagnostics à partir de la partition de REMARQUE : les étapes suivantes diagnostics du disque dur. modifient la séquence d’amorçage pour Démarrage de Dell Diagnostics à...
Page 42
Entrez 1 pour démarrer le menu du CD, puis appuyez sur <Entrée> pour continuer. Sélectionnez Run the Dell 32-bit Diagnostics (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs versions sont répertoriées, sélectionnez la version appropriée à votre ordinateur.
(sans affecter les fichiers de installés après livraison de l’ordinateur. données) si les modifications apportées au N’utilisez Dell Factory Image Restore que matériel, aux logiciels ou aux paramètres du si la restauration du système n’a pas résolu système empêchent l’ordinateur de fonctionner le problème rencontré...
Page 44
Windows. Par conséquent, supprimez en aucun cas des fichiers ou des elles risquent de ne pas fonctionner si programmes tant que la restauration du votre ordinateur Dell est réglé sur le mode système n’est pas terminée. ™...
REMARQUE : Dell PC Restore de Symantec supérieure de l’écran. et Dell Factory Image Restore peuvent ne Dès que cette barre bleue s’affiche, appuyez pas être disponibles dans certains pays ou...
Restauration du système d’exploitation Réinstallation du système Cliquez sur Restore (Restaurer), puis sur Confirmer. d’exploitation Le processus de restauration prend environ Avant de commencer 6 à 10 minutes. Si vous souhaitez réinstaller le système Lorsque vous y êtes invité, cliquez sur d’exploitation Windows pour corriger un Terminer pour redémarrer l’ordinateur.
Page 47
REMARQUE : votre ordinateur ne dispose REMARQUE : le support Drivers and Utilities pas d’un lecteur optique interne. Utilisez (Pilotes et utilitaires) de Dell contient les un lecteur optique externe ou tout autre pilotes installés lors de l’assemblage de périphérique de stockage externe pour l’ordinateur.
Page 48
Restauration du système d’exploitation Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : si vous avez attendu trop longtemps et que le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez que le bureau de Microsoft Windows ® ® apparaisse, puis arrêtez l’ordinateur et réessayez.
à la section « Avant d’appeler » à par votre ordinateur, reportez-vous à la la page 51, puis à « Contacter Dell » à la section « Résolution des problèmes » à la page 52.
Obtention d’aide Lorsque le système téléphonique automatisé de Pour contacter le service de support de Dell, Dell vous y invite, entrez votre code de service reportez-vous à la section « Avant d’appeler » express pour que votre appel soit directement à...
Pour obtenir le numéro de téléphone Adresses e-mail du service marketing et ventes correspondant à votre région, reportez-vous à de Dell la section « Contacter Dell » à la page 52. Vous • apmarketing@dell.com (pays d’Asie et du y trouverez des instructions qui vous aideront à...
Préparez tous les articles à retourner, pour le Service client de Dell. Gardez votre facture réparation ou mise en crédit, comme indiqué ou votre bordereau de marchandises à portée ci-après : de main lorsque vous appelez.
Empaquetez l’équipement à renvoyer dans d’assistance téléphonique automatisé son emballage d’origine (ou équivalent). de Dell de diriger votre appel plus REMARQUE : les frais d’envoi sont à votre efficacement. Il est possible que l’on vous charge. L’assurance des articles retournés demande également votre numéro de...
• Date : Si l’ordinateur est relié à une imprimante, • Adresse : imprimez chaque fichier. Sinon, notez le contenu de chaque fichier avant d’appeler Dell. • Numéro de téléphone : • Message d’erreur, code sonore ou code de •...
Page 55
Obtention d’aide Dell met à la disposition des clients plusieurs options de support et services en ligne ou par téléphone. La disponibilité varie selon les pays et les produits, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
REMARQUE : vous trouverez les mises à les fichiers « Lisez-moi » de l’ordinateur. jour des pilotes et de la documentation sur le site Web du service de support de Dell ™ à l’adresse support.dell.com. en savoir plus sur le système d’exploitation, la au Guide technique Dell, installé...
Page 57
à niveau l’ordinateur avec de la mémoire au Guide de maintenance sur le site Web du supplémentaire ou de nouveaux modules, ou service de support de Dell à l’adresse avec un nouveau disque dur support.dell.com. réinstaller ou remplacer une pièce usée ou REMARQUE : dans certains pays, défectueuse.
Page 58
à l’arrière de l’ordinateur. service express – Vous devez utiliser le numéro de service pour identifier votre ordinateur sur support.dell.com ou lorsque vous contactez le support technique. trouver des pilotes et des logiciels à au site Web de support Dell à...
Spécifications Modèle du système Processeur Inspiron 1011 Type Intel Atom N270 ® ™ Intel Atom N280 Cette section fournit des informations de Mémoire 512 Ko base qui peuvent vous servir au cours de la cache L2 configuration, de la mise à jour des pilotes et de Fréquence du 533 MHz and 667 MHz la mise à...
Page 60
Spécifications Informations sur l’ordinateur Stockage interne Jeu de puces du Intel 945GSE UMA SSD 2,5 pouces 8 Go ou 16 Go système (lecteur à semi- conducteurs) MLC Largeur du bus de 64 bits données Communications Largeur du bus de la Bus monocanal Modem (optionnel) Modem externe USB...
Page 61
Spécifications Vidéo Audio Contrôleur vidéo Intel 945GSE UMA Interface externe Connecteur entrée microphone, Mémoire vidéo Mémoire système 8 Mo connecteur casque/ (partagée) haut-parleurs stéréo, Interface LCD LVDS module MIC numérique avec caméra Audio Haut-parleur deux haut-parleurs Type audio Audio haute définition 1,0 watt bicanal Amplificateur...
Page 62
Spécifications Ports et connecteurs Écran Audio un connecteur microphone, Type (TrueLife) WSVGA 10,1 pouces un connecteur casque/haut- Dimensions : parleurs stéréo, module MIC numérique avec caméra Hauteur 222,72 mm (8,76 pouces) Carte Mini un logement de carte Largeur 125,28 mm (4,93 pouces) mini pleine longueur et un Diagonale 255,52 mm (10,06 pouces)
Page 63
38 mm Commandes vous pouvez contrôler (1,49 pouce) la luminosité à l’aide de raccourcis clavier Batterie (reportez-vous au Guide technique Dell pour en Type lithium-ion 3 cellules/ savoir plus) 6 cellules Caméra Profondeur 23,1 mm (0,91 pouce) (3 cellules) Pixels 1,3 mégapixel...
Page 64
Spécifications Batterie Batterie Hauteur 39,04 mm (1,54 pouce) Durée approximative de la charge : (3 cellules) Ordinateur éteint 3 heures (3 cellules) 45,7 mm (1,80 pouce) 4 heures (6 cellules) (6 cellules) Fonctionnement 0 ° à 35 °C (32 ° à 95 °F) Largeur 204,14 mm (8,04 pouces) (3 cellules)
Page 65
Spécifications Adaptateur secteur Courant de sortie 1,58 A (continu) Tension de sortie 19,0 VCC nominale Dimensions : 30 W APD Hauteur 63,2 mm (2,50 pouces) Largeur 34,0 mm (1,34 pouce) Profondeur 85,0 mm (3,35 pouces) Poids (avec les 0,19 kg (0,42 livre) câbles) 30 W PI Hauteur...
Page 66
Spécifications Environnement de l’ordinateur Environnement de l’ordinateur Plage de températures : Résistance maximale aux chocs (mesurée avec la tête de l’unité de disque dur en Fonctionnement 0 ° à 35 °C position de repos et une demi-impulsion (32 ° à 95 °F) sinusoïdale de 2 ms) : Stockage –20 °...
47 réparation 26 adresses e-mail du support 47 connexion réseau sans fil 26 aide contacter Dell en ligne 50 obtention d’aide et de support 45 appeler Dell 49 Dell Factory Image Restore 39 Dépanneur des conflits matériels 35 bus d’extension 56...
Page 68
Index options de réinstallation du système 39 fournisseur d’accès Internet 10 ordinateur, configuration 5 fonctions logicielles 24 pilotes et téléchargements 54 Guide technique Dell problèmes d’alimentation, résolution 27 pour plus d’informations 52 problèmes de mémoire résolution 28 problèmes logiciels 29 jeu de puces 56 problèmes matériels...
Page 69
26 test 26 ressources, recherche de 52 Restauration du système 39 Windows, réinstallation 39 retours d’articles sous garantie 48 sauvegardes création 25 service client 46 sites de support monde entier 46 site Web de support Dell 54 spécifications 55...