Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli; Modifica Dell'angolatura Di Ripresa; Uso Della Funzione Bookmark (Segnalibro) - Samsung DVD-1080P9 Manuel D'utilisation

funzioni avanzate
Nota
- Questa funzione dipende dalle lingue dell'audio
codificate sul disco e può non funzionare.
- Un disco DVD può contenere massimo 8 lingue
per l'audio.
- Affinché venga richiamata sempre la stessa
lingua per l'audio ogni volta che si esegue la
riproduzione di un DVD, vedere "Uso della lin-
gua audio" a pagina 28.
Selezione della lingua dei
sottotitoli
Con il tasto SUBTITLE si può selezionare facilmente
e velocemente una lingua per i sottotitoli.
Uso del tasto SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1. Premere il tasto SUBTITLE. Premendo ripetutamente il
tasto, il sottotitolo cambia.
Le lingue per i sottotitoli sono rappresentate da
abbrevi azioni.
Verrá visualizzata l'opzione
del sottotitoli esterni, a sec-
onda del disco DivX in uso.
Premere ripetutamente il
tasto Subtitle di remocon
per selezionare la lingua
desiderata per i sottotitoli
su un MPEG4, quindi
premere ENTER.
2. Per rimuovere l'icona SUBTITLE, premere il tasto CANCEL
o RETURN.
Nota
- A seconda dei DVD, può essere necessario
cambiare i sottotitoli nel Menu disco.
Premere il tasto DISC MENU.
- Questa funzione dipende dai sottotitoli codificati
sul disco e può non funzionare con tutti i DVD.
- Un disco DVD può contenere massimo 32
lingue per i sottotitoli.
- Affinché venga richiamata sempre la stessa
lingua per i sottotitoli ogni volta che si esegue
la riproduzione di un DVD, vedere "Uso della
lingua dei sottotitoli" a pagina 28.
20_ funzioni avanzate
DVD
No
SUBTITLE
MPEG4
Selezione sottotili
External Subtitle Off
readme.TXT
I font non standard non sono supportati
Enter Return
MPEG4
No SUBTITLE
Modifica dell'angolatura di
ripresa
Se un DVD contiene varie angolature di una deter-
minata ripresa, è possibile utilizzare la funzione
Angle (Angolazione).
Uso del tasto ANGLE (DVD)
Se il disco contiene varie angolature, sullo schermo
viene visualizzato ANGLE.
1. Durante la riproduzione, premere il tasto MENU sul
telecomando.
2. Premere i tasti π/† per selezionare Function, quindi
premere il tasto ® o ENTER.
3. Premere i tasti π/† per selezionare Angolo, quindi
premere il tasto ® o ENTER.
4. Per selezionare l'angolo desiderato, premere i tasti √/®
oppure utilizzare i tasti numerici del telecomando.
Nota
- Se il disco ha una sola angolatura, questa
funzione non può essere utilizzata. Attualmente
sono molto pochi i dischi che hanno questa funzione.
- A seconda del disco, questa funzione può non
funzionare.
Menu
Uso della funzione
Bookmark (Segnalibro)
La funzione consente di dotare di segnalibro le
sezioni di un DVD, in modo da poterle trovare velo-
cemente in un secondo momento
Uso della funzione Bookmark
(Segnalibro) (DVD)
1. Durante la riproduzione, premere il tasto MENU sul
telecomando.
2. Premere i tasti π/† per selezionare Function, quindi
premere il tasto ® o ENTER.
3. Premere i tasti π/† per selezionare Bookmark, quindi
premere il tasto ® o ENTER.
Info
Zoom
Bookmark
EZ View
Angolo
Enter Return Menu
4/6
.
Info
Zoom
Bookmark
EZ View
Angolo
Enter Return Menu