pression de lubrification de la cannelure sur l'arbre à
longueur variable. Il peut s'avérer nécessaire que lors de
l'application de la graisse avec un pistolet à graisse, vous
deviez déplacer l'arbre de commande pour dégager
l'extrémité d'un joint non purgé.
lubrifications doivent être effectuées par an. Des
conditions
difficiles,
comme
températures extrêmes ou à un milieu humide ou
l'exposition à la corrosion peuvent rendre nécessaires des
graisses spécifiques ou des lubrifications plus fréquentes.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
AVERTISSEMENT :
démarrage pour le premier démarrage et retirez toutes les
charges externes avant d'installer ou d'utiliser les
accouplements.
PRÉCAUTION: Consultez les codes de sécurités locaux
et nationaux pour une surveillance appropriée des
éléments rotatifs. Observez toutes les règles de sécurité
lors de l'installation et de l'utilisation des accouplements.
Installation horizontale
Vérifiez le calibre des vilebrequins et le diamètre des
arbres pour une bonne installation. Toutes les surfaces en
contact, les calibres et les faces doivent être propres et
sans graisses, huile, poussières et sans entailles et autres
défauts afin de garantir un bon assemblage et le bon
fonctionnement des différents éléments. L'arbre ne doit
pas s'étendre au delà de la face de la collerette.
Les collerettes percées ont une plage de tolérance de
+0,001 / ‑0,000, Ce qui permet aux collerettes de s'insérer
en douceur dans les arbres de commande. Un jeu de vis
est fourni pour maintenir les collerettes en position.
Pour les légères interférences ou pour les raccords thermo-
rétractables, chauffez la collerette de façon uniforme (de
préférence en l'immergeant dans l'huile à une température
ne dépassant pas 175°C) pour obtenir un calibre plus large.
Alignez les rainures sur l'arbre et sur la collerette,
positionnez la collerette sur l'arbre et laissez la température
diminuer. ATTENTION : N'essayez pas d'utiliser un
marteau sur une collerette trop petit sans le chauffer.
Une fois les collerettes additionnels installées, vérifiez le
dépassement de la collerette par rapport au gabarit de
diamètre (.005 T.I.R. maximum admissible)
Les montages télescopiques cannelés ne doivent pas être
démontés pour éviter les problèmes de mauvais
alignement et d'équilibre. Les fourches des arbres doivent
être alignées en phase. Vérifiez le marques d'alignement.
Pour garantir une durée de vie optimale et un
fonctionnement sans encombres, les appareils doivent être
régulièrement inspectés afin de s'assurer que les boulons
soient bien serrés, que les collerettes soient ajustées et
bien en place et que les joints de lubrification et les
embouts de graissage soient en bon état.
Les opérations de
l'exposition
à
Déverrouillez l'interrupteur de
Tout
bruit
immédiatement localisé et corrigé.
AVERTISSEMENT:: A CHAQUE FOIS
QUE DES PERSONNES OU DES BIENS
PEUVENT ÊTRE MIS EN DANGER PAR
des
LES
ARBRES
ÉQUIPEMENTS DE SÉCURITÉ DOIVENT
ÊTRE FOURNIS PAR L'UTILISATEUR !
Abaissez le couplage des joints de cardan compressés en
position et déployez les extrémités de façon à ce que le
pilote soit bien installé dans la collerette et que les
emplacements des boulons soient alignés.
Assurez-vous que le montage ne soit ni abaissé ni
totalement étendu. Insérez les boulons/goujons et serrez-
les au niveau indiqué dans le
Spécifications couple pour la collerette secondaire
Arbre de
commande
Série
CDS10
CDS20
CDS30
CDS50
NOTE:Les valeurs de couple sont basées sur des filetages
légèrement huilés. Une fois les composants sont bien en
place, appliquez les valeurs finales de couple.
Page 2 de 14
ou
vibration
inhabituel
ROTATIFS,
Tableau 2.
TABLEAU 2
Taille de
Grade
boulon
7/16-20
8 (Hi-Tensile)
1/2 – 20
8 (Hi-Tensile)
3/8 - 24
8 (Hi-Tensile)
7/16 - 20
8 (Hi-
Tensile))
doit
être
DES
Couple
50
pied/livres
75
pied/livres
30
pied/livres
50
pied/livres