a PLAY
(lecture)
Appuyer pour lire le titre actuellement sélectionné.
s STOP
Appuyer pour stopper le playback.
d REPEAT (répéter)
Appuyer pour modifier le
options comprennent : Off (désactivé), All (tout), 1,
(Single, 1), (Single, tout) et Single.
f PAUSE
Appuyer pour mettre le playback en pause.
g DRIVE SELECT (sélection du lecteur)
En appuyant sur les boutons HDD (PSD450 uniquement),
CD ou SD, on affichera le contenu du support
sélectionné.
h MUTE (couper le son)
Appuyer pour couper le son du haut-parleur interne et
de la sortie Line Out. Ceci n'aura pas d'effet sur le casque
ou la sortie Digital Out.
j LOCATION (emplacement)
A. EMPLACEMENT A – en mode Loop, appuyer pour
marquer l'emplacement A.
B. EMPLACEMENT B – en mode Loop, appuyer pour
marquer l'emplacement B.
k LOOP ENTER/EXIT (entrée/sortie de
boucle)
Appuyer pour entrer et sortir du mode boucle.
FF
(avance rapide)
Appuyer et maintenir enfoncé pour lancer une avance
rapide avec écoute sur le titre du playback.
REW
(retour rapide)
Appuyer et maintenir enfoncé pour lancer un retour
rapide avec écoute sur le titre du playback.
NEXT
(suivant)
Appuyer pour avancer au prochain titre disponible.
PREVIOUS
(précédent)
Appuyer pour retourner au début du titre sélectionné.
Appuyer durant les deux premières secondes du playback
pour retourner au titre précédent.
mode de
répétition. Les
Contrôles
FINE TUNE RESET (remise à zéro de
l'accord fin)
Appuyer pour ramener l'accord fin (Fine Tune) à un pitch
normal.
KEY RESET (remise à la tonalité
d'origine)
Appuyer pour ramener le contrôle de tonalité (Key) à un
pitch normal.
KEY (tonalité)
Appuyer pour modifier la tonalité de playback de
demi-tons en demi-tons. Appuyer sur '♭' pour abaisser la
tonalité. Appuyer sur '♯' pour augmenter la tonalité. La
tonalité peut être ajustée de +/- une octave.
MENU
Appuyer pour voir les options du menu.
TONE ON/OFF (fréquence d'accord
ON/OFF)
Appuyer pour entendre la note d'accord La (440Hz). La
fréquence de cette note est ajustable de 410 à 470Hz.
Appuyer une deuxième fois sur ce bouton pour retourner
à l'écran principal.
TUNER ON/OFF
Appuyer pour accéder à l'accordeur chromatique.
Appuyer une deuxième fois sur ce bouton pour retourner
à l'écran principal.
METRO (métronome) ON/OFF
Appuyer pour activer le métronome et pour accéder à
l'écran métronome. Appuyer une deuxième fois sur ce
bouton stopper le métronome et pour retourner à l'écran
principal.
INPUT (entrée) MIC (micro)/LINE
(ligne)/AUX (auxiliaire)
Appuyer pour changer l'entrée source. Les options
comprennent : Input MUTE (couper le son de l'entrée),
Internal MIC (micro interne), External MIC (micro
externe), LINE (ligne), INST (instrument), Internal MIC
(Lch) + INST (micro interne, canal gauche + instrument),
External MIC (Lch) + INST (micro externe, canal gauche
+ instrument), LINE (Lch) + INST (ligne, canal gauche +
instrument), AUX (auxiliaire), et DIGITAL.
Manuel de l'utilisateur Superscope PSD430 / PSD450
- 20 -