Messages Pop-Up (Suite) - Superscope PSD430 Manuel Utilisateur

Messages Pop-Up (suite)

"Disc Information"
"This disc has max tracks."
"CD burning..."
AddTrack
"Convert file..."
"Disc Information"
"Disc write error."
"Finalize CD..."
"CD Ripping..."
"Terminate Now?"
"Disc Information"
"File write error."
"Disc Information"
"The disc is not supported."
Duplicate
"Disc Information"
"File read error."
"Disc Information"
"Now Loading..."
"Insert a blank CD."
"CD Erase All?"
"Erasing data..."
"CD Erase All?"
Erase CD
"Erasing data..."
"Erase Last Track?"
Erase Last
"Unfinalizing CD..."
"Erasing data..."
"Finalize this CD-R?"
Finalize
"Finalize this CD-RW?"
"Finalize CD..."
"Unfinalize?"
Unfinalize
"Unfinalizing CD..."
"File can not be added to Make CD list. Please
remove unwanted files from the SD card."
(Le fichier ne peut pas être ajouté à Make CD list.
Veuillez retirer les fichiers non voulus de la carte
Temporary
SD)
Space Full
"File can not be added to Make CD list. Please
insert SD card."
(Le fichier ne peut pas être ajouté à Make CD list.
Veuillez insérer la carte SD.)
Manuel de l'utilisateur Superscope PSD430 / PSD450
Annexe
Lorsque la liste de gravure sur CD a atteint le nombre
maximum de titres
Pendant la gravure de CD
Pendant la conversion de WAV 24bit en WAV 16bit
Lorsqu'une erreur d'écriture sur disque se produit
Pendant la finalisation d'un CD
Pendant la copie de CD
Le bouton Cancel est appuyé pendant la copie de CD
Lorsqu'une erreur d'écriture sur disque se produit
Lorsque le disque n'est pas reconnu.
Ex: multisession disc
Lorsqu'une erreur d'écriture sur disque se produit
Pendant la vérification d'un disque chargé
Insérer un CD vierge pour créer une copie
Le disque chargé est un CD-RW et n'est pas vierge
Pendant l'effacement des données
Confirmer l'effacement du CD
Pendant l'effacement des données
Lorsque [Erase CD] est sélectionné sur l'écran Erase
Le disque chargé est un CD-RW finalisé
Pendant l'effacement des données
Lorsque [Finalize] est sélectionné
Lorsque [Finalize] est sélectionné
Pendant la finalisation d'un CD
Lorsque [Unfinalize] est sélectionné
Pendant la définalisation d'un CD
L'espace temporaire pour les fichiers a graver sur CD a
été dépassé. Voir Allouer de l'espace temporaire. (PSD430
uniquement)
Quand Make CD est sélectionné sans qu'une carte SD soit
insérée. (PSD430 uniquement)
- 105 -