Messages Pop-up
Catégorie
"Information"
HDD
"Creating HDD database."
"Please wait..."
Créer une liste
"Edit Playlist"
de lecture
"File write error."
"Disc Information"
"CD EJECT"
"Disc Information"
"Now Loading..."
"Disc Information"
"CD No Disc."
"Please insert CD."
"Disc Information"
"CD Error."
"Unknown Disc."
"Warning"
"Punch-In is not possible with CDA files."
"Use EDIT>CD RIPPING to create WAV version."
"Warning"
"This folder contains the maximum number of
files."
CD
"Please select a different folder."
"Warning"
"This Overdub mode is not possible with CDA
files."
"Reset loop markers or"
"Use EDIT>CD RIPPING to create WAV version."
"Warning"
"This disc is not Audio Disc."
"Warning"
"This disc is not recordable."
"Warning"
"This disc has max tracks."
"Disc Information"
"Please wait..."
"Check AC Adapter"
"Please connect AC Adapter."
EDIT
base:
new:
CD Ripping
"Ripping Track..."
EDIT
"Terminate Now?"
"Ready to burn?"
"CD burning..."
MakeCD
"Disc Information"
"Disc write error."
Annexe
Message
- 104 -
Description
Le PSD450 crée une base de données sur le disque dur
La liste de lecture ne peut être écrite si le média est plein
Un disc est éjecté
Le bouton Make CD est appuyé et le CD chargé est toujours
en lecture
Le bouton Make CD est appuyé et aucun CD n'est chargé.
Le bouton Make CD est appuyé et le format du CD chargé
n'est pas reconnu
Le bouton Punch-in est appuyé et le titre sélectionné est
issu d'un CD audio.
Le bouton Record est appuyé et le nombre maximum de
fichiers est déjà atteint dans le dossier sélectionné
Le bouton Overdub est appuyé et le titre sélectionné est
issu d'un CD audio
Enregistrement sur CD et un disc de données est chargé
Enregistrement sur CD et le disc chargé ne peut être gravé
Enregistrement sur CD et le disc chargé est plein
RecPause pendant l'enregistrement direct sur CD
Lorsque l'adaptateur secteur est déconnecté
Gravure de CD
Le bouton Cancel est appuyé pendant la gravure sur CD
Lorsque [Execute] est sélectionné sur l'écran MakeCD
Pendant la gravure de CD
Lorsqu'une erreur d'écriture sur disque se produit
Manuel de l'utilisateur Superscope PSD430 / PSD450