1. Pour un usage optimal de cette
documentation
1.1 Remarques relatives à l´utilisation de ce manuel
Ce manuel d´exploitation décrit le système de contrôle et de report d´alarme
MK2430 à partir de la version soft 2.20. Pour les autres versions, il est
possible que des différences existent au niveau des fonctions et des étapes
de commandes. Ce manuel d´exploitation s´adresse aux spécialistes de
l´électrotechnique et de l´électronique notamment aux concepteurs,
monteurs et exploitants d´installations électriques dans le domaine médical.
Le "chapitre 7. Commande" sert également de guide d´utilisation abrégé pour
les opérateurs médicaux.
Veuillez lire attentivement ce manuel d´exploitation, la notice „Consignes de
sécurité relatives à l´utilisation des produits Bender" ainsi que les notices
relatives aux divers composants du système avant d´utiliser l´appareil.
Conservez ce document à proximité de l´appareil.
Nous sommes à votre disposition pour vous fournir tout renseignement dont
vous pourriez avoir besoin. Veuillez-vous adresser à notre service technique.
Par ailleurs, nous sommes prêts à intervenir sur place. Veuillez-vous adresser
à notre service technique.
Ce manuel d´exploitation a été élaboré avec le plus grand soin. Toutefois des
erreurs ou des omissions sont possibles. Bender se dégage de toute
responsabilité dans le cas de dommages causés à des biens ou des
personnes, suite à des erreurs ayant pu s´introduire dans le présent
document.
7
TGH1389fr/02.2009