De'Longhi ECAM 23.420 SB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. De'Longhi Manuels
  4. Cafetières
  5. ECAM 23.420 SB
  6. Mode d'emploi

De'Longhi ECAM 23.420 SB Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Index
InTROdUCTIOn ................................. 24
Lettres entre parenthèses ................................ 24
Problèmes et réparations ................................. 24
SeCURITe ........................................ 24
MOde d'eMPLOI ................................ 25
deSCRIPTIOn.................................... 25
Description de l'appareil .................................. 25
Description des accessoires ............................ 26
OPeRATIOnS PReLIMInAIReS ................ 26
Contrôle de l'appareil ...................................... 26
Installation de l'appareil ................................... 26
Branchement de l'appareil ................................ 26
ARReT de LA MACHIne ........................ 27
COnFIGURATIOnS dU MenU ................. 27
Détartrage ........................................................ 27
Réglage de l'heure ........................................... 27
Arrêt automatique ............................................ 28
Marche automatique ........................................ 28
Réglage de la température ............................... 28
Economie d'énergie ......................................... 28
Réglage de la langue ........................................ 29
Installation du filtre .......................................... 29
Substitution du filtre ........................................ 29
Valeurs d'usine (mise à zéro) ........................... 29
Fonction de statistique ..................................... 29
PRePARATIOn dU CAFe ....................... 30
Sélection du goût du café ................................ 30
Café Correspondant ......................................... 30
Quantité de café en tasse (ml) ......................... 30
Réglage du moulin à café ................................. 30
grains ............................................................... 31
déjà moulu ....................................................... 31
CHAUd (SAnS MOUSSe) ...................... 31
l'utilisation ....................................................... 32
neTTOYAGe ...................................... 33
Nettoyage de la machine .................................. 33
marcs de café ................................................... 33
récupération de la condensation ...................... 33
Nettoyage du réservoir d'eau ........................... 34
Nettoyage des becs à café ................................ 34
café pré-moulu ................................................. 34
Nettoyage de l'infuseur .................................... 34
deTARTRAGe .................................... 35
Mesure de la dureté de l'eau ............................ 36
Réglage de la dureté de l'eau ........................... 36
FILTRe AdOUCISSeUR ......................... 36
Installation du filtre .......................................... 36
Substitution du filtre ........................................ 37
Comment enlever le filtre ................................. 37
eLIMInATIOn .................................... 37
SOLUTIOnS AUx PROBLeMeS ................ 39
23
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour De'Longhi ECAM 23.420 SB

Sommaire des Matières pour De'Longhi ECAM 23.420 SB

  • Page 1: Table Des Matières

    Index PRePARATIOn dU CAPPUCCInO eT dU LAIT CHAUd (SAnS MOUSSe) ...... 31 InTROdUCTIOn ......... 24 Préparation du lait chaud (sans mousse) ..32 Symboles utilisés dans ce mode d’emploi ..24 Nettoyage de la buse à cappuccino après Lettres entre parenthèses ........ 24 l’utilisation ............

  • Page 2: Introduction

    InTROdUCTIOn SeCURITe Nous vous remercions pour avoir choisi la ma- Consignes fondamentales de sécurité chine à café et à cappuccino automatique „ECAM 23.420“. Danger! Nous vous souhaitons de bien profiter de votre L’appareil marche au courant électrique, il peut nouvel appareil. Consacrez quelques minutes donc produire des décharges électriques.

  • Page 3: Utilisation Conforme A La Destination

    UTILISATIOn COnFORMe A LA deSCRIPTIOn deSTInATIOn description de l’appareil Cet appareil est fabriqué pour préparer du café et (pag. 3 - réchauffer des boissons. A1. Tableau de commande A2. Poignée de réglage du degré de mouture Toute autre utilisation n’est pas conforme. A3.

  • Page 4: Description Des Accessoires

    Branchement de l’appareil B8. Touche : pour préparer 2 tasses de café avec les programmations affichées Attention! B9. Touche pour débiter de la vapeur pour Vérifiez si la tension du secteur correspond à cel- préparer des boissons à base de lait le indiquée sur la plaque signalétique sur le fond (Lorsque vous accédez au MENU: touche de l’appareil.

  • Page 5: Mise En Marche De L'appareil

    ARReT de LA MACHIne 6. Appuyez sur la touche pour confirmer: A chaque arrêt, la machine effectue un rinçage la machine débite de l’eau par la buse à cap- automatique qui ne peut pas être interrompu. puccino puis elle s’éteint automatiquement. 7.

  • Page 6: Arrêt Automatique

    7. Appuyez sur la touche pour confirmer; 9. Appuyez sur la touche pour sortir du L’heure a été modifiée: appuyez sur la touche menu; Après avoir confirmer l’horaire, l’activation de la pour sortir du menu; marche automatique est signalée sur l’écran par Arrêt automatique le symbole qui s’affiche à...

  • Page 7: Programmation De La Dureté De L'eau

    minute d’inactivité, l’écran affiche “Eco. d’éner- désactiver le signal sonore (ou bien sur la gie”. touche pour sortir; 5. L’activation du signal sonore est signalée par Nota Bene! un astérisque après l’option “Signal sonore” Entre la modalité d’économie d’énergie et le pre- à...

  • Page 8: Preparation Du Cafe

    PRePARATIOn dU CAFe La quantité de café est maintenant programmée selon la nouvelle programmation. Sélection du goût du café Réglage du moulin à café La machine est réglée en usine pour donner du Le moulin à café ne doit pas être réglé, tout au café...

  • Page 9: Préparation Du Café En Utilisant Le Café En Grains

    Préparation du café en utilisant le café en gnification de chaque message est détaillée grains dans le paragraphe “ Messages affichés sur l’écran” (page 38). Attention! N’utilisez pas de grains de café caramélisés ou Préparation du café en utilisant le café en confits, en effet ceux-ci risquent de se coller au grains déjà...

  • Page 10: Préparation Du Lait Chaud (Sans Mousse)

    aux dimensions adéquates et n’oubliez pas Préparation du lait chaud (sans mousse) Pour préparer un lait chaud sans mousse, que le volume de lait augmentera de 2 ou 3 procédez comme décrit dans le paragra- fois. phe précédent, en vous assurant que la ba- Nota Bene! gue de la buse à...

  • Page 11: Nettoyage

    1. Placez un récipient sous la buse à cappuc- • Enlevez l’égouttoir (fig. 23), le vider et le net- cino (le plus près possible afin d’éviter les toyer. éclaboussures): • Videz et nettoyez soigneusement le récipient 2. Tournez la manette de vapeur en position I des marcs à café en ayant soin d’enlever tous (fig.

  • Page 12: Nettoyage Du Réservoir D'eau

    des parties internes, la machine doit être éteinte 2. Enlevez le réservoir à eau. (consulter “Arrêt·) et débranchée du réseau élec- 3. Ouvrez le volet infuseur (fig. 27) placé sur le trique. Ne jamais plonger la machine dans l’eau. côté droit. 4.

  • Page 13: Detartrage

    Attention! Danger de brûlures Attention! De l’eau chaude contenant des acides sort de la buse à cappuccino. Risque de brûlure. Attention aux éclaboussures d’eau. 9. Appuyez sur la touche pour confirmer l’introduction de la solution: l’écran affiche “Ruotare manopola vapore” (“Tourner ma- 8.

  • Page 14: Mesure De La Dureté De L'eau

    Mesure de la dureté de l’eau Nota Bene 1. Déballer la tige fournie en dotation “TOTAL le filtre a une durée de deux mois si la machi- HARDNESS TEST” annexée à ce livret. ne est utilisée normalement, en revanche, si la 2.

  • Page 15: Substitution Du Filtre

    Substitution du filtre signaler l’élimination. Procéder de la façon sui- Lorsque l’écran affiche “REMPLACER LE FIL- vante: TRE!” , quand plus de deux mois se sont écoulés 1. Enlevez le réservoir et le filtre usé; (voir dateur) ou bien si la machine n’est pas uti- 2.

  • Page 16: Messages Visualises Sur L'ecran

    MeSSAGeS VISUALISeS SUR L’eCRAn MeSSAGe AFFICHe CAUSe POSSIBLe ReMede REMPLIR LE • Il n’y a pas assez d’eau dans le réservoir. • Remplir le réservoir à eau et/ou l’insérer correctement en l’appuyant à fond RESERVOIR! jusqu’à entendre l’enclenchement (fig.3). VIDER LE TIROIR A • Le récipient de marcs à café (A13) est • Vider le récipient de marcs, l’égouttoir plein. et effectuer le nettoyage, puis les MARCS! réinsérer (fig.

  • Page 17: Solutions Aux Problemes

    SOLUTIOnS AUx PROBLeMeS Plus bas sont énumérés certains dysfonctionnements qui peuvent se produire. Si le problème ne peut pas être résolu de la façon décrite, contactez l’Assistance Technique. PROBLeMe CAUSe POSSIBLe ReMede Le café n'est pas • Les tasses n’ont pas été préchauffées. • Chauffez les tasses avec de l’eau chaude (utilisez la fonction eau chaude);...

Table des Matières