Table des Matières
Publicité
Liens rapides
instructions for use
Mode d' e mploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
instrucciones para el uso
instruções de utilização
Οδηγίες χρήσης
инструкции по эксплуатации
MACCHINA DA CAFFÈ
MACHINE À CAFÉ
KAFFEEMASCHINE
KOFFIEZETAPPARAAT
MÁQUINA DE CAFÉ
ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΚΑΦΈ
KAFFEMASKINE
КОФЕМАШИНА
használati utasítás
EKSPRES DO KAWY
návod k pouÏit
APARAT ZA KAVU
instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Brugsanvisning
käyttöohjeet
КАФЕМАШИНА
APARAT DE PREPARAT CAFEA
KAHVE MAKINESI
تعليمات االستعمال
kullanım talimatları
coffee Maker
cafeterie
kaffeeMaSchine
koffiezetter
cafetera
cafeteira
Μηχανή για καφέ
ECI341
Машина кофе
COFFEE MAKER
CAFETERA
KAFFEMASKIN
KAFFEMASKIN
KAHVINKEITIN
КОФЕ ЖАСАҒЫШ
KÁVÉFŐZŐGÉP
KÁVOVAR
KÁVOVAR
aparat za kavu
StroJ na pŘÍpravu kÁv
prÍStroJ na prÍpravu
Sk
ekSpreS do kawY
kaffeMaSkin
KAVNI APARAT
kaffeMaSkine
kahvinkeitin
aparat za kavu
hr
aparat za kavo
SL
кафеМашина
BG
aparat pentru cafea
ro
ماكينة قهوة
kahve MakinaSi
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour De'Longhi ECI341
Sommaire des Matières pour De'Longhi ECI341
- Page 1 Bedienungsanleitung koffiezetter Gebruiksaanwijzingen cafetera instrucciones para el uso cafeteira instruções de utilização Μηχανή για καφέ Οδηγίες χρήσης ECI341 Машина кофе инструкции по эксплуатации COFFEE MAKER MACCHINA DA CAFFÈ MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΚΑΦΈ...
- Page 3 0,5l 0,5l 0,5l 0,5l...
- Page 4 STOP 5°C max 1/3...
-
Page 5: Consignes Fondamentales Pour La Sécurité
CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ • L'appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités physi- ques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l'expérience ni les connaissances nécessaires, à condition d'être surveillées ou après avoir reçu les ins- tructions relatives à... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Par conséquent, respecter les consignes de sécurité suivantes : l'appareil en présence de dommages évidents. S'adresser à l'As- • Ne pas toucher l'appareil avec les mains ou les pieds sistance Technique De'Longhi. mouillés. • Ne pas toucher la fiche avec les mains mouillées. -
Page 7: Remplissage Du Réservoir À Eau
• L’appareil pourrait s'abîmer si l'eau gèle à l'intérieur. 5. Attendre l’ é clairage du voyant OK (fig. 8) et positionner Ne pas installer l'appareil dans un lieu où la température immédiatement après le sélecteur sur (fig. 9) puis peut descendre en dessous du point de congélation. remplir avec la douche de la chaudière environ la moitié... -
Page 8: Comment Procéder Pour Faire Le Cappuccino
COMMENT PROCÉDER POUR FAIRE LE CAPPUCCINO Attention : pour un fonctionnement correct, toujours s’assurer que 1. Préparer le café expresso de la façon décrite dans les para- le filtre ne présente pas de résidus de poudre de café de l’infusion précédente graphes précédents, en utilisant des tasses suffisamment avant de le remplir de café... -
Page 9: Production D'eau Chaude
nécessaire de vider le bac et de le nettoyer, sinon l’ e au peut dé- Attention! Pour des questions d'hygiène, il est border et endommager le plan d'appui ou la zone alentour. recommandé de toujours nettoyer la buse à cappuccino 1. -
Page 10: Détartrage
DONNÉS TECHNIQUES Nettoyer le réservoir à eau à l'aide d'un écouvillon pour mieux atteindre le fond. Tension d'alimentation : 220-240V ˜ 50/60Hz Puissance absorbée : 1100W Danger ! Au cours du nettoyage, ne jamais plonger la Dimensions L x H x P: machine dans l’... - Page 11 Le café n'est pas chaud. Le voyant OK n'est pas éclairé quand on Attendre que le voyant OK s'éclaire appuie sur l'interrupteur de distribution du café Le préchauffage n'a pas été effectué Effectuer le préchauffage en suivant les instruc- tions du paragraphe "Conseils pour obtenir un café plus chaud"...
- Page 12 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...