Vetus 1320 Instructions D'installation page 13

• In caso di accumulo di sporcizia, pulire I'ele-
mento filtrante.
Pulizia del modello 1320
• Chiudere la chiusura esterna e svitare il co-
perchio, vd. disegno 7.
• Prelevare I'elemento filtrante dall'alloggia-
mento. L'elemento filtrante consta di due
componenti staccabili, il che ne facilita la
pulizia.
• Lavare entrambi i componenti. Collegare
questi ultimi tra loro, prima di inserire il filtro.
• Rimettere l'elemento filtrante al suo posto,
spalmare l'anello a O e la filettatura con del
grasso, per esempio olio-silicone o teflon
spray, vd. disegno 11, e rimontare il coper-
chio.
Ruotare la vite del coperchio, sia per
chiudere che per aprire, sempre a mano.
Non usare mai utensili, vd. disegni 7 e 8.
Pulizia del modello 1900
• Chiudere la chiusura esterna. Allentare le
chiusure a stella e togliere il coperchio, vd.
disegno 9.
• Prelevare l'elemento filtrante dall'alloggia-
mento e lavarlo.
• Rimettere l'elemento filtrante al suo posto,
Cooling water strainer model 1320, 1900
spalmare l'anello a O e la filettatura con del
grasso, per esempio olio-silicone o tefion
spray, vd. disegno 12, e rimontare il coper-
chio.
Ruotare la vite del coperchio, sia per
chiudere che per aprire, sempre a mano.
Non usare mai utensili, vd. disegni 9 e 10.
Dopo il montaggio del coperchio, controllare
che esso aderisca perfettamente all'alloggia-
mento. In caso contrario, la pompa esterna
dell'acqua del motore aspirerà aria; ciò può
dar luogo ad un innalzamento eccessivo della
temperatura del motore.
Col gelo invernale, allo scopo di evitare rotture
del filtro dell'acqua dovute a congelamento,
occorre svuotare la i condotta idrica o, altri-
menti, riempire I'impianto con antigelo. Per lo
svuotamento è necessario staccare i tubi, poi-
chè l'alloggiamento del filtro non dispone di
un sistema di scarico.
Se si aggiunge antigelo, bisogna evitare che
esso raggiunga l'acqua esterna. L'antigelo è
velenoso!
ITALIANO
13
030504.02