Homelite UT47100 Manuel D'utilisation page 3

Fig. 6
A
A - Cable clips (crochets en câble, sujetadores
de cable)
Fig. 7
Fig. 8
ROTATE UNTIL DESIRED SETTING IS AT
THE BOTTOM
TOURNER JUSQU'À CE QUE LE RÉGLAGE
DÉSIRÉ ATTEIGNE LE BAS
GÍRELO HASTA QUE AJUSTE DESEADO
SE ENCUENTRE EN LA PARTE INFERIOR
SETTING / RÉGLAGE /
CONFIGURACIÓN I
1 mm
SETTING / RÉGLAGE /
CONFIGURACIÓN II
3 mm (1/8 in. / po / pulg.)
SETTING / RÉGLAGE /
CONFIGURACIÓN III
10 mm (3/8 in. / po / pulg.)
Fig. 9
B
A
A - Cord retainer (retenue de cordon, retén para
el cable)
B - Start button (bouton de démarrage, botón
de arranque)
C - Bail (barre, gancho)
Fig. 10
Fig. 11
B
A
C
D
F
E
A - Tine cylinder (cylindre de dent, cilindro de la
púa)
B - Screw (vis, tornillo)
C - Flat washer (rondelle plates, arandela plana)
D - Lock washer (rondelle frein, arandela de
seguridad)
E - Nut (écrou, tuerca)
F - Tine housing (capsule de dent, alojamiento
de la púa)
iii
Fig. 12
C
A - Flat blade screwdriver (tournevis à lame
plate, destornillador de hoja plana)
B - Locking tab (languette de verrouillage,
orejeta de fijación)
Fig. 13
C
A - Flat blade screwdriver (tournevis à lame
plate, destornillador de hoja plana)
B - Securing pin (tige de sûreté, pasador de
fijación)
C - Tine (dent, aspa)
A
B
B
A