Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
TONDEUSE À GAZON ÉLECTRIQUE
457 mm (18 po) – UT13118
508 mm (20 po) – UT13120
Votre tendeuse à gazon fut conçue et produite pour répondre aux plus hauts standards de fiabilité, de facilité d'utilisation
et de sécurité. Correctement entretenue, elle vous apportera des années de fonctionnement résistant et sans problèmes.
AVERTISSEMENT :
d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Merci de votre achat.
GARDEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Pour réduire le risque des blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Homelite UT13118
Sommaire des Matières pour Homelite UT13118
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION TONDEUSE À GAZON ÉLECTRIQUE 457 mm (18 po) – UT13118 508 mm (20 po) – UT13120 Votre tendeuse à gazon fut conçue et produite pour répondre aux plus hauts standards de fiabilité, de facilité d’utilisation et de sécurité. Correctement entretenue, elle vous apportera des années de fonctionnement résistant et sans problèmes.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Introduction ..................................2 Règles de sécurité générales ............................3-4 Règles de sécurité particulières ............................4 Symboles ..................................5-6 Caractéristiques électriques ............................. 7 Caractéristiques ................................8-9 Assemblage .................................9-11 Utilisation ...................................12-13 Entretien ..................................14-16 ... -
Page 3: Règles De Sécurité Générales
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES sécurité. Le respect de cet avertissement réduira le risque d’une blessure à l’oeil. Utilisez un masque facial si la tâche AVERTISSEMENT : est poussiéreuse. LISEZ ET VEILLEZ À COMPRENDRE TOUTES LES Portez de lunettes de sécurité ou des lunettes étanches INSTRUCTIONS. -
Page 4: Règles De Sécurité Particulières
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES cas de doute, utilisez le calibre supérieur suivant. Plus le Les circuits utilisés avec la tondeuse devraient être munis numéro de jauge est petit, plus le calibre est élevé. Un d’un interrupteur de défaut à la terre. Des connecteurs cordon prolongateur de calibre insuffisant causera une perte avec un interrupteur de défaut à... -
Page 5: Symboles
SYMBOLES Quelques-uns de ces symboles peuvent être utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. L’interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d’utiliser ce produit mieux et de façon plus sécuritaire. SYMBOLE DÉSIGNATION/EXPLICATION Volts Voltage Ampères Courant Hertz Fréquence (cycles par seconde) Watt... - Page 6 Appelez le Service à la clientèle Homelite pour obtenir de l’aide. AVERTISSEMENT : L’utilisation de tout outil motorisé peut causer la projection d’objets en direction du visage et entraîner des lésions oculaires graves.
-
Page 7: Caractéristiques Électriques
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ISOLATION DOUBLE Il est possible d’attacher le cordon d’alimentation et le cordon prolongateur par un noeud pour éviter qu’ils se détachent L’isolation double est un concept de sécurité des outils pendant l’utilisation. Faites le noeud comme illustré dans électriques qui élimine le besoin de cordon d’alimentation la figure 1 et branchez la fiche du cordon d’alimentation à... -
Page 8: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT UT13120 UT13118 Alimentation ....120 V, 60 Hz, CA seulement, 12 A Alimentation ....120 V, 60 Hz, CA seulement, 12 A Vitesse sans charge .......3 600 r/min. (RPM) Vitesse sans charge ......3 600 r/min. (RPM) Chemin de coupe ........508 mm (20 po) -
Page 9: Assemblage
CARACTÉRISTIQUES APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE TONDEUSE DISPOSITIF DE COMMANDE DU MOTEUR/ Voir figure 2. DE LA LAME L’utilisation sécuritaire de ce produit nécessite une Le dispositif de commande du moteur/lame situé sur la compréhension de l’information sur le produit et dans le poignée supérieure de la tondeuse démarre et arrête le manuel de l’utilisation ainsi que la connaissance du projet à... - Page 10 ASSEMBLAGE BOUTONS DE POIGNÉE AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais la tondeuse sans les dispositifs de sécurité appropriés en place et en état de marche. POIGNÉE N’utilisez jamais la tondeuse si les dispositifs de sécurité SUPÉRIEURE sont endommagés. Le non respect de cet avertissement pourrait résulter en des blessures corporelles graves.
- Page 11 ASSEMBLAGE INSTALLATION DU COLLECTEUR D’HERBE MODEL UT13120 SEULEMENT (MODÈLE UT13120 SEULEMENT) Voir Figure 6. COLLECTEUR D’HERBE POIGNÉE NOTE : Lorsque vous utilisez le bac de ramassage, n’installez pas le déflecteur latéral de décharge ou le dispositif de paillage. CROCHETS Levez le couvercle de la décharge arrière. COUVERCLE DE DÉCHARGE ...
-
Page 12: Utilisation
UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne laissez pas la familiarité tirée d’une utilisation fréquente de ce type de produit atténuer votre vigilance. Souvenez- FICHE vous qu’une fraction de seconde d’inattention suffit RETENUE à infliger des blessures graves. DE CORDON AVERTISSEMENT : P o r t e z d e s l u n e t t e s d e s é c u r i t é é t a n c h e s ou munies d’écrans latéraux lors de l’utilisation de ce produit. - Page 13 UTILISATION Pour éviter que la tondeuse soit débranchée du cordon prolongateur, assurez-vous d’utiliser la retenue de cordon fournie. Ne tondez pas en cercles. Commencez à l’endroit le plus proche de la prise de courant et déplacez-vous en va- et-vient à...
-
Page 14: Entretien
ENTRETIEN AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Lors de réparation du produit, utilisez seulement des Protégez toujours vos mains en portant des gants épais pièces identiques aux pièces d’origine. L’utilisation ou en enveloppant les bords tranchants de la lame avec d’autres pièces peut créer un risque ou endommager des chiffons ou d’autre matériau quand vous effectuez le produit. - Page 15 ENTRETIEN Placez la nouvelle lame sur l’arbre contre le ventilateur. Assurez-vous que les bouts incurvés soient orientés en VENTILATEUR direction du châssis de la tondeuse et non en direction du sol. Remettez l’isolant de lame et l’écarteur, vissez l’écrou de lame sur l’arbre et serrez à...
- Page 16 ENTRETIEN REMPLACEMENT DES ROUES Voir Figure 16. ENJOLIVEUR Pour remplacer une roue : Débranchez la tondeuse de la source de courant. GOUPILLE Tournez la tondeuse de côté. FENDUE À l’aide d’un tournevis à lame plate, soulevez l’enjoliveur. ...
-
Page 17: Dépannage
APPELEZ NOUS EN PREMIER Pour toute question sur l’utilisation ou l’entretien de votre produit, appelez la ligne d’assistance Homelite! ® Votre produit a été entièrement vérifié avant l’expédition pour assurer une satisfaction complète. Page 17... - Page 18 VUE ÉCLATÉE / LISTE DES PIÈCES MODÈLE UT13118 de N de N Réf. Pièce Description Qté. Réf. Pièce Description Qté. 3330390 Moteur de la tondeuse/ 3320338 Goupille d’éjection latérales ... 1 table d’assemblage ......1 3340237 Ressort ........... 1 3110137-2 Bloc essieu avant ......
- Page 19 VUE ÉCLATÉE / LISTE DES PIÈCES MODÈLE UT13120 de N de N Réf. Pièce Description Qté. Réf. Pièce Description Qté. 3130191 Moteur de la tondeuse/ 3420138-1 Protecteur arrière ........1 table d’assemblage ......1 3330490 Cavalier ..........2 3110139-1 Bloc essieu avant ........1 3330637 Support d’éjection latérales ....
-
Page 20: Garantie
Ce produit est fabriqué pour Great States Corporation, entreprise de tondeuses à gazon, sous la licence de Homelite Consumer Products Inc. Great States Corporation, Shelbyville, Indiana, fabrique des tondeuses à gazon depuis un siècle et garantit au propriétaire que tous les nouveaux produits et nouvelles pièces de rechange sont exempts de défauts matériels ou de fabrication, et accepte de réparer ou remplacer... - Page 21 NOTES Page 21...
- Page 22 508 mm (20 po) – UT13120 DÉPANNAGE Pour les pièces ou le dépannage, contactez votre réparateur agréé Homelite le plus proche. Assurez-vous de fournir toute information pertinente quand vous appelez ou visitez. Pour trouver le réparateur agréé le plus proche de chez vous, veuillez appeler au 1-866-457-5888 ou visitez notre site au web www.homelite.com.