Publicité
gEBRuIKSAAnWIJZIng voor het schrikdraadapparaat
"turbostar B"
volgens voorschrift van de voorschriften op schrikdraden
SECURA ANIMAL (www.horizont.com)
hET InSTALLEREn En AAnSLuITEn: Volgens figuur 1 + 4a de aardpaal monteren en
aansluiten op de aardkabel. De aardpaal totaan de ronding liefs op een vochtige plaats in
de grond drukken. Hierna het apparaat erop zetlen met het steunpunt onder de batterijbak
en de AARDE- en STROOMkabel aansluiten.
TuRBO-EFFEKT: Het Turboeffekt is een nieuwe ontwikkeling voor batterijapparaten van
HORIZONT (Gepatenteerd). Dit effekt zorgt aan de ene kant voor een bij batterijapparaten
buitengewone afrasteringszekerheid bij droge bodem en zorgt aan de andere kant voor een
door VDE toegestane topspanning bij dieraanraking of grasaangroeiing door de automa-
tische inschakeling van een verhoogde extra impuls.
AARDIng: Een goede aarde is uiterst belangrijk voor het goed funktioneren von het ap-
paraat. Hoe beter de aarde hoe sterker de stroom.
hET IngEBRuIKSTELLEn En KOnTROLE: Schalkelaar 1-0 indrukken en na ongeveer
een sekonde hhort U een regelmatig tikken. Het kontrolelampje licht in het ritme von de
impuls op. Indien de stroomspanning echter beneden de minimum spanning von 2000 Volt
komt licht het lampje niet meer op.
BATTERIJKOnTROLE: Drukknop indrukken:
groen licht
groen knipperlicht
geen groen licht
BELAngRIJK ! Een accu, die wordt geladen met behulp van zonenergie, uitsluitend 's
morgens vroeg testen. (zonder stroomtoevoer - het zonnepaneel afdekken)
ARguTEKTOR: Het rode lampje licht op als er teveel aangroei aan de draad is maar nog
wel genoeg stroom. Hierdoor wordt er meer stroom van de batterij getrokken. Bij een goede
isolatie gebruikt het apparaat minder stroom. De ingebouwde "master dialogschakeling"
zorgt er automatisch voor dat er bij goede isolatie minder stroom van de batterij wordt ver-
bruikt. Het dient aanbeveling om dit regelmatig te kontroleren.
hET VERWISSELEn VAn DE BATTERIJ: Handgreep volgens figuur 3a indrukken en los-
trekken. Bovendeel apparaat afnemen en de batterijaansluitingen losmaken. Nieuwe bat-
terij plaatsen en de batterij op de + (rood) en de - (zwart) aansluiten. Bovendeel weer aan-
brengen en met de greep vastklikken.
VOORSChRIFT:
Het apparaat voldoet aan alle veiligheidsvoorschriften voor schrikdraden.
SERVICE: Door de printen is het zeer eenvoudig voor Uw vakhandelaar om een defekte
print te vervangen (zie figuur 4a en figuur 4b). Alle onderdelen worden op figuur 4b met be-
stelnummer aangegeven en volgens figuur 3a en figuur 3b kan men het aparaat openen.
6
=
batterij goed
=
batterij nog+/- 2 dg.
=
batterij leeg
Technische veranderingen voorbehouden !
Instruzioni per l'uso della centralina per il recinto elettrico
nl
"turbostar B"
Rispondente alle norme costruttive e di sicurezza per gli apparecchi elettrificatori di recinzi-
oni - SECURA ANIMAL (www.horizont.com)
Montaggio e allacciamento: collegare le due parti del picchetto di terra e di supporto al
cavetto di terra come da fig. 1-4. Piantare il picchetto di terra nel suolo in un posto il più
umido possibile vicino alla recinzione. Posare l'apparecchio sul supporto e raccordarlo al
cavetto di terra e al cavetto di elettrificazione della recinzione.
Effetto turbo: l'effetto turbo è un nuovo procedimento evolutivo per gli apparecchi a pila
Horizont (brevetto depositato). Questo effetto permette da un lato, con degli apparecchi
a pila, una buona efficacia di difesa in presenza di suoli secchi (asciutti) e procura, d'altra
parte, la tensione massima autorizzata secondo le norme VDE al momento del contatto
degli animali e di una vegetazione abbondante (500 Ohm), ciò grazie ad un collegamento
automatico di un secondo impulso di alta tensione.
Presa di terra: una buona presa di terra è particolarmente importante per un perfetto funzi-
onamento e la prestazione ottimale dell'apparecchio (fig.2). E'dunque necessario riportarsi
ai dati SECURA.
Messa in servizio e controllo: premere l'interruttoro I O. Dopo qualche secondo si udirà
un leggero tic-tac regolare. La lampada spia della recinzione si accende al ritmo degli im-
pulsi. Se la tensione minima di 2000 V non è raggiunta, la lampada spia si spegne.
Cause possibili: 1) pila scarica;
2) vegetazione abbondante in contatto con la recinzione;
Dispositivo per il controllo della pila: Premendo sul tasto:
- la lampadina verde si accende - la pila è buona;
- la lampadina verde lampeggia - la pila è da cambiare entro 48 ore;
- la lampadina non si accende
ATTEnZIOnE ! In caso di alimentazione con pannello solare, il controllo della batteria deve
essere effettuato soltanto all'inizio del giorno (scollegare il cavo e coprire il pannello solare)
"argutektor": una lampadina rossa si accende se la vegetazione entra in contatto con la
recinzione, la tensione della recinzione è ancora ottimale, ma il consumo di elettricità fornita
dalla pila è aumentato. In caso di perfetto isolamonto - basso consumo di elettricità - la
lampadina rossa non si accende.
Sistema dialigne (un allacciamento incassato "master dialogue"): determina in presen-
za di un buon isolamento della recinzione un consumo minimo di elettricità. Bisogna con-
trollare regolarmente (ogni giorno) la pila e le condizioni della recinzione (tensione guardia).
Cambio della pila: sbloccare l'impugnatura dell'apparecchio secondo la fig.3 a toglierla.
Togliere la parte superiore dell'apparecchio. Sfilare i raccordi della pila, mettere a posto la
pila nuova e infilare i raccordi (il rosso sul più). Rimettere a posto la parte superiore, mettere
l'impugnatura sullo scivolo a forma di coda di rondine, fino al bloccaggio del gancio inferiore.
norme: l'elettrificatore è costruito secondo le norme di sicurezza.
Scatole per la corrente di servizio: Moduli schedabili possono essere cambiati rapida-
mente e senza problemi presso il vostro rivenditore. Vedere fig.4a/4b la lista dei pezzi di
ricambio corrispondenti con il no. degli articoli.
isolamento (isolatori) difettoso o recinzione troppo lunga.
- la pila è scarica.
Con riserva di eventuali modifiche !
it
7
Publicité
