Sommaire des Matières pour Dell EMC PowerEdge C6400
Page 1
Dell EMC PowerEdge C6400 Manuel d’installation et de maintenance Modèle réglementaire: E43S Series Type réglementaire: E43S001 Septembre 2021 Rév. A07...
Table des matières Chapitre 1: Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400..............5 Configurations prises en charge............................5 Vue avant du boîtier Dell EMCPowerEdge C6400......................7 Vue avant des panneaux de commande..........................8 Vue arrière du boîtier avec traîneaux..........................10 Mappage du traîneau aux disques durs..........................10 Zonage du module d’extension............................11...
Page 4
Retrait de la carte des capteurs thermiques......................69 Installation de la carte des capteurs thermiques....................... 70 Chapitre 3: Obtenir de l’aide......................72 Contacter Dell EMC................................72 Commentaires sur la documentation..........................72 Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL)..........72 QRL (Quick Resource Locator) pour systèmes C6400 et C6420................
Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400 Le système PowerEdge C6400 est un boîtier 2U ultra-compact qui peut prendre en charge jusqu’à quatre modules traîneaux extractibles à deux sockets (2S) indépendants. Le boîtier PowerEdge C6400 prend en charge les configurations de disque suivantes : ●...
Page 6
Fond de panier de 8 disques NVMe 2,5" + 16 disques SAS/SATA 2,5" Fond de panier de 12 disques SAS/SATA 3,5" Sans disque, sans fond de panier Fond de panier du module d’extension Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
3. Panneau de configuration droit 4. Marquage EST Figure 3. Vue avant du boîtier avec 12 disques de 3,5 pouces 1. Panneau de configuration gauche 2. Baie de disques 3. Panneau de configuration droit 4. Marquage EST Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Appuyez sur le bouton de l'ID du système pour les modules tiroirs système : extractibles 1 et 3 ● Pour trouver un traîneau spécifique dans le boîtier. ● Pour activer ou désactiver l'ID du système. Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Page 9
En cas de blocage du traîneau durant l’exécution de l’auto-test de démarrage, appuyez sur le bouton de l’ID du traîneau (pendant plus de 5 secondes) pour accéder au mode de progression du BIOS. Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
1. Disques 0 à 2 mappés au traîneau 1 2. Disques 3 à 5 mappés au traîneau 2 3. Disques 6 à 8 mappés au traîneau 3 4. Disques 9 à 11 mappés au traîneau 4 Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Le boîtier Dell EMC PowerEdge C6400 permet à quatre modules tiroirs extractibles d’accéder simultanément à un seul et même contrôleur d’extension en même temps. Le boîtier fournit deux options de zonage de module d’extension : ●...
Le voyant d’activité indique si le disque est en cours d’utilisation. Le voyant d’état indique l’état de l’alimentation du disque. Figure 8. LED présents sur le disque et le fond de panier du plateau de disque intermédiaire 1. de la LED d’activité du disque 2. de la LED d’état du disque Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Le bloc d’alimentation 2 600 W (DPN 9D4R6) est pris en charge uniquement sur les chariots Dell EMC PowerEdge C6525 et Dell EMC PowerEdge C6520 utilisant un connecteur C19-C14. Les blocs d’alimentation 2 000 W, 2 400 W, 2 600 W (DPN 9YJ53 et DPN 9D4R6) utilisent un connecteur d’entrée CA C20 et le bloc d’alimentation 1 600 W utilise un connecteur d’entrée...
Votre système est identifié par un code de service express et un numéro de série uniques. Vous trouverez le code de service express et le numéro de série à l’avant du boîtier en tirant sur l’étiquette EST. Dell utilise ces informations pour acheminer les appels de support vers le technicien pertinent.
Étiquette des informations système Informations de maintenance du traîneau Figure 11. Informations de maintenance du traîneau Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Présentation mécanique Figure 13. Présentation mécanique Bâti de disque et carte de liaison Figure 14. Bâti de disque et carte de liaison Tour d’horizon du Dell EMC PowerEdge C6400...
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
2. Débranchez la prise secteur du système et déconnectez les périphériques. 3. Le cas échéant, retirez le système du rack. Pour plus d’informations, voir le Guide d’installation du rack sur www.dell.com/poweredgemanuals. 4. Retirez le capot du système. Après une intervention à l’intérieur dusystème Prérequis...
Figure 17. Consignes d’installation des modules tiroirs extractibles Retrait d’un traîneau Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du boîtier. REMARQUE : La procédure de retrait d’un cache de traîneau est identique à celle du retrait d’un traîneau. Étapes Appuyez sur le loquet de retenue puis, à...
Figure 18. Retrait d’un traîneau Figure 19. Retrait d’un cache de traîneau Étapes suivantes Installez le traîneau dans le boîtier. Installation et retrait des composants du boîtier...
REMARQUE : Si le traîneau n’est pas remplacé immédiatement, un cache de traîneau doit être installé afin de garantir un refroidissement correct du système. Installation d’un traîneau Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans la section Consignes de sécurité.
Page 24
Figure 21. Installation d’un cache de traîneau 2. Poussez le loquet de fixation bleu pour faire glisser le traîneau dans le boîtier, puis arrêtez le traîneau à une distance de 20-30 mm avant de terminer l’insertion, comme indiqué sur l’image ci-dessous. PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager les broches du traîneau, ne l’insérez pas dans le boîtier.
Après une intervention à l’intérieur du boîtier. REMARQUE : Contactez le support technique Dell pour ajouter le numéro de série de la carte système de manière à ce qu’il corresponde au numéro de série du nœud physique. Disques PRÉCAUTION : Avant de retirer ou d’installer un disque lorsque le système est en fonctionnement, consultez la...
PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement correct du système, des caches de disques doivent être installés dans tous les logements correspondants vacants. PRÉCAUTION : La combinaison de caches de disques des générations précédentes de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge. Étapes Appuyez sur le bouton d’éjection, puis faites glisser le cache du disque pour le retirer du logement.
Retrait d’un support de disque Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.. 2. Préparez le retrait du disque à l’aide du logiciel de gestion. Si le disque était en ligne, le voyant d’activité ou de panne vert clignote lors de la procédure de mise hors tension. Lorsque tous les voyants sont éteints, vous pouvez retirer le disque.
Installation d’un support de disque Prérequis PRÉCAUTION : Avant de retirer ou d’installer un disque alors que le système fonctionne, consultez la documentation de la carte du contrôleur de stockage pour vérifier que la configuration de l’adaptateur hôte lui permet de prendre en charge le retrait et l’installation à...
Retrait du disque installé dans un support de disque Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.. PRÉCAUTION : La combinaison de disques de précédentes générations de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge. Étapes 1.
Le système prend en charge deux blocs d’alimentation secteur de 2 400 W. REMARQUE : Pour plus d’informations, reportez-vous aux spécifications techniques du système PowerEdge T440 à l’adresse www.dell.com/poweredgemanuals. Redondance tolérante aux pannes Bilan de puissance de la politique Le mode de redondance avec tolérance aux pannes est un mode de redondance hybride. Comme le mode de redondance du réseau d’alimentation, il utilise les limites de capacité...
Philosophie de la politique Comme la redondance du réseau d’alimentation, le mode de redondance avec tolérance aux pannes correspond à une politique de redondance prudente. Elle garantit que le châssis de l’infrastructure partagée et tous les composants installés resteront opérationnels, sans aucun risque d’arrêt, dans le cas d’une défaillance du réseau de courant alternatif ou d’un bloc d’alimentation, même lorsque tous les composants installés sont actifs simultanément et atteignent la consommation électrique maximale possible.
Figure 29. Retrait d’une unité d’alimentation Étapes suivantes Installez l’unité PSU installez le cache de l’unité PSU. Installation d’une unité d’alimentation Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.. 2. Pour les systèmes prenant en charge les unités PSU redondantes, vérifiez que les deux unités PSU sont de même type et de même puissance de sortie maximale.
Figure 30. Installation d’une unité d’alimentation Étapes suivantes 1. Branchez le câble d’alimentation sur l’unité d’alimentation et branchez son autre extrémité sur une prise électrique. PRÉCAUTION : Fixez le câble d’alimentation à l’unité d’alimentation avec la bande adhésive de la poignée de l’unité d’alimentation.
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
Figure 32. Installation du capot du système Étapes suivantes 1. Rebranchez les périphériques, puis branchez le système sur la prise secteur. 2. Allumez le système et tous les périphériques rattachés. Cache de fond de panier Retrait du cache de fond de panier Prérequis REMARQUE : Cette procédure n’est pas applicable pour les boîtiers avec une configuration de disques durs de 3,5 pouces.
Figure 33. Retrait du cache de fond de panier Étapes suivantes Installez le cache du backplane. Installation du cache de fond de panier Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez les trous de vis du cache du fond de panier avec les trous de vis du châssis en faisant glisser le cache vers l’avant du boîtier. 2.
Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier. Ventilateurs de refroidissement Retrait d’un ventilateur de refroidissement Prérequis AVERTISSEMENT : N’utilisez pas le système sans les ventilateurs. AVERTISSEMENT : Le ventilateur de refroidissement tourne pendant un moment après la mise hors tension du système. Attendez qu’il s’arrête avant de le retirer du système.
2. Connectez le câble du ventilateur au connecteur du bâti de ventilateur de refroidissement. Figure 36. Installation d’un ventilateur de refroidissement Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier. 2. Vérifiez le logiciel de gestion pour vous assurer que le ventilateur tourne à sa vitesse optimale. Retrait du bâti des ventilateurs de refroidissement Prérequis AVERTISSEMENT :...
Figure 37. Retrait du bâti des ventilateurs de refroidissement Étapes suivantes Installez le bâti du ventilateur de refroidissement. Installation d’un bâti de ventilateur de refroidissement Prérequis AVERTISSEMENT : N’utilisez pas le système sans les ventilateurs de refroidissement. REMARQUE : Prenez note du trajet des câbles lorsque vous les retirez du système. Puis, reproduisez la même disposition lors de la remise en place des câbles afin d’éviter que ceux-ci ne soient coincés ou écrasés.
Figure 38. Installation d’un bâti de ventilateur de refroidissement Étapes suivantes Installez les ventilateurs de refroidissement. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier. 3. Consultez le logiciel de gestion pour vous assurer que tous les ventilateurs fonctionnent à vitesse optimale. Carte intercalaire d’alimentation Retrait de la carte intercalaire d’alimentation Prérequis...
Page 41
Figure 39. Retrait de la carte PIB Figure 40. Retrait des câbles d’alimentation du fond de panier central de la carte PIB Étapes suivantes Installez la carte PIB. Installation et retrait des composants du boîtier...
Installation de la carte intercalaire d’alimentation Prérequis AVERTISSEMENT : Laissez se décharger la carte intercalaire d’alimentation (PIB) lorsque vous avez éteint le système. Manipulez la carte PIB en la tenant par les bords et évitez de toucher les surfaces de contact des connecteurs. 1.
Figure 42. Installation de la carte PIB Étapes suivantes 1. Rebranchez tous les câbles déconnectés. Installez les blocs d’alimentation. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier. Carte de gestion du châssis Retrait de la carte de gestion du châssis Prérequis 1.
Figure 43. Retrait de la carte de gestion du châssis Étapes suivantes Installez la carte de gestion du châssis. Installation de la carte de gestion du châssis Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans la section Consignes de sécurité..
Figure 44. Installation de la carte de gestion du châssis Étapes suivantes 1. Rebranchez tous les câbles déconnectés. Installez la carte intercalaire d’alimentation. Installez les blocs d’alimentation. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier.
Figure 45. Retrait de la carte de liaison droite Figure 46. Retrait de la carte de liaison gauche Étapes suivantes Installez la carte de liaison. Installation de la carte de liaison Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité..
Page 47
Étapes 1. Reconnectez tous les câbles débranchés à la carte de liaison. 2. Alignez la carte sur le taquet du châssis et faites-la glisser pour la mettre en place. REMARQUE : Assurez-vous que le connecteur du câble de la carte de liaison n’est pas plié ni tordu lorsque vous installez le module tiroir extractible, afin d’éviter d’endommager ce connecteur.
3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier.. Fond de panier central Retrait du fond de panier central droit Prérequis REMARQUE : Prenez soin de noter l’acheminement des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Reproduisez la même disposition lorsque vous remplacez les câbles pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés.
Installation du fond de panier central droit Prérequis REMARQUE : Vous devez acheminer correctement les câbles au châssis pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés. 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. À l’aide du tournevis cruciforme nº 1, branchez et fixez les câbles d’alimentation au fond de panier central. 2.
5. Débranchez tous les câbles connectés. Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme n°1, retirez les vis qui fixent le fond de panier central. 2. Faites glisser le fond de panier central et soulevez-le pour le retirer du châssis. 3. À l’aide d’un tournevis cruciforme n°2, retirez les vis qui fixent les câbles d’alimentation au fond de panier central. Figure 51.
Page 51
Figure 52. Installation du fond de panier central gauche Étapes suivantes 1. Reconnectez tous les câbles déconnectés Installez le bâti de ventilateur de refroidissement. 3. Suivez la procédure décrite dans Après une intervention à l’intérieur du boîtier.. Installation et retrait des composants du boîtier...
Routage des câbles d’alimentation de fond de panier central Figure 53. Routage du câble d’alimentation du fond de panier central à partir de la carte intercalaire d’alimentation 1. fond de panier central gauche 2. Câble d’alimentation +12 V pour fond de panier central gauche 3.
Étapes 1. À l’aide du tournevis cruciforme nº 1, desserrez les vis qui fixent le bâti de disque dur sur le châssis. 2. Faites glisser le bâti de disque dur en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti de disque dur pour le retirer du boîtier. Figure 54.
Figure 55. Installation du bâti des disques de 2,5 pouces Étapes suivantes 1. Le cas échéant, reconnectez tous les câbles qui ont été débranchés de la carte de liaison et de la carte de gestion du châssis. Installez les disques retirés.
Figure 56. Retrait du bâti des disques de 3,5 pouces Étapes suivantes Installez le bâti des disques de 3,5 pouces. Installation du bâti de disque dur de 3,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager les disques et le fond de panier, retirez du système les disques avant d’enlever le fond de panier.
Figure 57. Installation du bâti des disques de 3,5 pouces Étapes suivantes 1. Reconnectez tous les câbles de fond de panier qui ont été débranchés de la carte de liaison et de la carte de gestion du châssis. Installez tous les disques.
7. Câble de transmission du fond de panier au connecteur du traîneau 1 L’image ci-dessous présente le fond de panier de 24 disques durs de 2,5 pouces : Figure 59. Fond de panier de 24 disques durs de 2,5 pouces 1.
Figure 61. Carte du module d’extension SAS 1. Connecteur de câble de transmission du module d’extension 2 2. Port d’alimentation 3. Connecteur F du module d’extension SAS 4. Connecteur E du module d’extension SAS 5. Connecteur D du module d’extension SAS 6.
Page 59
3. Câble de transmission du fond de panier 2 (BP : BPSIG1 à MB : 4. Câble SATA pour traîneau 1 (BP : traîneau 1 à MB : carte de carte de liaison gauche) liaison gauche) 5. Câble NVMe pour traîneau 1 (BP : BP_NVMe0 chariot 1 à MB : 6.
Page 60
17. Câble SAS du module d’extension E (BP : EXP_SAS E vers la 18. Câble SAS du module d’extension F (BP : EXP_SAS F vers la carte du module d’extension EXP_SAS E) carte du module d’extension EXP_SAS F) 19. Câble d’alimentation du fond de panier vers la carte du module 20.
Mappage du traîneau aux disques durs Figure 65. Mappage du traîneau aux disques durs pour le boîtier avec 24 disques de 2,5 pouces 1. Disques 0 à 5 mappés sur le traîneau 1 2. Disques 6 à11 mappés sur le traîneau 2 3.
Page 62
● Jusqu’à 12 périphériques SAS/SATA des traîneaux 1 et 3 en mode zoné (12+12) REMARQUE : ● Installation du micrologiciel du module d’extension 2.07 (X25-00) ou d’une version supérieure pour prendre en charge ces configurations ● Le mode d’extension fonctionne uniquement avec une carte PERC, et n’est pas pris en charge par le contrôleur SATA intégré. Installation et retrait des composants du boîtier...
Retrait du fond de panier Prérequis PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager les disques durs et le backplane, retirez du système les disques avant d'enlever le backplane. PRÉCAUTION : Avant de retirer chaque disque, notez son numéro de logement et étiquetez-le temporairement afin de pouvoir ensuite le réinstaller au même emplacement.
Étapes suivantes Installez le backplane. Installation du fond de panier Prérequis PRÉCAUTION : Avant de retirer chaque disque dur, notez son numéro de logement et étiquetez-le temporairement afin de pouvoir ensuite le réinstaller au même endroit. REMARQUE : Prenez note du trajet des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devrez ensuite reproduire la même disposition pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés.
Étapes suivantes 1. Rebranchez tous les câbles déconnectés. Installez le bâti de disque dans le boîtier. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du boîtier. Retrait de la carte d’extension de backplane Prérequis REMARQUE : Pour éviter d’endommager les disques et le backplane, retirez du système les disques avant d’enlever le backplane.
Installation de la carte d’extension de fond de panier Prérequis REMARQUE : Prenez note du trajet des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devrez ensuite reproduire la même disposition pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés. REMARQUE : La carte du module d’extension du fond de panier est disponible uniquement avec 24 disques de 2,5 pouces avec une configuration NVMe.
Page 67
4. Débranchez tous les câbles du backplane de la carte de liaison et de la carte de gestion du châssis. Retirez le bâti des disques du boîtier. 6. Débranchez les câbles du panneau de commande du fond de panier central. Étapes 1.
Installation du panneau de configuration Prérequis REMARQUE : Prenez note du trajet des câbles sur le châssis lorsque vous les retirez du système. Vous devrez ensuite reproduire la même disposition pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés. REMARQUE : Du ruban adhésif supplémentaire peut être nécessaire pour fixer les câbles.
Figure 74. Installation du panneau de configuration droit Étapes suivantes 1. Reconnectez le câble du panneau de configuration au fond de panier central. Installez le bâti de disque dans le boîtier. 3. Rebranchez tous les câbles déconnectés du fond de panier. Installez tous les disques durs retirés.
2. Déconnectez le câble de l’assemblage de carte capteur. 3. Retirez la vis qui fixe la carte des capteurs au bâti des disques, puis soulevez la carte pour la retirer. Figure 75. Retrait de la carte des capteurs Étapes suivantes Installez la carte des capteurs.
Page 71
Figure 76. Installation de l’assemblage de la carte des capteurs Étapes suivantes Faites glisser le bâti de disque dans le châssis. 2. Connectez tous les câbles au fond de panier. 3. Connectez le câble du panneau de configuration au fond de panier central. Installez les lecteurs.
Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité...
Dell EMC. Ces informations sont utilisées par le support technique Dell EMC pour résoudre le problème. ● Contact proactif : un agent du support technique Dell EMC vous contacte à propos du ticket de support et vous aide à résoudre le problème.
Pour afficher le document qui est répertorié dans le tableau des ressources de documentation : ● Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location (Emplacement).
Page 75
Gestion de votre système Pour plus d’informations sur le logiciel de www.dell.com/ gestion des systèmes fourni par Dell, voir le manuel « Dell OpenManage Systems poweredgemanuals Management Overview » (Guide de présentation de la gestion des systèmes Dell OpenManage).
Page 76
Pour plus d’informations sur la connaissance www.dell.com/storagecontrollermanuals contrôleurs RAID Dell des fonctionnalités des contrôleurs RAID PowerEdge Dell PowerEdge (PERC), les contrôleurs RAID logiciels ou la carte BOSS et le déploiement des cartes, reportez-vous à la documentation du contrôleur de stockage. Comprendre les Pour plus d’informations sur la consultation...