Installation - Teac LS-X55 Mode D'emploi

o Choose the installation location of the speakers carefully . Avoid
placing them in direct sunlight or close to a source of heat . Also
avoid locations subject to vibrations and excessive dust, heat, cold,
or prolonged exposure to high humidity such as saunas or shower
rooms .
o Do not splash water on speakers intentionally or submerge them
in water . The LS-X55 is a water-resistant system, but it is not a
completely waterproof system .
o Do not expose the speaker terminals to rain .
o When a TV is turned on nearby, lines might appear on the TV
screen . This is not a malfunction of the speakers or the TV . If you
see such lines, move the speakers and the TV further apart .
You can mount the speakers on a wall or ceiling, or simply place them
on a shelf or stand .
Follow the instructions below to mount the speakers .
Ensure that a mounted wall or ceiling is strong enough to
1
bear the weight of the speakers and the brackets.
Position the supplied wall mount brackets where you want
2
to mount the speakers.
Screw holes
Horizontal mounting
Mark the top of each screw hole on the wall or ceiling.
3
Horizontal mounting
Mount the brackets.
4
1 Screw commercially available screws at the marked points . Leave
about 2 mm (1/16") space between the screw heads and the wall
or ceiling .
2 Hang the brackets onto the screws .
o When you want to mount the speakers on a concrete wall or
ceiling, use commercially available concrete anchors .
Tighten each screw securely.
5

Installation

Screw holes
Vertical mounting
Vertical mounting
Fit the speakers on the brackets, and then attach the
6
jointing bolts.
Adjust the angle of each speaker, and then tighten the
7
bolts securely.
CAUTION
Before mounting the speakers, ensure that a mounted wall or
ceiling is strong enough to bear the weight of the speakers
and the brackets .
The warranty does not cover accidents caused by improper
mounting .
CAUTION
This product is designed to comply with IPX2
does not provide a completely waterproof structure . Therefore
when installed outdoors this product should be under the roof
awning of a patio, porch or balcony . When installed indoors
locations with high humidity should be avoided .
* IPX2 Compliant: Protected against falling water equivalent to
3-5 mm of rainfall per minute for duration of 10 minutes in 4
fixed positions - tilted 15 degrees in each direction from normal
operating position .
Do not install speakers:
o Directly exposed to rain, water drops, or waterfalls
o Prolonged high humid locations like saunas or shower
rooms
o Under water
Do not splash water on the speaker intentionally or
submerge them in water.
Failure to follow these instructions could damage the speakers .
* standard which
( )
3