GUARANTEE
CONDITIONS:
A) This product guarantee will be accepted by ECOGEST TRADE S.L., provided that it is
correctly completed and the attached card has been stamped and send to ECOGEST
TRADE S.L.
B) The responsibility of ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto 14, 46190 Ribarroja de Tu-
ria, Valencia (Spain) it is limited to the repair of the articles that has some deficiency of
technical character or of manufacture.
C) All repairs which are carried out under the present guarantee should be performed
by an establishment which is duly authorized by ECOGEST TRADE S.L.
D) This guarantee will not be considered valid in those cases which result from the mi-
suse.
Incorrect application or manipulation of the product.
Validity of guarantee for 2 years from the delivery date.
Model:
Delivery date: Stamp of the company:
GARANTIA
CONDIÇÕES:
A) A garantia deste artigo será reconhecida por parte de ECOGEST TRADE S.L., C/ En
Proyecto 14, 46190 Ribarroja de Turia, Valencia (Spain) sempre que o documento em
anexo esteja devidamente preenchida e carimbada.
B) A responsabilidade da ECOGEST TRADE S.L., está limitada à reparação do artigo que
tenha alguma deficiência de carácter técnico ou de fabricação.
C) Todas as reparações que se efectuem sob a presente garantia, deverão ser realizadas
por um estabelecimento devidamente autorizado pela ECOGEST TRADE S.L..
D) A garantia não será válida em danos derivados de mau uso, aplicação ou manipu-
lação indevida do producto.
Esta garantia tem validade de 2 años a partir da data de entrega.
Modelo:
Data de entrega: Carimbo de estabelecimiento:
22