®
Monster, LLC
7251 West Lake Mead Blvd., Suite 342
Las Vegas, NV 89128 • USA
European Union:
Monster Technology International Limited
Ballymaley Business Park, Gort Road,
Ennis, Co. Clare, Ireland
Visit us on the web at: MonsterPower.com.
Visitez notre site Web à l'adresse : MonsterPower.com.
Call us toll-free in North America at 877-800-8989.
Appelez-nous sans frais (Amérique du Nord) au 1-866-348-4171.
The Monster Power Professional Reference PowerCenter
Le PowerCenter professionnel de référence HTS 5100 MKII
HTS 5100 MKII is protected under U.S. Pat. No. 5,589,718;
Monster Power est protégé par le brevet américain no 5,589,718 ;
6,683,770BI. Other Patents Pending.
6,683,770BI. Autres brevets en instance.
Conçu aux É.-U. par The Monster Dream Team et fabriqué selon les
Designed in the USA by the Monster Power Dream Team
normes de qualité Monster en Chine.
and manufactured to Monster quality specifications in China.
« Monster », « Monster Cable », « Monster Power », « Clean Power »,
"Monste r" "Monste r Cable" "Monster Power" "Clean Power"
« PowerCenter », « PowerLine », « Monster Backbone », « T2 » et «
"PowerCenter""PowerLine" "Monster Backbone" "T2" and
Tri-Mode » sont des marques déposées et des marques non déposées
"Tri-Mode" are registered and unregistered trademarks
de Monster Cable Products, Inc. et de ses filiales aux États-Unis et dans
of Monster Cable Products, Inc. and its subsidiaries in
d'autres pays.
the US and other locations.
© 2004 Monster, LLC.
© 2004 Monster, LLC.
RM INT_ HTS5100MKII_MAN
52