Télécharger Imprimer la page

Publicité

Ultimaker
2+
OUR MOST ADVANCED 3D PRINTER JUST GOT EVEN BETTER
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Manuel original V1.0
2015

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ultimaker 2+

  • Page 1 Ultimaker OUR MOST ADVANCED 3D PRINTER JUST GOT EVEN BETTER MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION Manuel original V1.0 2015...
  • Page 2: Clause De Non-Responsabilite

    Ne pas lire ce manuel peut entraîner des blessures, des résultats inférieurs ou des dommages à l' Ultimaker 2+. Veillez à ce que toute personne qui utilise l'imprimante 3D connaisse et comprenne le contenu du manuel afin de profiter pleinement de l'Ultimaker 2+.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES 1. SECURITE ET CONFORMITE ................................6 Messages de sécurité Dangers 2. INTRODUCTION ....................................9 L'Ultimaker 2+ en bref Spécifications 3. DEBALLAGE ET INSTALLATION ..............................13 Déballage Installation 4. UTILISATION ......................................18 Affichage et contrôleur Première utilisation Mise à niveau...
  • Page 4 PREFACE Vous avez entre les mains le manuel d'installation et d'utilisation de l'Ultimaker 2+. Ce manuel comporte des chapitres sur l'installation, l'utilisation et la maintenance de l'Ultimaker 2+. Il contient également des informations et des instructions importantes pour la sécurité, l'installation et l'utilisation.
  • Page 5: Ec Declaration Of Conformity

    EC DECLARATION OF CONFORMITY FOR THE FOLLOWING Product 3D-printer Models Ultimaker 2, Ultimaker 2 Extended, Ultimaker 2 Go, Ultimaker 2+, Ultimaker 2 Extended+ MANUFACTURER Ultimaker B.V. Watermolenweg 2 4191PN Geldermalsen The Netherlands +31 (0)345 712 017 Info@ultimaker.com YEAR OF AFFIXING CE MARKING: 2013...
  • Page 6: Securite Et Conformite

    SECURITE ET CONFORMITE Il est crucial de travailler en toute sécurité avec votre Ultimaker 2+. Ce chapitre traite de la sécurité et des dangers. Veuillez lire attentivement toutes les informations afin d'éviter d'éventuels accidents et blessures.
  • Page 7: Informations De Securite Generales

    Ne rangez pas d'objets dans l'Ultimaker 2+. L'Ultimaker 2+ n'est pas prévue pour être utilisée par des personnes (enfants compris) dont les capacités mentales et/ ou physiques sont réduites, manquant d'expérience et de connaissances, sauf sous la supervision ou après avoir reçu des instructions relatives à...
  • Page 8: Dangers

    SANTE L'Ultimaker 2+ est conçue pour imprimer avec des filaments PLA et ABS. L'utilisation d'autres matériaux se fait à vos propres risques. Lors de l'impression avec l' A BS, de petites concentrations de vapeur de styrène peuvent être libérées. Dans certains cas, cela peut causer des maux de tête, de la fatigue, des vertiges, de la confusion, des nausées, des malaises, une...
  • Page 9: Introduction

    INTRODUCTION Voici votre Ultimaker 2+, l'imprimante 3D qui produit des impressions 3D de grande qualité.
  • Page 10: L'ultimaker 2+ En Bref

    L'ULTIMAKER 2+ EN BREF Plaque de construction 4 Câble de la tête d'impression 7 Ecran 2 Tête d'impression 5 Broches de la plaque de construction 8 Port pour carte SD 3 Tube Bowden 6 Bouton Pression/Rotation 9 Vis de la plaque de construction...
  • Page 11 Tube Bowden 4 Bouton d'alimentation 7 Support de la bobine 2 Câble de la tête d'impression 5 Connecteur USB 3 Chargeur 6 Connecteur d'alimentation...
  • Page 12: Spécifications

    Du logiciel autonome à la carte SD Mise à niveau du plateau de fabrication Manuel ou automatisé *Les imprimantes Ultimaker sont compatibles avec les filaments ouverts. Toutefois, pour un résultat optimal, nous vous recommandons d’utiliser les filaments Ultimaker (PLA, ABS ou CPE). DIMENSIONS PHYSIQUES...
  • Page 13: Deballage Et Installation

    DEBALLAGE ET INSTALLATION Déballez délicatement votre Ultimaker 2+ et installez-la conformément aux instructions de ce chapitre.
  • Page 14: Déballage

    Ouvrez la caisse en carton, saisissez la sangle et sortez délicatement l'Ultimaker 2+ de la caisse. Détachez la sangle et sortez la boîte d'accessoires. Sortez la bobine avec le filament de PLA et le test d'impression réalisé avec votre imprimante Ultimaker 2+ de la mousse.
  • Page 15: Materiel Fourni

    MATERIEL FOURNI L'Ultimaker 2+ est fournie avec une carte SD dans l'imprimante 3D et plusieurs autres accessoires. Assurez-vous que tous ces accessoires soient bien présents avant de continuer. 0,75 kg de filament Alimentation et câble Support de la bobine Câble USB...
  • Page 16: Installation

    Pour installer l'Ultimaker 2+ : MISE EN PLACE DU SUPPORT DE LA BOBINE Prenez le support de la bobine et insérez la partie supérieure dans le trou à l'arrière de l'Ultimaker 2+. 2. Appuyez sur la bobine jusqu'à ce qu'elle se mette en place.
  • Page 17: Branchement De L'alimentation

    BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION Branchez le câble d'alimentation sur le bloc d'alimentation. 2. Branchez le câble d'alimentation dans une prise murale et branchez l'autre extrémité à l'Ultimaker 2+. La partie plate du câble doit être vers le haut. Avant de brancher l'alimentation, veillez à ce que l'interrupteur soit sur « OFF ».
  • Page 18: Utilisation

    UTILISATION Après l'installation, vous pouvez allumer votre Ultimaker 2+ et commencer à imprimer. Ce chapitre fournit des informations sur l'affichage, la première utilisation, le nivellement du lit, le chargement et le changement du filament, le logiciel Cura et le changement des becs.
  • Page 19: Reglage Fin

    L'affichage sur la face avant de l'Ultimaker 2+ vous présente toutes les informations nécessaires pour l'installation et l'utilisation de votre Ultimaker 2+. Vous pouvez naviguer dans les menus en tournant et/ou en poussant sur le bouton sur la droite de l'écran. Faites-le tourner pour sélectionner ou contrôler une action, pressez-le pour confirmer une action.
  • Page 20: Première Utilisation

    Lorsque vous allumez votre Ultimaker 2+ pour la première fois, l'écran affiche « Welcome ». L'Ultimaker 2+ va vous guider pour le calibrage de la plaque de construction. Suivez les instructions à l'écran. L'Ultimaker 2+ va commencer par réaliser le « Homing ». Cela signifie que la tête d'impression va se déplacer vers le coin arrière gauche et que la plaque de construction va se déplacer vers le fond, afin de définir le point d'origine.
  • Page 21: Nivellement Du Lit

    Renivelez toujours la plaque de construction lorsque vous remarquez que le plastique n'est pas étalé de manière égale sur la plaque en verre. Après avoir transporté votre Ultimaker 2+, il est également recommandé de reniveler la plaque de construction, afin de veiller à ce que vos impressions 3D adhèrent bien à la plaque de construction.
  • Page 22: Chargement Et Remplacement Du Filament

    3. Une fois le bec chaud, l'Ultimaker 2+ commencera automatiquement à faire tourner la roue du chargeur, par laquelle le filament sera entièrement rembobiné. Si le filament ne sort pas du chargeur complètement, vous pouvez le retirer manuellement.
  • Page 23: Lancer Une Impression

    Après avoir choisi une impression, l'Ultimaker 2+ se prépare en déplaçant la tête d'impression et la plaque de construction au point d'origine, et en chauffant la plaque de construction et le bec. Veuillez noter que cela peut durer jusqu'à...
  • Page 24: Le Logiciel Cura

    Branchez l'Ultimaker 2+ à votre ordinateur à l'aide du câble USB. 2. Branchez l'alimentation et allumez votre Ultimaker 2+. 3. Lancez Cura et rendez-vous dans « Machine » > « Install default Firmware » (veillez à sélectionner l'Ultimaker 2+ dans le menu « Machine »). Cura va maintenant charger automatiquement le dernier firmware sur votre Ultimaker...
  • Page 25: Utilisation De La Colle

    COMMENT UTILISER LA COLLE ? Le tube de colle fourni avec votre Ultimaker 2+ peut être utilisé sur la plaque de verre. Il suffit de mettre une fine couche égale sur la plaque de verre. Ne mettez de la colle que dans la zone d'impression.
  • Page 26: Remplacement Des Becs

    REMPLACEMENT DES BECS Un kit de becs est fourni avec l'Ultimaker 2+. Ce kit contient trois formats de bec (0,25 mm, 0,6 mm et 0,8 mm). Le bec de 0,4 mm est déjà monté sur l'Ultimaker 2+. Pour remplacer le bec : ENLEVER LE BEC ACTUEL Enlevez le filament de l'Ultimaker 2+ (via « Material »...
  • Page 27: Maintenance

    MAINTENANCE Afin de garantir le bon fonctionnement de votre Ultimaker 2+, il est important de bien l'entretenir. Ce chapitre décrit les principaux conseils de maintenance. Lisez- les attentivement afin d'obtenir les meilleurs résultats avec votre Ultimaker 2+.
  • Page 28: La Plaque De Verre

    Il est donc recommandé de nettoyer la plaque de verre de temps à autre. Lorsque vous nettoyez la plaque de verre, veillez toujours à éteindre l'Ultimaker 2+ et à ce que la plaque de construction soit refroidie.
  • Page 29: Tension Du Chargeur

    LE CHARGEUR Une bonne utilisation et un bon entretien du chargeur permettent une bonne extrusion. Voici quelques conseils en ce sens. TENSION DU CHARGEUR Afin de bien guider le filament depuis le chargeur dans le tube Bowden et la tête d'impression, il est important que la tension du chargeur soit optimale.
  • Page 30: Lubrification Des Axes

    Y sont secs, déposez une goutte d'huile pour machine à coudre sur chacun. Cela garantira le fonctionnement en douceur de votre Ultimaker 2+. L'huile pour machine à coudre n'est pas fournie avec votre Ultimaker 2+, mais nous vous recommandons de n'utiliser que ce type d'huile pour lubrifier les axes X et Y.
  • Page 31: Enlever Le Filament

    METHODE ATOMIQUE Après une longue utilisation de votre Ultimaker 2+, il est possible que vous remarquiez que le plastique ne peut plus être extrudé en suffisance. Ce défaut d'extrusion se caractérise par des couches fines ou manquantes dans une impression. Dans la plupart des cas, il est causé par des poussières ou des résidus carbonisés dans le bec ou une autre pièce chaude, ce qui crée une obstruction.
  • Page 32: Enlever Le Nouveau Filament

    ENLEVER LE NOUVEAU FILAMENT Réduisez la température à 90 °C (pour le PLA) ou à 110 °C (pour l' A BS). 2. Enlevez le filament d'un mouvement rapide et ferme une fois la température atteinte. 3. Contrôlez la couleur et la forme de la pointe du filament : elle doit être propre et conique. 4.
  • Page 33: Aide Et Assistance

    AIDE ET ASSISTANCE Certains problèmes spécifiques peuvent survenir lors de l'utilisation de votre Ultimaker 2+. Si tel est le cas, vous pouvez tenter de résoudre le problème par vous-même à l'aide des informations qui figurent dans les pages qui suivent.
  • Page 34: Résolution Des Problèmes

    CONNEXION A CURA IMPOSSIBLE Si Cura ne reconnaît pas votre Ultimaker 2+ lorsque vous voulez charger le firmware, cela signifie qu'il y a un problème de connexion en raison d'un souci logiciel ou matériel. Pour résoudre ce problème, vous pouvez : •...
  • Page 35: Messages D'erreur

    MESSAGES D'ERREUR Cela se réfère à un problème avec le capteur PT100 B, qui mesure la ERROR - STOPPED TEMP SENSOR température du bec. Cela signifie que le capteur enregistre des valeurs incorrectes, et pour des raisons de sécurité, il empêche le bec de chauffer. La raison la plus probable à...
  • Page 36: Assistance

    ASSISTANCE Si vous rencontrez des difficultés avec votre Ultimaker 2+ ou souhaitez des conseils pour son utilisation, veuillez consulter notre site : www.ultimaker.com/support. Ce site constitue une formidable source d'informations pour la résolution des problèmes et pour se familiariser avec l'impression 3D. Nous pouvons également compter sur une communauté en ligne d'utilisateurs expérimentés très actifs, qui partagent leurs conseils et leurs solutions et vous aident à...
  • Page 37 www.ultimaker.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Extended+