Sommaire des Matières pour Bosch GKE 35 BCE Professional
Page 1
Robert Bosch Power Tools GmbH www.bosch-pt.com 1 609 92A 36B EURO...
Page 2
OBJ_BUCH-716-006.book Page 3 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Robert Bosch GmbH D-70745 Leinfelden Echterdingen 0 600 xxx xxx xxx V ~ xx Hz xxx mm x A xxxx W xxxxxxxx 20xx Made in Hungary GKE 35 BCE GKE 40 BCE...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 31 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Only for EC countries: Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes ou des parties en mouvement.
OBJ_BUCH-716-006.book Page 32 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Débrancher la fiche de la source d’alimentation en cou- Ne pas faire fonctionner une scie à chaîne dans un rant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout ré- arbre. glage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil.
Page 9
OBJ_BUCH-716-006.book Page 33 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Il est interdit aux enfants et aux adolescents d’utiliser la scie à chaîne; les apprentis à partir de 16 ans ne peuvent l’utiliser que sous surveillance. Ceci vaut éga- lement pour les personnes ne connaissant pas ou très peu le maniement de la scie à...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 34 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Symbole Signification Portez des protections auditives. Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Description et performances du pro- duit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Utilisation conforme Accessoires fournis Eléments de l’appareil...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 36 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Montage Montage et tension de la chaîne Ne branchez la tronçonneuse à chaîne sur le réseau de Pour votre sécurité électrique qu’après avoir fini complètement le mon- tage. Attention ! Avant d’effectuer tout travail de mainte- nance ou de nettoyage, arrêter l’outil électroportatif et Portez toujours des gants de protection pour manier retirer la fiche de secteur de la prise de courant.
Page 13
OBJ_BUCH-716-006.book Page 37 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Coinçage du guide Tendre la chaîne (voir figures AetC) Lubrification de la chaîne (voir figures A–B) Note :...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 38 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM mise en service d’abord ensuite arrêter Note : Note : Limitation du courant de démarrage Note : Protection contre surcharge en fonction de la tempéra- ture Note : Frein de ralentissement/frein de recul (voir figure D) Aspiration de poussières/de copeaux frein de ralentissement frein de recul...
Page 15
OBJ_BUCH-716-006.book Page 39 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Recul de l’outil (voir figure D) Sciage de troncs (voir figures E et H) Comportement général (voir figures D – G) Sciage du bois sous tension (voir figure H) Le sciage de branches, d’arbres ou de bois se trouvant sous tension ne devrait être effectué...
Page 16
OBJ_BUCH-716-006.book Page 40 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Abattage d’arbres (voir figure I) Portez toujours un casque afin d’être protégé des branches qui tombent. Seuls doivent être abattus au moyen de la tronçon- neuse à chaîne les arbres dont le diamètre du tronc est inférieur à...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 41 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Dépistage d’erreurs Attention : Avant de procéder au dépannage, arrêtez l’outil électroportatif et retirez la fiche de secteur de la prise de courant. Problème Cause possible Remède Entretien et Service Après-Vente Nettoyage et entretien Attention ! Avant d’effectuer tout travail de mainte- Note :...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 42 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Note : Remplacement/changement de la chaîne et du guide (voir figure A) Accessoires Chaîne Affûtage de la chaîne Guide avec chaîne Autres accessoires Contrôle du graissage automatique Service Après-Vente et Assistance Après l’opération de travail/l’entreposage de l’appareil www.bosch-pt.com France...
OBJ_BUCH-716-006.book Page 43 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM Español Instrucciones de seguridad Advertencias de peligro generales para herra- mientas eléctricas Lea íntegramente estas adverten- ADVERTENCIA cias de peligro e instrucciones. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas. Belgique, Luxembourg Suisse Seguridad del puesto de trabajo...