Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CDE6501LED
Affichage LED
Guide de l'Utilisateur
N° de modèle: VS15026

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic CDE6501LED

  • Page 1 CDE6501LED Affichage LED Guide de l’Utilisateur N° de modèle: VS15026...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Informations de conformité ................ i Informations sur le copyright ..............ii Informations importantes ................iii Précautions de sécurité importantes ............iv Avis important ..................viii Début des opérations ................1 Contenu de la boîte ..................1 Installation du socle ..................2 Éviter que l'écran ne bascule ................3 Vue de face de l'écran ..................4 Vue de dos de l'écran ..................5 Télécommande ....................6...
  • Page 3: Informations De Conformité

    Informations de conformité Règlement de la FCC Cet appareil est conforme à l’article 15 des Règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement non désiré.
  • Page 4: Informations Sur Le Copyright

    à l'approvisionnement de ce manuel, la performance ou l'exploitation de ce produit. ViewSonic Corporation se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis en vue de l'améliorer. Toutes les informations stipulées dans le présent document peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 5: Informations Importantes

    Informations importantes ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS METTRE L'APPAREIL SOUS LA PLUIE OU DANS UN ENVIRONNEMENT HUMIDE. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. CAUTION - Pour réduire le risque de chocs électriques, ne jamais effectuer d'entretiens qui ne sont pas expliqués dans le manuel d’utilisation, à...
  • Page 6: Précautions De Sécurité Importantes

    Précautions de sécurité importantes L'énergie électrique est sans aucun doute indispensable à l'exécution de plusieurs fonctions mais elle peut également entraîner des blessures et des dommages matériels si des précautions nécessaires ne sont pas prises. Ce produit a été conçu et fabriqué...
  • Page 7: Importantes Consignes De Sécurité (Suite)

    Importantes consignes de sécurité (suite) 8. Sources de chaleur --- Ne pas installer le produit près d’une source de chaleur quelconque, comme par ex. un radiateur, un registre de chaleur, une cuisinière ou n’importe quel autre appareil (y compris des amplificateurs) susceptible de produire de la chaleur.
  • Page 8 Importantes consignes de sécurité (suite) 15. Réparations--- Veuillez faire effectuer toutes les réparations par un personnel qualifié. Contactez un technicien qualifié si l’appareil a subi tout dommage, comme par exemple si son cordon d’alimentation est endommagé, si de l’eau ou des objets ont pénétré...
  • Page 9 Importantes consignes de sécurité (suite) 22. Source d'alimentation --- Utiliser exclusivement le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette. En cas de doute sur le type d'alimentation au domicile, consultez le revendeur du produit ou votre compagnie d'électricité locale. Pour améliorer la production du produit pendant un orage ou lorsque sera sans surveillance et inutilisé...
  • Page 10: Avis Important

    Avis important À propos des Ne pas placer dans des pièces froids ou chaudes (emplacement de l'installation). emplacements/ • Lorsque l'écran est utilisé des pièces dont la température environnements ambiante est basse, l'image risque de laisser des traces ou de s'afficher légèrement retardée. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement et l'écran peut fonctionner normalement de retour à...
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    Avis important (suite) Nettoyage et Pour nettoyer l'écran, utiliser un chiffon doux et sec. entretien Si les surfaces sont particulièrement sale, utiliser un chiffon doux trempé dans une solution d'eau savonneuse ou une solution douce de détergent. • Utiliser un produit nettoyer pour lunettes pour enlever les impuretés tenaces de l'écran.
  • Page 12: Début Des Opérations

    Début des opérations Contenu de la boîte 1. L'écran 2. Enlever la commande 3. Guide de l'utilisateur et les deux piles AAA 4. Guide d’installation 5. Socle rapide...
  • Page 13: Installation Du Socle

    Début des opérations (suite) Installation du socle Si le socle est fourni, veuillez lire les instructions qui l'accompagnent avant de procéder à l'installation. Vous devez installer votre écran dans le socle pour qu'il puisse tenir verticalement sur un meuble ou sur une surface plane. Si vous avez l'intention d'installer votre écran sur un mur ou sur une surface verticale, vous devez retirer la colonne du socle.
  • Page 14: Éviter Que L'écran Ne Bascule

    Début des opérations (suite) Éviter que l'écran ne bascule Il se peut que l'écran bascule et tombe en cas de tremblement de terre ou si un enfant grimpe près de celui-ci, etc. Pour votre sécurité, prenez des mesures pour l'empêcher de basculer et de tomber. À titre d'exemple, sécuriser l'écran au mur ou sur un pilier (voir les figures ci-dessous).
  • Page 15: Début Des Opérations (Suite)

    Début des opérations (suite) Vue de face de l'écran Élément Description 1. Capteur de la Cet élément est destiné à recevoir les signaux émis par la commande à distance. Ne pas le bloquer. télécommande 2. Indicateur S'allume en bleu lorsque l'écran est mis sous tension. S'allume en rouge lorsque l'écran est en mode Veille.
  • Page 16: Vue De Dos De L'écran

    Début des opérations (suite) Vue de dos de l'écran Élément Description 1. Interface RS-232 Pour le service : L'utilisateur n peut pas se servir de ce port pour l'écran. 2. Interface HDMI1/2/3 Pour connecter les appareils dotés d'une interface HDMI ou DVI, comme par ex., un boîtier décodeur ou un lecteur DVD.
  • Page 17: Télécommande

    Début des opérations (suite) Télécommande Bouton Description 1. INPUT Affiche le menu Source (ENTRÉE) d'entrée. 2. Boutons Appuyez pour saisir le mot de numéros 0 à 9 passe. / / / Appuyez sur les touches fléchées pour parcourir les menus ou régler un élément. Appuyez sur OK pour confirmer une sélection ou saisir un sous-menu.
  • Page 18: Sélection D'un Emplacement

    Début des opérations (suite) Sélection d'un Vous devez sélectionner un emplacement pour l'écran : • Où la lumière directe du jour ne réfléchit sur l'écran. emplacement • Où il n'y a pas d'éclairage indirect et doux. • Où l'écran a accès à une prise de courant. Remarque : Fixer l'écran dans l'obscurité...
  • Page 19: Orientation De La Télécommande

    Début des opérations (suite) Orientation de la Pintez la télécommande vers le capteur de la télécommande situé sur à l'avant télécommande de votre écran. Les objet qui se trouvent entre la télécommande et le capteur de la télécommande, peuvent bloquer la réception. Mises en garde concernant la télécommande •...
  • Page 20: Connexions

    Connexions Précautions à prendre avant d'établir la connexion • Lorsque vous connectez un dispositif externe à l'écran, assurez-vous que l'écran et le dispositif sont éteints. • Vérifiez les fiches aux extrémités des câbles afin de garantir que leur type est correct avant de les brancher dans les prises de l'écran.
  • Page 21: Connexions (Suite)

    Connexions (suite) Connexion des écouteurs Pour connecter les écouteurs : Introduisez la fiche des écouteurs dans la Côté de prise pour les écouteurs de l'écran. l'écran Lorsque vous utilisez des écouteurs, réglez le volume à un niveau approprié pour ne pas endommager l'ouïe.
  • Page 22: Connexion De L'appareil Audio/Vidéo (Av) (Pour La Lecture)

    Connexions (suite) Connexion de l'appareil audio/vidéo (AV) (pour la lecture) Pour connecter un appareil AV, tel qu'un magnétoscope, un caméscope ou une console de jeu vidéo : Branchez les câbles audio/video sur les connecteurs audio(G/D)/ Côté de l'écran vidéo du moniteur et de l’appareil AV. Caméscope Pour lancer la lecture sur l’appareil AV : 1.
  • Page 23: Connexions (Suite) Connexion Du Périphérique

    Connexions (suite) Connexion du périphérique Comment connecter un appareil HDMI : Connectez le câble HDMI entre la prise HDMI HDMI sur l'écran (HDMI1 et HDMI2 située à l'arrière, tandis que HDMI3 est sur le côté) et la prise de sortie HDMI de l'appareil. Remarque : Si votre appareil dispose d'une connexion HDMI, nous vous recommander de l'utiliser pour obtenir la meilleure qualité possible.
  • Page 24: Pour Effectuer La Lecture À Partir De L'appareil Vidéo À Composants

    Connexions (suite) Connexion de l'appareil vidéo à composantes Pour connecter un appareil vidéo à composantes : Lecteur de Connectez le câble vidéo à composants entre DVD, etc. les prises d'entrée Y, P sur l'écran et les prises de sorties Y, P sur l'appareil.
  • Page 25: Pour Effectuer La Lecture D'une Vidéo À Part De L'ordinateur

    Connexions (suite) Connexion de l'ordinateur Pour connecter un ordinateur : Connectez un câble D-SUB (VGA) entre la prise D-Sub sur l'ordinateur et la prise d'entrée D-Sub sur l'écran. Connectez un câble Audio entre la Arrière de l'écran sortie AUDIO sur l'ordinateur et la prise d'entrée AUDIO sur l'écran.
  • Page 26: Opérations De Base

    Opérations de base Allumer ou éteindre l'écran Assurez-vous que le cordon d'alimentation est connecté à une prise de courant. L'affichage est en mode de veille. Attendez quelques secondes que l'indicateur de mise sous tension s'allume et appuyez ensuite sur POWER pour mettre votre écran sous tension.
  • Page 27: Opérations De Base (Suite)

    Opérations de base (suite) Utilisation du menu d’affichage (OSD) Pour utiliser le menu OSD (affichage à l’écran) : • Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal OSD. – L'écran affiche maintenant le menu PICTURE (IMAGE). • Appuyez sur ou sur une fois ou plus pour sélectionner le menu, appuyez sur pour accéder.
  • Page 28: Menu Sound (Son)

    Opérations de base (suite) Présentation du menu à l'écran Menu PICTURE (IMAGE) Menu SOUND (SON) Menu TIME (HEURE) Menu OPTION Menu LOCK (VERROUILLER) Remarque : • En fonction du signal, vous pouvez voir d'autres options de menu sur votre écran. • Les éléments du menu qui sont pas sélectionnables sont grisées. • Les illustration et les affichages à l'écran dans ce manuel sont indiqués à titre explicatif (certains sont agrandis, d'autres sont réduit) et peuvent varier légèrement de ceux qui existent. Réglage du volume • Appuyez sur VOL+/ – pour augmenter ou diminuer le volume. •...
  • Page 29: Réglage De L'image

    Réglage de l'image Réglage de l'image Pour régler l'image : Appuyez sur MENU. Le menu d'affichage à l'écran s'affiche avec PICTURE (IMAGE). Appuyez ensuite sur pour accéder. Appuyez sur pour mettre en surbrillance l'option puis sur pour régler l'option ; si un sous- menu s'affiche, appuyez sur ou sur OK pour y accéder.
  • Page 30 Réglage de l’image (suite) 1:1 pixel mapping (Mappage 1:1 pixel) (D-SUB, HDMI, Component • uniquement) — affiche une source d'entrée sans mise à l'échelle (cette option est disponible avec une résolution native de 1920x1080 et une résolution d'entrée de 1920 x 1080p) Remarque : Vous pouvez également appuyer sur ASPECT pour sélectionner le rapport d'aspect.
  • Page 31: Réglage De L'image (Suite)

    Réglage de l'image (suite) • Noise Reduction (Réduction du bruit) —Permet de sélectionner le mode de rédusction du buirt pour réduire le bruit de l'image (neige). Vous pouvez choisir entre Low, Middle, High (Faible, Moyen, Élevé) ou Off. • Overscan (Surbalayage) (D-SUB, HDMI uniquement) — Activez cette option On pour régler le taux de reproduction de l'image (disponible lorsque le signal d'entrée est en format vidéo).
  • Page 32: Pour Régler L'image Informatisée

    Réglage de l’image (suite) Réglage de l'image informatisée Avant de procéder au réglage de l'écran, sélectionnez la source appropriée (D-sub). Pour régler l'image informatisée : Appuyez sur MENU. Le menu d'affichage à l'écran s'affiche avec PICTURE (IMAGE). Appuyez sur ou sur plusieurs fois pour faire défiler la page du menu jusqu'à...
  • Page 33: Réglage Du Son

    Réglage du son Réglage du son Pour régler le son : Appuyez sur MENU. Le menu à l'écran s'affiche. Appuyez sur ou sur pour sélectionner le menu SOUND (SON) , puis sur pour y accéder. Appuyez sur ou sur pour mettre une surbrillance une option, appuyez sur ou sur pour régler l'option.
  • Page 34 Réglage du son (suite) • Headphone Connection (Connexion des écouteurs) — Permet de sélectionner Speaker On (Haut-parleur - Activer) pour conserver le son du haut-parleur après avoir connecté les écouteurs. Permet de sélectionner Speaker Off (Haut- parleur - Désactiver) pour mettre en sourdine le son du haut-parleur après avoir connecté...
  • Page 35: Réglages Des Paramètres De Base

    Réglages des paramètres de base Réglages des paramètres de base Pour régler les paramètres de base : Appuyez sur MENU. Le menu à l'écran s'affiche. Appuyez sur ou sur pour afficher OPTION , puis sur pour y accéder. Appuyez sur ou sur pour sélectionner une option, appuyez...
  • Page 36 Réglages des paramètres de base (suite) • Audio Only (Audio uniquement) — En écoutant de la musique MP3 (via un lecteur de musique), vous pouvez configurer cette option sur Power Saving (Economie d’énergie) pour économiser de l'énergie. Le rétroéclairage s'éteint automatiquement après après quelques secondes.
  • Page 37: Réglage De L'horloge Et De L'heure

    Réglage de l'horloge et de l'heure Réglage de l'horloge Pour régler l'horloge – Si l'horloge n'est pas réglée, vous pouvez le faire manuellement. – Pour activer/désactiver la minuterie (OFF/ON), vous devez d'abord régler l'horloge. Appuyez sur MENU. Appuyez sur ou sur pour afficher le menu TIME (HEURE);...
  • Page 38: Réglage De La Minuterie De Désactivation

    Réglage de l’horloge et de l’heure (suite) Réglage de la minuterie de Pour régler la minuterie de désactivation désactivation Vous pouvez régler la minuterie de désactivation pour permuter l'écran en mode de veille à une heure donnée. Lorsque vous réglez la minuterie de désactivation, elle fonctionne tous les jours.
  • Page 39: Réglage De La Minuterie D'activation

    Réglage de l'horloge et de l'heure (suite) Réglage de la minuterie d'activation Pour régler la minuterie d'activation La fonction de la minuterie d'activation vous permet de régler l'activation de l'écran à une source préréglée à une heure donnée et à un volume défini. Lorsque vous réglez la minuterie, elle est activée tous les jours.
  • Page 40 Réglage de l’horloge et de l’heure (suite) Réglage de la minuterie de veille Pour régler la minuterie de veille La minuterie de veille permet de sélectionner la durée avant la désactivation automatique de l'écran. Le réglage est effacé lorsque l'écran est éteint. Appuyez sur MENU.
  • Page 41 Réglage de l'horloge et de l'heure (suite) Réglage de la mise en veille Pour régler la mise en veille automatique automatique La fonction Auto Sleep règle automatiquement l'écran en mode de veille lorsqu'il n'y a pas d'entrée de signal (sauf pour USB) pendant un certain temps. Appuyez sur MENU.
  • Page 42: Réglage Du Menu Lock (Verrouillage)

    Réglage du menu Lock (Verrouillage) Définition ou changement du Pour définir ou redéfinir le mot de passe mot de passe Dans le menu LOCK (VERROUILLER), vous pouvez définir un nouveau mot de passe ou redéfinir un mot de passe existant. Par défaut, le mot de passe est 0000 mais il est fortement recommandé...
  • Page 43 Réglage du menu Lock (Verrouillage) (suite) Restauration des paramètres par Pour restaurer les paramètres par défaut défaut Attention : Lorsque vous restaurez les valeurs par défaut, tous les paramètres y compris le mot de passe seront effacés et les valeurs par défaut restaurées (le mot de passe est réinitialisé...
  • Page 44: Réglage De L'option Hotel Mode

    Réglage de l'option Hotel Mode Réglage de l'option Hotel Mode La fonction Hotel Mode permet de régler le volume au maximum, de définir l'alimentation dès l'entrée, etc. ce qui est particulièrement utile dans l'environnement hôtelier. Pour régler l'option Hotel Mode Appuyez sur le bouton MENU.
  • Page 45: Utilisation D'usb Multi Media Player

    Utilisation d'USB Multi Media Player Utilisation d'USB Multi Media Player Vous pouvez connecter un périphérique de stockage USB à votre affichage pour visualiser des photos, films et textes compatibles sur le grand écran ou lire de la musique compatible en sorte que le son sorte des haut-parleurs de l'affichage. Pour utiliser un USB multi media player, allez à...
  • Page 46: Utilisation De L'usb Multi Media Player (Suite)

    Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) Média 1 : Affichage de photos Avec l'afficheur de photos, vous pouvez : • Afficher des photos (au format JPG, BMP ou PNG). • Afficher des photos avec un fond musical. • Panoramiser, zoomer et faire pivoter les photos. •...
  • Page 47: Utilisation De L'usb Multi Media Player

    Utilisation de l’USB Multi Media Player (suite) Après avoir activé le périphérique USB, vous pouvez utiliser pour naviguer et sélectionner les dossier ou les fichiers photos. Appuyez ensuite sur OK pour ouvrir le dossier mis en surbrillance ou appuyez sur pour lancer le diaporama depuis le fichier photo actuel.
  • Page 48 Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) La suite explique l'utilisation du Photo Viewer Index :  • Pour revenir à la racine (disque C:), mettez en surbrillance Return (Retour) Retour à la Retour vers dossier du et appuyez sur OK. racine Chemin niveau supérieur Page en cours/total des pages •...
  • Page 49: La Suite Explique Toutes Les Icônes De Fonction Sur Photo Menu Bar (Barre Menu Photo)

    Utilisation de l’USB Multi Media Player (suite) La suite explique toutes les icônes de fonction sur Photo Menu Bar (Barre menu photo) Play/pause (Lecture/Pause).Vous pouvez également appuyer sur sur la télécommande pour activer la fonction Play/pause. Allez à l'option Previous/next photo (Photo précédente/suivante). Vous pouvez également appuyer sur sur la télécommande pour activer la fonction Play/pause.
  • Page 50: Lecture De La Musique Pour Accéder À La Fenêtre De Lecture De Musique

    Utilisation de l’USB Multi Media Player (suite) Lecture de la musique Pour accéder à la fenêtre de lecture de musique Connectez votre périphérique USB contenant les fichiers musique à lire, passez au mode USB via Input Source (Source d’Entrée) le menu principal USB s'affiche automatiquement.
  • Page 51: La Suite Explique Toutes Les Icônes De Fonction Sur Music Menu Bar (Barre Menu Musique)

    Utilisation de l’USB Multi Media Player (suite) Pendant la lecture de la musique, vous pouvez utiliser l'option Music Menu Bar (Barre menu musique) pour exécuter plusieurs fonctions. Pour afficher et utiliser l'option Music Menu Bar (Barre menu musique), appuyez sur le bouton INFO pendant le lecture de la musique. L'option Music Menu Bar (Barre menu musique) s'affiche en bas de l'écran.
  • Page 52: Média 3 : Visionner Un Film

    Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) Couper (Silence) le son. Vous pouvez également appuyer sur MUTE sur la télécommande pour couper le son. List of music files (liste des fichiers de musique). Cette option permet d'afficher une liste de tous les fichiers musiques compatibles marqués dans le dossier en cours ;...
  • Page 53 Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) Après avoir activé le périphérique USB, vous pouvez utiliser pour naviguer et sélectionner les dossier ou les fichiers films. Appuyez ensuite sur OK pour ouvrir le dossier mis en surbrillance ou appuyez sur pour lancer la lecture du fichier film en cours.
  • Page 54 Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) La suite explique toutes les icônes de fonction sur Movie Menu Bar. Play/pause (Lecture/Pause). Arrière rapide/Avance rapide Allez à l'option Previous/next photo (Photo précédente/suivante). Panoramique Stop playback and exit (Arrêter la lecture et quitter). Repeat mode selection (Répéter la sélection du mode).
  • Page 55: Média 4 : Lecture D'un Texte

    Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) Modérer la vitesse. Mettez cette icône en surbrillance et appuyez plusieurs fois sur OK pour modérer la vitesse (options disponibles 2x, 4x, 8x, 16x). Appuyez sur pour reprendre la vitesse de la lecture Vitesse ralentie.
  • Page 56 Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) Après avoir activé le périphérique USB, vous pouvez utiliser pour naviguer et sélectionner les dossier ou les fichiers textes. Appuyez ensuite sur OK pour ouvrir le dossier mis en surbrillance ou appuyez sur pour lancer le texte à...
  • Page 57: La Suite Explique Toutes Les Icônes De Fonction Sur Text Menu Bar (Barre Menu Texte)

    Utilisation de l'USB Multi Media Player (suite) La suite explique toutes les icônes de fonction sur Text Menu Bar (Barre menu texte) Page up/Page down (Page précédente/Page suivante). Allez à l'option Previous/next (Précédent/suivant). Toutefois, vous pouvez également appuyer directement sur sur la télécommande pour activer les options précédent/suivant.
  • Page 58: Autres Informations

    Autres informations Dépannage Si, après avoir lu ces instructions sur l'exploitation de l'appareil, vous avez d'autres questions sur l'utilisation de votre affichage, veuillez contacter le centre de services de votre région. Avant de contacter le service clientèle, veuillez vérifier les éléments suivants et suivre les solutions suggérées.
  • Page 59: Spécifications

    Autres Informations (suite) Spécifications Modèle : CDE6501LED Panneau : 65 po TFT LCD (avec rétroéclairage LED) Alimentation : CA 120 V, 60 Hz Consommation d’énergie : 250 W Résolution : 1920 x 1080 Dimensions (Largeur x 1533 (L) x 990 (H) x 300 (P) mm (socle inclus)
  • Page 60: Tableau De Commandes Rs232

    1. Introduction Ce document décrit les spécifications de l'interface matérielle ainsi que les protocoles logiciels de la communication de l'interface RS232 entre l'affichage LED Viewsonic et l'ordinateur ou d'autres unités de commande dotées d'un protocole RS232. Le protocole est divisé en trois sections : •...
  • Page 61: Liste De Set-Function

    Autres Informations (suite) 3. Liste de Set-Function Le PC peut contrôler l'affichage LCD pour certaines actions spécifiques. La commande Set-Function permet de contrôler le comportement de l'affichage LCD par télécommande via le port RS232. Le format du paquet Set-Function est composé de 9 octets. Description de Set-Function : Longueur : Nombre d'octet d'un message à...
  • Page 62 Ordre des octets [REMARQUE] Il n'y a pas de réponse pour la commande “Power on” de CDE6501LED. Exemple 1 : Définissez la luminosité à 76 pour Display-02 et cette commande est valide. Send (Envoyer) (Format hex) Longueur Type de...
  • Page 63 Autres Informations (suite) Input Select “ 001 : AV USB inutile 003 : YPBPR Dans le cas où il y a deux 004 : HDMI sources qui sont les mêmes, la source numérique est utilisée 0014:HDMI2 pour indiquer 0024:HDMI3 l'extension. 006 : PC/VGA Contraste 000 ~ 100...
  • Page 64: Liste De Get-Function

    Autres Informations (suite) Télécommande 000: DÉSACTIVÉE Désactivé : RCU n’a aucun effet sur 001: ACTIVÉE l'affichage. 002: PASS THROUGH Activé : RCU commande l'affichage. Pass through: RCU n’a aucun effet sur l'affichage et tous les codes de commandes RCU sont transmises vers FC via le port RS232.
  • Page 65 Autres Informations (suite) Commande : Code de commande de la fonction : Code ASCII à un octet Value[1~3]: ASCII à trois octets définissant la valeur 0x0D...
  • Page 66 Autres Informations (suite) Format de Get-Function Send (Envoyer): (Type de commande=”g”) Longueur Type de Commande Value1 Value2 Value3 commande Comptage 1 octets 2 octets 1 octets 1 octets 1 octets 1 octets 1 octets d'octet octets Ordre des octets Reply (Répondre): (Type de commande=”r” ou “-”) Si la commande est valide, le Type de commande =”r”...
  • Page 67 Autres Informations (suite) Send (Envoyer) (Format hex) Longueur Type de Commande Value1 Value2 Value3 commande 0x38 0x30 0x67 0x62 0x30 0x30 0x30 0x0D 0x35 Reply (Répondre) (Format hex) Longueur Type de Commande Value1 Value2 Value3 commande 0x38 0x30 0x72 0x62 0x30 0x30 0x30...
  • Page 68: Mode Du Code D'accès Via La Télécommande

    Autres Informations (suite) Get-Volume 000 ~ 100 Permet d'obtenir la valeur (Obtenir volume) du volume Get-Mute 000: OFF (silence annulé) Permet d'obtenir le statut 001: ON (silence) de l'activation/désactivation (Obtenir du silence sourdine) Sélection de Get- 000~ Voir le tableau de Set- Input function Statut de Get-...
  • Page 69 Autres Informations (suite) Longueur Type de Value1 Value2 commande Comptage 1 octet 2 octet 1 octet 1 octet 1 octet 1 octet d'octet Ordre des octets Exemple 1 : Le code d'accès de la télécommande lorsque la touche “VOL+” est appuyée pour Display-05 Send (Envoyer) (Format hex)
  • Page 70 Autres Informations (suite) Longueur Type de commande Code1 (MSB) Code2 (LSB) 0x36 0x30 0x70 0x31 0x30 0x0D 0x35 Tableau 6-1 : Codes de base de RCU Pass-through Touche Code Touche Code (HEX) (HEX) RECALL (AFFICHER) ASPECT (RAPPORT DE CADRE) VOLUME UP (+) (AUGMENTER VOLUME) VOLUME DOWN (-) (RÉDUIRE VOLUME)
  • Page 71 Autres Informations (suite) VERS LE BAS GAUCHE DROITE OK (ENTRÉE) EXIT (QUITTER) [REMARQUE] 1. Ce code d'accès IR diffère du code de RCU. 2. Séquence de commandes spéciales pour la touche POWER en mode d'accès IR. 2-1. Lorsque l'affichage est éteint (OFF) et reçoit le code POWER : L'affichage s'active automatiquement et transmet le code POWER à...
  • Page 72: Assistance À La Clientèle

    Toute utilisation avec un autre kit de montage mural risque d'entraîner un déséquilibre ainsi que, potentiellement des blessures. Localisez la meilleure fixation pour CDE6501LED en visitant le site à www.viewsonic.com ou en appelant notre équipe de service aux numéros suivants : États-Unis +1-800-688-6688, Canada +1- 866-463-4775.
  • Page 73: Garantie Limitée

    Quelle est la durée effective de la garantie : Les écrans LED de ViewSonic sont garantis pendant trois (3) ans pour toutes les pièces à l'exception de la source lumineuse et pendant trois (3) ans pour la main-d'œuvre à compter de la date d'achat du premier acheteur.
  • Page 74: Garantie Limitée Pour Le Mexique

    Quelle est la durée effective de la garantie : Les écrans DEL de ViewSonic sont garantis pendant trois (3) ans pour toutes les pièces à l'exception de la source lumineuse et pendant trois (3) ans pour la main-d'œuvre à compter de la date d'achat du premier acheteur.
  • Page 75 Av Ferrocarril Sonora #3780 L-C 381 Brea Canyon Road, Walnut, CA. 91789 USA Col 20 de Noviembre Tél : 800-688-6688 (English); 866-323-8056 (Spanish); Tijuana, Mexico Fax: 1-800-685-7276 E-Mail: http://www.viewsonic.com 4.3: ViewSonic Garantie limitée pour le Mexique LTV_LW02 Rev. 1A 06-25-07...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs15026

Table des Matières