Longines Lindbergh Angle Horaire Mode D'emploi page 12

De la hora y el ángulo horario
Este Reloj Longines es un guarda-tiempo preciso, fiable, de uso coti-
diano y, gracias a su ingeniosa combinación de esferas, se diferencia
de un reloj corriente, bajo tres aspectos:
A Las indicaciones de la esfera están concebidas para dar simultáne-
amente la hora (en horas, minutos y segundos) y la longitud (en gra-
dos y minutos de arco).
B La esfera central móvil indica los segundos, su posición puede ser
modificada mediante, la corona, si se desea una sincronización con
la señal horaria de la radio.
C El bisel móvil permite corregir la ecuación del tiempo (variable de un
día a otro).
La esfera espacio/tiempo
Su funcionamiento
La concepción del conjunto del Reloj Lindbergh Angle Horaire tiene en
cuenta que la rotación de la tierra es de 360° en 24 horas, de 180° en
12 horas, de 15° en una hora y de 15' de arco en un minuto. Por con-
siguiente:
La aguja de las horas indica 15° por hora. Una vuelta de esfera (12
horas) equivale a 180°.
La aguja de los minutos indica 1° por 4', es decir, 15° por hora. Cada
22
uno de estos 15° es subdividido en cuatro sectores de 15' de arco.
Todas estas indicaciones están grabadas sobre el bisel móvil.
Una rotación completa de la aguja de segundos central equivale a 15'
de arco. La esfera central móvil está dividida en 60'' y en 15' de arco.
Sincronización con la señal horaria radio
Tirar de la corona hasta la posición intermedia (2) y hacer girar la esfe-
ra central de manera que la aguja de segundos coincida con la división
60/15 al último top de la señal horaria.
La corona de 3 posiciones
1. En posición interior
Encordar el reloj: Los movimientos naturales de su muñeca arman
automáticamente su reloj Lindbergh Ángulo Horario, que dispone de
una reserva de marcha de 42 horas. Encordar el reloj manualmente es
sólo necesario cuando el reloj no ha sido llevado durante varios días.
2. En posición intermedia
La corona hace girar la esfera central (en los dos sentidos).
3. En posición exterior extrema
Stop-segundo y puesta en hora: Tirar de la corona hacia posición
exterior extrema (3): la aguja de segundos se para.
23