Ryobi RY36CSX30B Traduction De La Notice Originale page 132

állapotban és ne próbálja meg a vágáson áttolni azt.
■ Ne fejtsen ki nyomóerőt a láncfűrészre a vágás végén.
Legyen készen, hogy átvegye a fűrész súlyát, amint
az kiszabadul a vágásból. Ha nem így tesz, súlyos
személyi sérülés lehet az eredmény.
■ Ne állítsa le a fűrészt a vágási művelet közepén. Addig
működtesse a fűrészt, amíg ki nem veszi a vágásból.
■ A mozgó alkatrészek megérintése miatt keletkező
sérülés kockázatának csökkentésére minden esetben
állítsa le a motort, használja a láncféket, vegye ki az
akkumulátorcsomagot és győződjön meg arról, hogy
minden mozgó alkatrész teljesen megállt:
● tisztítás vagy eltömődés megszüntetése előtt
● mielőtt magára hagyná a terméket
● mielőtt felszerelné vagy eltávolítaná a tartozékokat
● ellenőrzés, karbantartás vagy a gépen végzett
bármilyen művelet megkezdése előtt
■ Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged
use of a tool. Ha a gépet hosszú időn át kell használnia,
tartson gyakran szünetet.
■ Ha a gép leesett, erős ütést kapott vagy rendellenesen
kezd vibrálni, azonnal állítsa le a gépet, és vizsgálja
át sérülések tekintetében vagy azonosítsa a vibráció
okát. Minden sérülést hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
■ Csak 0 °C és 40 °C közötti hőmérsékleten használja
a készüléket.
■ A készüléket -10 °C és 50 °C közötti hőmérsékleten
tárolja.
SZEMÉLYI VÉDELMI ESZKÖZÖK
A szakemberek által is használt, jó minőségű személyi
védőfelszerelés, segít csökkenteni
sérülésének kockázatát. A következő eszközöket kell
használni a láncfűrész használatakor:
■ Védősisak
meg kell felelnie az EN 397 szabványnak, és CE
–
jelöléssel kell rendelkeznie
■ Fülvédő
meg kell felelnie az EN 352-1 szabványnak, és CE
–
jelöléssel kell rendelkeznie
■ Szem- és arcvédő
CE jelöléssel kell rendelkeznie és meg kell felelnie
–
az EN 166 (a védőszemüvegek esetében) vagy az
EN 1731 (hálós arcvédő esetében) szabványnak
■ Kesztyűk
meg kell felelnie az EN381-7 szabványnak, és CE
–
jelöléssel kell rendelkeznie
■ Lábvédelem (vágásálló)
meg kell felelnie az EN381-5 szabványnak és CE
–
jelöléssel kell rendelkeznie, és teljes körű védelmet
kell nyújtania.
■ Láncfűrész biztonsági lábbelik
meg kell felelniük az EN ISO 20345:2004
–
szabványnak és láncfűrész ábrás jelöléssel kell
rendelkeznie az EN 381-3 szabványnak való
megfelelés igazolására. (Az alkalmi felhasználók
használhatnak acél
132 | Magyar
az üzemeltető
orrmerevítővel ellátott
biztonsági lábbelit is lábszárvédőkkel, ami megfelel
az EN 381-9 szabványnak, ha a talaj egyenletes
és kicsi az aljnövényzetbe való felbukás vagy
beakadás esélye)
■ Láncfűrész kabátok a felsőtest védelméhez
meg kell felelnie az EN 381-11 szabványnak, és CE
–
jelöléssel kell rendelkeznie
AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEI
■ A rövidzárlat általi
termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merítse a
szerszámot, a cserélhető akkut vagy a töltőkészüléket
folyadékokba, és gondoskodjon
hatoljanak folyadékok a készülékekbe és az akkukba.
A korrozív hatású vagy vezetőképes folyadékok, mint
pl. a sós víz, bizonyos vegyi anyagok, fehérítők vagy
fehérítő tartalmú termékek, rövidzárlatot okozhatnak.
■ Olyan helyen töltse az akkumulátort, ahol a környezeti
hőmérséklet 10 °C és 38 °C között van.
■ Az akkumulátort 0 °C és 20 °C közötti hőmérsékleten
tárolja.
ALAPVETŐ FAKIVÁGÁSI, ÁGAZÁSI ÉS
KERESZTVÁGÁSI TECHNIKÁK
A FÁRA HATÓ ERŐK MEGÉRTÉSE
Ha megérti a fára ható irányított nyomást és feszültséget,
csökkentheti a „becsípődéseket" vagy legalább felkészülhet
ezekre a favágáskor. A fában lévő feszültség azt jelenti,
hogy a rostokra egymást taszító erő hat, és ha belevág
ebbe a területbe a „fűrészjárat" vagy a vágás a szétnyílás
felé fog tendálni, ahogy a fűrész áthalad a vágáson. Ha a
rönk egy bakon van megtámasztva és a vége támaszték
nélkül lóg túl a bakon, a rönk felső része a túlnyúló rész
súlyának a rostokra gyakorolt hatása miatt megfeszül.
Hasonlóképpen a rönk alsó részére összenyomó erő hat,
és a rostok össze fognak nyomódni. Ha ebbe a területbe
vág bele, a bevágás a vágás során összezáródás felé fog
tendálni. Ez becsípheti a fűrészláncot.
LÖKŐ- ÉS HÚZÓERŐ
A reakcióerő mindig a fűrészlánc forgási irányával
ellentétes irányban hat. A kezelőnek készen kell állnia,
hogy irányítsa a terméket, ha az elhúz vagy hátranyom.
A termék elhúz (előre való mozgás) a rúd alsó sarkának
vágásakor. Amikor a felső él mentén vág a termék hátrafelé
tolhat (a kezelő irányába).
A FŰRÉSZ BEAKADT A VÁGÁSBA
Kapcsolja ki és távolítsa el az akkumulátort. Ne próbálja
kierőltetni a láncot és a vezetőt a vágásból, mert
elszakíthatja a láncot, ami hátracsap és megsérti a kezelőt.
Ez a helyzet általában akkor fordul elő, ha a fa nem
megfelelően van megtámasztva és a nyomóerő összezárja
a vágást, ezáltal összecsípve a láncot. Ha a megtámasztás
megváltoztatása nem szabadítja ki a láncvezetőt és a
láncot, fa ékek vagy egy emelő segítségével szabadítsa
ki a fűrészt. Ne próbálja meg beindítani a fűrészt, ha a
láncvezető még a vágásban vagy a bevágásban van.
tűz, sérülések vagy
arról, hogy ne