CONNAISSEZ VOTRE MOTOBINEUSE
LISEZ CE MANUEL DE PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER
VOTRE MOTOBINEUSE
Comparez les illustrations à votre motobineuse à se mettre au courant avec les différentes commandes et les réglages.
Conservez ce manuel pour la référence d'avenir.
Ces symboles peuvent se montrer sur votre motovineuse à gazon ou dans les publications fournies avec le produit. Apprenez
et comprenez la signification des symboles.
EN AVANT
LABOURAGE
LABOURAGE
BARRE DE COMMANDE
D'ENTRAÎNEMENT
TASSEAU DE
PROFONDEUR
DÉFLECTEUR DE
NIVELLEMENT
DÉFLECTEUR
LATÉRAL
EXTÉRIEUR
Nos motobineuses conforment aux règles de sécurité standard de "American National Standards Institute".
BARRE DE COMMANDE D'ENTRAÎNEMENT - est utilisée d'en-
gager les dents.
COMMANDE DES GAZ - est utilisée de commander la vitesse de
moteur.
LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE - permet de changer
de vitesse des transmissions intermédiaires.
INDICATEUR DU LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE -
indique l'engrenage auquelle la transmission est posée.
POIGNÉE DE DÉMARRAGE (RECUL) - permet de démarrer le
moteur.
UTILISATION
ATTENTION OU
AVERTISSEMENT
MARCHE
POINT MORT
ARRI ÉRE
COMMANDE
DES GAZ
INDICATEUR DE LEVIER DE
CHANGEMENT DE VITESSE
TASSEAU
DRAGUER
CONFORMER AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ ANSI
COUPER
DÉMARRER
RAPIDE
LE MOTEUR
LE MOTEUR
LEVIER DE CHANGEMENT
DE VITESSE
*** RACCORD DE GRAISSE
FIG. 8
TASSEAU DE PROFONDEUR - commande la profondeur
auquelle la motobineuse bêche.
TASSEAU DRAGUER - Controle la vitese de marche en avent.
DÉFLECTEUR DE NIVELLEMENT - est employé pour niveler le
terroir.
DÉFLECTEUR LATÉRAL EXTÉRIEUR - réglable afin de proté-
ger les petites plantes et éviter l'enterrement.
DISPOSITIF D'AMORÇAGE - pompe l'essence supplémentaire
du carburateur au cylindre pour aider à démarrer un moteur froid.
7
LENTE
STARTER
ESSENCE
DISPOSITIF
D'AMORÇAGE
MARCHER
ARRÊT
HUILE
POIGNÉE DE
DÉMARRAGE
(RECUL)