Table des Matières
Publicité
2.8 ALIMENTATION EN AIR DE
COMBUSTION ET
VENTILATION
MISE EN GARDE
R
'
ISQUE D
EMPOISONNEMENT PAR MONOXYDE DE CARBONE
Référer aux codes d'installation des appareils au mazout
ANSI/NFPA 31 (aux États-Unis) ou CSA B139 (au Canada)
et aux codes locaux pour fournir l'air de combustion et de
ventilation.
Une quantité insuffisante d'air peut occasionner une flamme
malpropre, des odeurs dans la maison, le refoulement des
appareils de combustion et peut entraîner des nausées,
l'asphyxie et/ou la mort des occupants.
L'appareil de chauffage central nécessite un approvisionnement
adéquat en air de combustion.
les vieilles maisons comportent suffisamment d'infiltrations d'air pour
combler les besoins en air de combustion de l'appareil de chauffage
central. Toutefois, les projets d'améliorations telles les nouvelles portes
et fenêtres et le calfeutrage ont dramatiquement réduit le volume des
infiltrations d'air pénétrant dans les maisons.
Se référer aux codes d'installation des appareils au mazout pour une
alimentation en air de combustion et ventilation adéquate. Vous pouvez
consulter la Section 2.1.1 de ce manuel pour les installations dans un
espace restreint
On retrouve plusieurs types de systèmes d'évacuation d'air de la
maison. Les ventilateurs de cuisine et de salles de bain, les sécheuses
électriques, les chauffe-eau et les échangeurs d'air peuvent créer une
pression négative dans la maison. Si une pression négative se produit
dans la maison, la cheminée devient de moins en moins efficace et peut
facilement refouler l'air. Dans certains cas, un apport d'air mécanique
(ventilateur) entrebarré avec l'appareil est nécessaire. Il est de la
responsabilité de l'installateur de vérifier ceci.
2.8.1 Air de combustion contaminé
L'installation dans certains environnements ou bâtiments peut
augmenter les risques d'exposition aux agents chimiques ou halogènes
qui peuvent endommager l'unité. Celles-ci requièrent un apport d'air de
combustion extérieur.
Les environnements ou bâtiments suivants peuvent contenir ou être
exposés aux substances décrites plus bas.
évaluée attentivement pour vérifier si l'air de combustion doit provenir
de l'extérieur.
1. Bâtiments commerciaux ;
2. Bâtiments avec piscines intérieures ;
3. Appareil installé à proximité de zones d'entreposage d'agents
chimiques.
Exposition à ces agents chimiques :
a) Solutions pour cheveux ;
b) Cires et nettoyants à base de chlore ;
c) Agents chimiques pour piscine à base de chlore ;
d) Agents chimiques adoucisseur d'eau ;
e) Sels ou agents chimiques pour le déglaçage ;
f) Tetrachlorine de carbone ;
g) Fluides frigorigènes halogénés;
h) Solvants de nettoyage (perchloroethylène) ;
i) Encres pour l'impression, diluants à peinture, vernis, etc. ;
j) Acide chlorhydrique ;
k) Colles à base de solvent ;
l) Adoucisseur antistatique pour sécheuse à linge;
m) Acides de nettoyage pour maçonnerie.
.
Il est fréquent de considérer que
L'installation doit être
2.8.2 Brûleur – Air de combustion
extérieur
Certains brûleurs sont conçus pour permettre un apport en air
de combustion extérieur directement au brûleur.
instructions d'installation qui accompagnent le brûleur, l'ensemble
d'approvisionnement en air ou l'ensemble d'évacuation murale.
2.9 RÉSERVOIR DE MAZOUT
MISE EN GARDE
R
'
ISQUE DE FEU OU D
EXPLOSION
Utiliser seulement du mazout à chauffage approuvé. NE PAS
UTILISER de l'essence, du kérosène ou des huiles usées.
Leur utilisation peut entraîner la mort ou des dommages
corporels et/ou matériels.
AVERTISSEMENT
Lorsqu'un gicleur d'une dimension de 0.75 USGPH ou moins est
utilisé, un filtre d'une dimension de 10 microns ou moins doit être
installé sur la ligne de mazout.
Ceci doit être suivi pour que la garantie de l'échangeur de chaleur
soit valide.
Consulter les codes locaux et nationaux pour l'installation des
réservoirs et accessoires.
Au début de chaque saison de chauffage ou à chaque année, vérifier
l'ensemble du système de distribution de mazout afin de détecter toute
présence de fuite.
S'assurer que le réservoir de mazout est rempli avec de l'huile propre.
N'utiliser que du mazout No.1 ou No.2 (ASTM D396).
Une valve d'arrêt manuel et un filtre au mazout doivent être installés
dans cet ordre à partir du réservoir vers le brûleur. S'assurer que le
conduit de mazout est propre avant de faire le raccordement au brûleur.
Le conduit de mazout doit être protégé pour éviter un dommage à
celui-ci. Les installations ayant un réservoir de mazout situé sous le
niveau du brûleur doivent utiliser une ligne de retour de mazout vers le
réservoir avec une pompe appropriée (une élévation de 2.4 m (8') et
plus, requièrent une pompe deux stages et une élévation de plus de
4.9 m (16'), une pompe auxiliaire). Suivre les directives d'installation de
la pompe pour déterminer la dimension du conduit à utiliser en fonction
de l'élévation du brûleur et de la distance horizontale à parcourir.
2.10 SYSTÈME DE DISTRIBUTION
D'AIR
MISE EN GARDE
R
'
ISQUE D
INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE
NE PAS installer de retour d'air dans un placard ou une salle
de rangement. Le conduit de retour d'air DOIT être étanche sur
la fournaise.
Le fait de ne pas avoir de conduits étanches peut entraîner la
mort, des blessures et/ou des dommages matériels.
Construire et installer le système de distribution d'air conformément
aux méthodes approuvées par les codes locaux et nationaux.
Lorsque les conduits d'alimentation transportent l'air dans un autre
espace que celui où la fournaise est installée, les conduits de retour
doivent être étanches et dirigés dans un autre espace que celui de
l'appareil.
7
Suivre les
.
.
Publicité
Table des Matières
