Télécharger Imprimer la page

Brink 2978 Instructions De Montage page 10

Publicité

ler. Sätt tillbaka skruvar.
4. Avlägsna allt kitt från dragkrokens kontaktpunkter med fordonet. Tag
bort klistermärkena på fästpunkterna. Dragkroken placeras i chassit och
fästes med fyra skruv med låständer M10x30, inklusive motbrickorna
(40x40x5). De två PE-skumblocken placeras som tätning i chassibal-
karna (se fig. 3). Sätt tillbaka kofångaren. Placera kulhuset mellan
kulans monteringsplåtar och fäst dessa med två skruvar M10x80 (10.9)
inklusive självlåsande muttrar (10). Momentdrag alla skruvar och muttr-
ar enligt figuren.
För montering och demontering av den avtagbara kulan: se bifogad
anvisning.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vid borrning skall man se till att elektrisk-, broms- og bränsleledningar-
na inte skadas.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
* Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen tillsam-
mans bilens övriga dokument.
DK
MONTERINGSVEJLEDNING:
For at vælge rigtigt spændingsmoment, er det vigtigt at aflæse
serienummeret på typepladen, for at kunne vælge hvilket af de
medsendte diagrammer der skal anvendes.
AUDI A3
1. Fjern kofangeren. Denne er montereret på køretøjet på 18 forskellige
steder. Sav det i skabelonen angivet stykke ud af kofangeren.
2. Fjern den på fig. 2 viste montageprofil af metal. Profilen anvendes ikke
længere. Sæt bolte på plads igen.
3. Fjern kittet mellem anhængertrækkets og køretøjets berøringsflader.
Fjern mærkaterne på montagepunkterne.
4. Anbring anhængertrækket i chassiset og monter dette med fire bolt med
fortanding M10x30 inkl. kontraplader (40x40x5). Anbring de to PE
skumgummistykker til at tætne chassisvangerne med (jævnfør fig. 3).
Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning. Anbring kuglehuset mel-
lem kuglebeslagene og monter dette med to bolte M10x80 (10,9) inklu-
siv selvlåsende møtrikker (10). Spænd boltene til montage af kuglen
ifølge tegning. Sæt kofangeren på plads igen.
GOLF 4.
1. Fjern bagagerummets sidepaneler af kunststof og baglygtearmaturene.
2. Demonter kofangeren, der er monteret på køretøjet på 12 forskellige
steder. Løsn nummerpladelampen, inden kofangeren fjernes.
3. Sav ifølge fig. 1 den markerede del ud midt på kofangeren. Fjern den på
fig. 2 viste montageprofil af metal. Profilen anvendes ikke mere. Sæt
bolte på plads igen.
4. Fjern kittet mellem anhængertrækkets og køretøjets berøringsflader.
Fjern mærkaterne på montagepunkterne. Anbring anhængertrækket i
chassiset og monter dette med fire bolt med fortanding M10x30 inkl.
kontraplader (40x40x5). Anbring de to PE skumgummistykker til at
tætne chassisvangerne med (jævnfør fig. 3). Anbring kuglehuset mel-
lem kuglebeslagene og monter dette med to bolte M10x80 (10,9) inklu-
siv selvlåsende møtrikker (10). Spænd alle bolte og møtrikker ifølge teg-
ning. Monter de dele, der blev fjernet under punkt 1 og 2.
BORA
1. Fjern beklædningen i bagagerummet. Fjern bagagerummets sidepane-
ler af kunststof og baglygtearmaturene.
2. Demonter kofangeren. Sav et stykke ud af kofangerens inderside langs
med den udstandsede linie (markeres evt. ekstra med en filtpen).
3. Fjern den på fig. 2 viste montageprofil af metal. Profilen anvendes ikke
mere. Sæt bolte på plads igen.
4. Fjern kittet mellem anhængertrækkets og køretøjets berøringsflader.
Fjern mærkaterne på montagepunkterne. Anbring anhængertrækket i
© 297870/15-10-2010/9

Publicité

loading