Polski - Breg Quantum OA Knee Brace Mode D'emploi

De l'attelle pour ostéoarthrite
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Polski

Tylko do użytku przez jednego pacjenta.
Do użytku pod nadzorem pracownika służby zdrowia.
INSTRUKCJE ZAKŁADANIA
A. Odpiąć klamerki nr 1, 2 i 3 poprzez ściśnięcie szarych
przycisków.
B. Usiąść z całkowicie wyprostowaną nogą – stopa musi
znajdować się na ziemi. Ustawić ortezę na nodze, z zawiasem
po wewnętrznej stronie kolana. Zawias powinien być
ustawiony w tylnej części i wysoko na kłykciu kości udowej.
Patrz rysunek B1.
Zamocować pasek nr 1, a następnie nr 2. Włożyć klamerki do
postawy, a następnie docisnąć w celu zabezpieczenia. Patrz
rysunek B2.
Podczas pierwszego zakładania można poluzować lub napiąć
tylną część pasków nr 1 i nr 2 (końcową część przeciągniętą
przez plastikowe oczka w kształcie litery D). Można także
skrócić paski, odcinając ich nadmiar. Pasek należy przeciąć
przez środek dziurki, adekwatnie do wymaganej długości.
Zabezpieczyć końcówkę paska zapinając zatrzask na
najbliższym otworze. Patrz rysunek B3.
C. Usiąść z nogą zgiętą pod kątem około 60 stopni i
zamocować klamerkę nr 3 w podstawie.
D. Po zamocowaniu klamerki nr 3 można wedle uznania
poluzować lub napiąć paski w tylnej części. Skrócić paski,
odcinając ich nadmiar. Pasek należy przeciąć przez środek
dziurki, adekwatnie do wymaganej długości. Zabezpieczyć
końcówkę paska zapinając zatrzask na najbliższym otworze.
E. W celu odciążenia strony kolana, którą należy zabezpieczyć,
unieść i opuścić ciemnoszarą dźwignię klamerki zapadkowej
(charakterystyczne kliknięcie). Tę samą liczbę „skoków" na
ząbkach zapięcia powtórzyć dla części udowej oraz goleniowej.
F. W celu poluzowania klamerki zapadkowej lub
zmniejszenia odciążenia wystarczy nacisnąć jasnoszary
przycisk podczas wyciągania drugiego końca paska.
G. W celu zdjęcia ortezy rozpiąć wszystkie trzy paski poprzez
ściśnięcie szarych przycisków. Kolejność odpinania pasków
nie ma znaczenia.
ZAKRES REGULACJI RUCHU ZAWIASA
W celu wymiany blokad zawiasów najpierw usunąć
podkładkę kłykciową podtrzymywaną przez mocowanie na
rzep. Wystarczy oderwać podkładkę od płyty zawiasa. W celu
wymiany podkładki upewnić się, że jest ona prawidłowo
ułożona i zdecydowanie wcisnąć ją na mocowanie na rzep.
Następnie użyć śrubokręta, aby odkręcić śruby. Usunąć
istniejącą blokadę, włożyć nową blokadę i przykręcić śrubę.
Upewnić się, że śruby są dopasowane i wkręcone.
OSTRZEŻENIE:
Orteza nie jest skonstruowana, aby
zapewniać wsparcie w przypadku niestabilności więzadeł.
OSTRZEŻENIE:
W przypadku wyższego poziomu
bólu, opuchlizny, podrażnienia skóry lub wszelkich
niepożądanych działań podczas użytkowania tego
produktu natychmiast skonsultować się z pracownikiem
służby zdrowia.
OSTRZEŻENIE:
To urządzenie nie zapobiega
wszystkim obrażeniom ani nie zmniejsza ich zakresu.
Odpowiednia rehabilitacja i modyfikacja aktywności
fizycznej to również bardzo istotne elementy
bezpiecznego programu leczenia. W celu konsultacji
dotyczących bezpiecznego i odpowiedniego poziomu
aktywności fizycznej podczas używania tego
urządzenia należy skonsultować się z licencjonowanym
pracownikiem służby zdrowia.
UWAGA:
Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie
przeczytać instrukcje i ostrzeżenia dotyczące zakładania
urządzenia. W celu zagwarantowania odpowiedniej
wydajności ortezy należy postępować zgodnie ze wszystkimi
instrukcjami. Nieprawidłowe ustawienia ortezy lub zapięcie
dowolnego paska niezgodnie z wyznaczoną kolejnością
negatywnie wpłynie na wydajność i komfort użytkowania.
UWAGA:
Używanie w trakcie intensywnych czynności
może powodować przedwczesne zużywanie komponentów.
UWAGA:
Podczas używania ortez na prawej i lewej nodze
jednocześnie należy modyfikować aktywność fizyczną, aby
nie dopuszczać do stykania się środkowych zawiasów.
CZYSZCZENIE
Podkładki i pasy można czyścić ręcznie w zimnej wodzie
i łagodnym środku czyszczącym. Spłukać i odłożyć do
wyschnięcia. Nie prać w pralce ani nie suszyć w suszarce
bębnowej.
MATERIAŁY
• Nylon
• Poliester
• Spandex/lycra
• Poliuretan
• ABS
21

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Breg Quantum OA Knee Brace

Ce manuel est également adapté pour:

Quantum oa

Table des Matières