Zeiss Dimension Manuel D'utilisation page 62

Regolazione di messa a fuoco e diaframma
Gli obiettivi ZEISS Dimension sono di tipo manuale, quindi messa
a fuoco e diaframma vengono regolati direttamente sull'obiettivo.
Utilizzare il relativo anello di regolazione specifico sull'obiettivo
(8 e 7). Utilizzare le viti di fissaggio incluse (3 e 7) per bloccare le
impostazioni regolate per la messa a fuoco e il diaframma in modo
da evitare di modificarle inavvertitamente. Le impostazione di
messa a fuoco e diaframma sono dotate di regolazione a variazione
continua tra gli estremi indicati.
Regolazione della distanza focale posteriore
I
Alla consegna, gli obiettivi ZEISS Dimension presentano una
distanza focale-flangia nominale (= distanza tra la superficie di
attacco dell'obiettivo e il sensore fotocamera) di circa 17,53 mm
in aria con una distanza infinita dell'oggetto. Per garantire una
qualità ottimale dell'immagine, è necessario compensare le
tolleranze degli attacchi della fotocamera regolando la distanza
focale posteriore.
64