Bedienungsanleitung - Carat W-3714 Manuel D'utilisation

Im Zuge der technischen Weiterentwicklung und Verbes-
serung der Produkte können die in dieser Betriebsanlei-
tung enthaltenen Angaben ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
PERSÖNLICHE SICHERHEIT
WARNUNG: Die W-3714 ist eine gefährliche Maschine.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und
die beigelegten "Allgemeine Sicherheitshin-
weise für elektrisch angetriebene Maschinen",
bevor Sie diese Maschine verwenden. Wir
empfehlen Ihnen diese Ausweisungen immer in der Nähe
der Maschine aufzubewahren.
Um gefährliche Situationen zu vermeiden ist es extrem
wichtig voll konzentriert zu arbeiten und stets eine gute
Sicht auf den Arbeitsbereich zu haben.
Während langen oder sich wiederholenden Arbeitsschrit-
ten kann die Konzentration nachlassen. Machen Sie regel-
mäßig Pausen um dies zu vermeiden.
Personen unter 18 Jahren dürfen nicht mit dieser Maschi-
ne arbeiten.
MASCHINENDATEN
Typ
Maximale Leistungsaufnahme
Insulation class
Leerlaufdrehzahl
Gewinde der Abtriebswelle
Lochdurchmesser
Durchmesser der Diamantscheibe
Gewicht
KOMPONENTEN DES ELEKTROWERKZEUGS
Die Nummerierung der Komponenten bezieht sich auf die
Darstellung des Elektrowerkzeugs auf Seite 3 in dieser Be-
dienungsanleitung.
1. Absauganschluss
2. Wasseranschluss
3. Griff fl äche
4. Griff
5. Sicherheitsschalter
6. Netzschalter
7. Überlastschalter
8. Tiefeneinstellhebel
9. Kohlebürste
10. Portable Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
Schnurzwischengerät)
11. Schlüssel 13 mm
VERWENDUNGSZWECK
Die W-3714 ist geeignet für das Sägen in Mauern, Beton-
wänden und Betondecken mit Diamantsägen.
Diese Maschine ist nicht geeignet für Dauerbetrieb. Dafür
empfehlen wir professionelle Mauersägemaschinen auf
Schienen. Die W-3714 verwenden Sie entweder mit Was-
serkühlung, trocken mit Staubabsaugung, oder nass mit
Wasserabsaugung.
20
DEUTSCH – ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NETZANSCHLUSS
Falls Sie die W-3714 trocken verwenden, sollten Sie die
Maschine an eine industrielle Absaugeinrichtung ansch-
ließen. Falls Sie ohne Staubabsaugung arbeiten, ist die
Verwendung einer Staubmaske Pfl icht.
STAUBABSAUGUNG
Der bei der Verarbeitung (Schleifen von Mineralien) ent-
stehende Staub kann schädlich für die Gesundheit sein.
Direkter Hautkontakt oder das Einatmen von Staub kann
allergische Reaktionen hervorrufen und/oder zu Infektio-
nen der Atemwege des Bedieners oder von umstehenden
Personen führen.
• Um einen hohen Entstaubungsgrad zu erreichen, muss
dieses Elektrowerkzeug in Verbindung mit einer Absau-
geinrichtung der Staubklasse M für Mineralstaub ver-
wendet werden.
• Sorgen Sie für eine gute Belüftung am Arbeitsplatz.
• Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske der Filter-
klasse FFP2 zu tragen.
W-3714
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu
2100W
bearbeitenden Materialien.
1 / I
3800 min
-1
Beachten Sie folgende Hinweise, um die beim Arbeiten
M8
auftretenden Staubemissionen zu verringern.
Ø 30 mm
Ø 370 mm
• Verwenden Sie nur von CARAT empfohlene Kombina-
11,5 kg
tionen aus Diamant-Topfscheibe, Betonschleifer mit
montierter Schutz- und Absaughaube sowie eine Absau-
geinrichtung der Staubklasse M. Andere Kombinationen
können zu einer schlechteren Erfassung und Abschei-
dung der Stäube führen.
• Beachten Sie die Betriebsanleitung der Absaugeinricht-
ung zur Wartung und zur Reinigung der Absaugeinricht-
ung einschließlich der Filter. Entleeren Sie Staubsam-
melbehälter sofort, wenn diese voll sind. Reinigen Sie
regelmäßig die Filter der Absaugeinrichtung und setzen
Sie die Filter immer vollständig in die Absaugeinrichtung
ein.
• Verwenden Sie nur die von CARAT vorgesehenen Ab-
saugschläuche. Manipulieren Sie den Absaugschlauch
nicht. Gelangen Gesteinsbrocken in den Absaug-
schlauch, unterbrechen Sie die Arbeit und reinigen Sie
(PRCD,
sofort den Absaugschlauch. Vermeiden Sie das Abknic-
ken des Absaugschlauches.
• Setzen Sie den Betonschleifer nur entsprechend dem
bestimmungsgemäßen Gebrauch ein.
• Beachten Sie die allgemeinen Anforderungen an Ar-
beitsplätze auf Baustellen.
• Sorgen Sie für gute Durchlüftung.
• Gewährleisten Sie ein freies Arbeitsfeld. Bei längeren
Arbeiten muss der Sauger frei nachführbar sein bzw.
rechtzeitig nachgeführt werden.
• Tragen Sie Gehörschutz, Schutzbrille, Staubmaske und
ggf. Handschuhe. Verwenden Sie als Staubmaske min-
destens eine Partikelfi lter-Halbmaske der Klasse FFP 2.
• Verwenden Sie zur Arbeitsplatzreinigung eine geeignete
Absaugeinrichtung. Wirbeln Sie abgelagerten Staub
nicht durch Kehren auf.
Bei Arbeiten ohne Staubabsaugvorrichtung
Staubschutzmaske tragen.
NMHX017
01-03-2017