Reference TV Floor Panel
Pose de câbles
Préparez les câbles nécessaires.
Utilisez un support souple (le fi lm d'emballage ou une couver-
ture) afi n d'éviter tout dommage.
Insérez les câbles nécessaires dans la colonne porteuse, avec
le côté du raccordement (celui qui n'est pas nécessaire pour le
téléviseur) à travers l'ouverture pour les câbles (fl èche J).
La longueur du câble jusqu'au téléviseur et dépassant de la co-
lonne porteuse par le haut doit être d'environ 50 cm.
Soulevez légèrement (environ 10 cm) le couvercle au dessus de
la plaque de socle. Afi n d'éviter tout dommage, le Floor Stand
ne doit pas pencher le long du bord (fl èche K) du couvercle.
Inclinez légèrement le Floor Stand sur la plaque du socle vers
l'arrière. La deuxième personne doit tenir le Floor Stand en posi-
tion inclinée.
Ainsi, la partie inférieure de la plaque de socle et le trou dans la
colonne porteuse restent libres. Tirez les câbles en dessous de la
colonne porteuse, jusqu'à obtenir la longueur nécessaire pour
brancher le téléviseur.
Faire passer les câbles à travers l'ouverture sur la plaque du socle
à l'arrière jusqu'aux raccordements.
Replacez le Floor Stand sur la plaque de socle.
Faites descendre le couvercle sur la plaque de socle.
Insérez le connecteur soudé du câble de contrôle pour le Refe-
rence TV Floor Panel dans la prise sur la colonne porteuse.
Embranchez ensuite l'extrémité libre du câble de contrôle à la
prise de raccordement sur le téléviseur, ill. 13, fl èche. Le câble
de commande sert à la transmission du mouvement de rotation
(impulsions de rotation).
Reference TV Floor Panel
Disposición de los cables
Prepare los cables que necesite.
Utilice una superfi cie de apoyo suave (fi eltro del material de
embalaje o una manta) para evitar daños
Introduzca los cables en la abertura correspondiente de la
columna de soporte por el lado de las conexiones (que no se
necesite para el televisor) mirando hacia la abertura para cables
(fl echa J).
Los cables que se vayan a conectar al televisor deben sobresalir
aprox. 50 cm por la parte superior de la columna de soporte
Levante un poco la tapa por encima de la placa de soporte
(aprox. 10 cm). Para evitar daños, el Floor Stand no se podrá
ladear en la línea de contorno (fl echa K) de la tapa.
Incline el Floor Stand sobre la placa de base ligeramente hacia
atrás. La otra persona tiene que sujetar el Floor Stand inclinado.
Así quedarán libres la cara inferior de la placa de base y el orifi -
cio de la columna de soporte. Tire de los cables sacándolos por
la parte interior de la columna de soporte hasta que sobresalgan
lo sufi ciente como para conectarlos al televisor.
Lleve los cables por el hueco de la placa más hacia atrás, condu-
ciéndolos hasta las conexiones.
Vuelva a colocar el Floor Stand en la placa de base.
Vuelva a bajar la tapa, colocándola encima de la placa de base.
Introduzca el enchufe acodado del cable de control para el Refe-
rence TV Floor Panel en la toma de la columna de soporte.
A continuación, conecte el otro extremo libre del cable de con-
trol a la toma de conexión del televisor, fi g. 13, fl echa. El cable
de control sirve para transmitir el movimiento rotativo (momen-
tos angulares).
15